-
1 einschränkend
einschränkend adj GEN restrictive* * ** * *einschränkend
restrictive, confining, qualificatory;
• den Wettbewerb unzulässig einschränkend unreasonable (Br.). -
2 einschränkend
einschränkend I part I от einschränkeneinschränkend II part adj ограничи́тельный -
3 einschränkend
-
4 einschränkend
-
5 einschränkend
I Part. Präs. einschränkenII Adj. qualifying; LING. restrictive* * *restrictive* * *ein|schrän|kend ['ainʃrɛŋknd] prp von einschränken1. adjqualifying; (LING) restrictive2. advSee:→ auch einschränken* * *(restricting or intended to restrict.) restrictive* * *ein·schrän·kendein \einschränkender Satz a qualifying sentenceII. advich muss aber \einschränkend bemerken/sagen, dass... I have to qualify that and say that... [or by saying that...]* * *B. adj qualifying; LING restrictiveC. adv:dazu muss ich einschränkend hinzufügen I should qualify that by saying* * *adj.restrictive adj. adv.restrictively adv. -
6 einschränkend
ein·schrän·kend adj( beschränkend) restrictive;ein \einschränkender Satz a qualifying sentenceich muss aber \einschränkend bemerken/sagen, dass... I have to qualify that and say that... [or by saying that...] -
7 einschränkend
-
8 einschränkend
-
9 einschränkend
-
10 einschränkend
-
11 einschränkend
1. restricting2. restrictive3. retrenching4. shrinking -
12 einschränkend
- {determinative} xác định, định rõ, quyết định, hạn định - {limitative} hạn chế - {restrictive} giới hạn, thu hẹp -
13 einschränkend
a məhdudlaşdırıcı; məhdud -
14 einschränkend (eng) auslegen
einschränkend (eng) auslegen
to put a restrictive interpretation on, to interpret strictlyBusiness german-english dictionary > einschränkend (eng) auslegen
-
15 einschränkend feststellen
гл.юр. оговаривать, оговоритьУниверсальный немецко-русский словарь > einschränkend feststellen
-
16 Gesetz einschränkend (restriktiv) auslegen
Gesetz einschränkend (restriktiv) auslegen
to interpret a law restrictivelyBusiness german-english dictionary > Gesetz einschränkend (restriktiv) auslegen
-
17 den Wettbewerb unzulässig einschränkend
den Wettbewerb unzulässig einschränkend
unreasonable (Br.).Business german-english dictionary > den Wettbewerb unzulässig einschränkend
-
18 nicht einschränkend
част.лингв. неограничивающий -
19 nicht einschränkend
adj.nonrestrictive adj. -
20 nicht einschränkend
См. также в других словарях:
einschränkend — ↑limitativ, ↑restriktiv … Das große Fremdwörterbuch
freilich — natürlich (umgangssprachlich); sicher; gewiss; gern; gerne; selbstredend; freudig; anstandslos; sicherlich; selbstverständlich; no na (österr.) ( … Universal-Lexikon
restriktiv — eingeengt; eingeschränkt; limitiert; begrenzt * * * ◆ re|strik|tiv auch: rest|rik|tiv 〈Adj.〉 einengend, einschränkend, begrenzend; Ggs extensiv (5) ● restriktive Regeln, Richtlinien [<frz. restrictif „einschränkend“; → Restriktion] ◆ Die… … Universal-Lexikon
Tinnitus — Klassifikation nach ICD 10 H93.1 Tinnitus aurium … Deutsch Wikipedia
Kastell Großkrotzenburg — Limes ORL 23 (RLK) Strecke (RLK) Obergermanischer Limes, Strecke 5 (Östliche Wetteraustrecke) Datierung (Belegung) um 105/110 n. Chr. bis 260 n. Chr. Typ … Deutsch Wikipedia
Kohortenkastell Großkrotzenburg — Kastell Großkrotzenburg ORL 23 Limesabschnitt Obergermanischer Limes, Strecke 5 (Östliche Wetteraustrecke) Datierung (Belegung) um 105/110 n. Chr. bis 260 n. Chr. Typ Kohortenkastell Einheit C … Deutsch Wikipedia
Limeskastell Großkrotzenburg — Kastell Großkrotzenburg ORL 23 Limesabschnitt Obergermanischer Limes, Strecke 5 (Östliche Wetteraustrecke) Datierung (Belegung) um 105/110 n. Chr. bis 260 n. Chr. Typ Kohortenkastell Einheit C … Deutsch Wikipedia
Römerkastell Großkrotzenburg — Kastell Großkrotzenburg ORL 23 Limesabschnitt Obergermanischer Limes, Strecke 5 (Östliche Wetteraustrecke) Datierung (Belegung) um 105/110 n. Chr. bis 260 n. Chr. Typ Kohortenkastell Einheit C … Deutsch Wikipedia
Römerlager Großkrotzenburg — Kastell Großkrotzenburg ORL 23 Limesabschnitt Obergermanischer Limes, Strecke 5 (Östliche Wetteraustrecke) Datierung (Belegung) um 105/110 n. Chr. bis 260 n. Chr. Typ Kohortenkastell Einheit C … Deutsch Wikipedia
einmal — ehedem; früher; seinerzeit; älter; ehemalig; vormals; anno dazumal; einstmals; vormalig; einst; dazumal (veraltend); … Universal-Lexikon
ganz — in Gänze; rundum; komplett; rundherum; völlig; gesamt; mit allen Schikanen (umgangssprachlich); rundheraus; vollständig; alles drum und dran ( … Universal-Lexikon
