-
1 Einstweilige Anordnung
прил.воен. временное распоряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Einstweilige Anordnung
-
2 einstweilige Anordnung
прил.воен. временное распоряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > einstweilige Anordnung
-
3 einstweilige Bestimmungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Bestimmungen
-
4 einstweilige Bewahrung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Bewahrung
-
5 einstweilige Einstellung
прил.юр. приостановление (напр. судопроизводства)Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Einstellung
-
6 einstweilige Einstellung der Voruntersuchung
Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Einstellung der Voruntersuchung
-
7 einstweilige Niederschlagung
прил.юр. (vorläufige) приостановление дела (eines Verfahrens)Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Niederschlagung
-
8 einstweilige Ordnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Ordnung
-
9 einstweilige Quittung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einstweilige Quittung
-
10 einstweilige Quittung Interimsquittung
прил.фин. временная распискаУниверсальный немецко-русский словарь > einstweilige Quittung Interimsquittung
-
11 einstweilige Maßnahmen
предварительные мероприятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einstweilige Maßnahmen
-
12 Einstweilige Verfügung
прил.воен. временное постановлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Einstweilige Verfügung
-
13 einstweilige Brücke
-
14 einstweilige Maßnahme
прил.юр. временная мера, предварительная мераУниверсальный немецко-русский словарь > einstweilige Maßnahme
-
15 einstweilige Maßnahmen
прил.внеш.торг. предварительные мероприятияУниверсальный немецко-русский словарь > einstweilige Maßnahmen
-
16 einstweilige Verfügung
прил.1) юр. временное судебное решение, определение, определение об обеспечении иска, распоряжение об обеспечении иска, распоряжение суда об обеспечении притязания стороны, судебное запрещение (die ein Verbot enthält), определение суда об обеспечении иска (в гражданском процессе)2) патент. временное распоряжение3) гражд.-проц.прав. обеспечительная мераУниверсальный немецко-русский словарь > einstweilige Verfügung
-
17 einstweilig
adjканц. временный; предварительныйeinstweilige Verfügung — юр. определение суда об обеспечении иска ( в гражданском процессе) -
18 Beschlagnahme
сущ.1) общ. арест имущества, изъятие, наложение ареста на имущество, наложение запрета, наложение секвестра, опись имущества, конфискация2) юр. арест, арест на имущество, выемка, задержание, запрещение, изъятие имущества, имущественный арест, опись, реквизиция, секвестр (behцrdliche einstweilige), арест (имущества)3) фин. наложение запрещения4) патент. наложение ареста5) бизн. наложение ареста на недвижимость, заявление претензии (на что-л.), изъятие (орудий преступления), требование (чего-л.)6) внеш.торг. наложение секвестра (запрета)7) ВМФ. секвестр, эмбарго, задержание (судна)8) судостр. задержание корабля -
19 E.A.
-
20 E.Vfg.
сокр.воен. Einstweilige Verfügung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
einstweilige Anordnung — einstweilige Anordnung, Recht: 1) Im Verwaltungsprozessrecht ist die einstweilige Anordnung, wie die einstweilige Verfügung des Zivilprozesses, eine Entscheidung des Gerichts, die vorläufigen Rechtsschutz bezweckt. Der Antrag hierauf ist… … Universal-Lexikon
einstweilige Verfügung — einstweilige Verfügung, im Zivilprozessrecht eine aufgrund beschleunigten (summarischen) Verfahrens, das weitgehend den Regeln für den Arrest folgt, erlassene, sofort vollstreckbare Entscheidung, die der (vorläufigen) Sicherung eines Anspruchs… … Universal-Lexikon
einstweilige Unterbringung — einstweilige Unterbringung, im Strafrecht vorläufige Präventivmaßnahme zur Verhinderung weiterer Straftaten des Täters. Liegen dringende Gründe für die Annahme vor, dass ein Erwachsener eine mit Strafe bedrohte Handlung im Zustand der… … Universal-Lexikon
Einstweilige Anordnungen — heißen im allgemeinen alle Verfügungen, die nur eine vorläufige, vorübergehende Regelung bezwecken. Eine besondere Art solcher einstweiligen Anordnungen enthalten die in der deutschen Zivilprozeßordnung (§ 935–945) vorgesehenen Einstweiligen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einstweilige Verfügungen — dienen nach der deutschen Zivilprozeßordnung (§ 935–945), zum Unterschied von dem die Sicherung von Geldforderungen bezweckenden Arrest (s. d.), zur Sicherung einer sogen. Individualleistung oder zur Regelung eines einstweiligen Zustandes in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einstweilige Verfügung — Einstweilige Verfügung, eine gerichtliche Maßregel zur Sicherung der künftigen Zwangsvollstreckung oder zur Regelung eines einstweiligen Zustandes in bezug auf ein streitiges Rechtsverhältnis … Kleines Konversations-Lexikon
einstweilige Verfügung — einstweilige Verfügung … Deutsch Wörterbuch
Einstweilige Anordnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia
Einstweilige Verfügung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Vorläufigem Rechtsschutz (auch einstweiliger Rechtsschutz oder teils unzutreffend, aber verbreitet Eilverfahren)… … Deutsch Wikipedia
einstweilige Anordnung — vorläufige Regelung in Bezug auf den Streitgegenstand eines gerichtlichen Verfahrens (⇡ einstweilige Verfügung). 1. Verfassungsgerichtsbarkeit: Vor dem Bundesverfassungsgericht (§ 32 BVerfGG) im Streitfalle zur Abwehr schwerer Nachteile, zur… … Lexikon der Economics
einstweilige Verfügung — I. Zivilprozess:Vorläufige gerichtliche Anordnung (1) zur Sicherung von Ansprüchen (ausgenommen Geldforderungen: ⇡ Arrest), deren Durchsetzung durch Veränderung des bestehenden Zustandes vereitelt oder wesentlich erschwert werden könnte, sowie… … Lexikon der Economics