-
121 Mittel nützlich einsetzen
Mittel nützlich einsetzen
to employ funds usefully.Business german-english dictionary > Mittel nützlich einsetzen
-
122 Nachfolger einsetzen
Nachfolger einsetzen
to designate a successor -
123 jds. Namen in eine Subskriptionsliste mit 20 Dollar einsetzen
jds. Namen in eine Subskriptionsliste mit 20 Dollar einsetzen
to put s. o. down for $ 20Business german-english dictionary > jds. Namen in eine Subskriptionsliste mit 20 Dollar einsetzen
-
124 Sonderzug einsetzen
Sonderzug einsetzen
to run an extra train -
125 Sonderzüge einsetzen
Sonderzüge einsetzen
to run (put on) extra trains, to lay on special trains -
126 Staatsapparat einsetzen
Staatsapparat einsetzen
to use government musclesBusiness german-english dictionary > Staatsapparat einsetzen
-
127 Testamentsvollstrecker bestellen (einsetzen)
Testamentsvollstrecker bestellen (einsetzen)
to nominate an executor of a will, (Nachlassgericht) to grant letters of administrationBusiness german-english dictionary > Testamentsvollstrecker bestellen (einsetzen)
-
128 Treuhänder einsetzen (ernennen, bestellen)
Treuhänder einsetzen (ernennen, bestellen)
to appoint a custodian (trustee)Business german-english dictionary > Treuhänder einsetzen (ernennen, bestellen)
См. также в других словарях:
einsetzen — einsetzen … Deutsch Wörterbuch
Einsetzen — Einsêtzen, verb. reg. act. hinein setzen. 1. Eigentlich, in einen Ort oder Raum setzen. Sich einsetzen, sich in den Wagen, oder in das Schiff setzen. Einen Missethäter einsetzen, ihn in das Gefängniß setzen. Ich habe allhie nichts gethan, daß sie … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einsetzen — V. (Mittelstufe) von etw. Gebrauch machen, etw. für einen bestimmten Zweck verwenden Beispiel: Die Polizei hat Tränengas gegen die Demonstranten eingesetzt. Kollokation: neue Technologien einsetzen einsetzen V. (Aufbaustufe) etw. in ein… … Extremes Deutsch
Einsetzen — des Schmiedeeisens (Einsatzhärten), dasjenige Verfahren, durch das Gegenstände aus Schmiedeeisen oberflächlich in Stahl verwandelt werden, um ihnen eine größere Härte und schönere Politur geben zu können. Die einzusetzenden Gegenstände werden zu… … Lexikon der gesamten Technik
Einsetzen — Einsetzen, 1) E. der Zähne, s.u. Zähne; 2) (Gärtn.), so v.w. Pflanzen; 3) (Bäck.), so v.w. Einschießen 1); 4) (Töpf.), die fertig gemachten Gefäße in den Brennofen schieben; 5) (Gerb.), Leder, dasselbe in die Lohgrube legen, um es gar zu machen;… … Pierer's Universal-Lexikon
Einsetzen — (Einsatzhärtung) ist ein Verfahren, durch das man die äußere Schicht kleiner, aus Schmiedeeisen verfertigter Gegenstände in Stahl verwandelt, um sie oberflächlich zu härten und politurfähiger zu machen. Man verpackt die Gegenstände in einer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einsetzen — (der Früchte und Gemüse), s. Einmachen. – E., in der Metallurgie, s. Zementieren … Kleines Konversations-Lexikon
einsetzen — 1. ↑inaugurieren, ↑inthronisieren, 1investieren, ↑konstituieren, 2. implementieren … Das große Fremdwörterbuch
einsetzen — ↑ setzen … Das Herkunftswörterbuch
einsetzen — einsetzen, setzt ein, setzte ein, hat eingesetzt 1. Firmen setzen immer mehr Computer ein. 2. Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme … Deutsch-Test für Zuwanderer
einsetzen — starten; etwas in Angriff nehmen (umgangssprachlich); den Arsch hochkriegen (derb); den ersten Schritt machen; in die Gänge kommen (umgangssprachlich); in die Hufe kommen (umgangssprachlich); einleiten; … Universal-Lexikon