-
1 einhellig
einhellig etc., s. einmütig etc., einstimmig etc.
-
2 einhellig
einhellig adj единодушен.* * *a единодушен. -
3 einhellig
einhellig adj aynı fikirde; hep aynı -
4 einhellig
-
5 einhellig
einhellig a единогла́сный, единоду́шный -
6 einhellig
-
7 einhellig
'einhellig jednomyslný -
8 einhellig
einhellig1 eenstemmig, -parig -
9 einhellig
Adj. unanimous* * *ein|hel|lig ['ainhɛlɪç]1. adjunanimous2. advunanimously* * *ein·hel·lig[ˈainhɛlɪç]I. adj unanimousII. adv unanimously* * *1.Adjektiv unanimous2.adverbial unanimously* * *einhellig adj unanimous* * *1.Adjektiv unanimous2.adverbial unanimously* * *adj.unanimous adj. -
10 einhellig
-
11 einhellig
einhellig enstemmig -
12 einhellig
einhellig enhällig -
13 einhellig
einhellig jednomyślny, zgodny -
14 einhellig
nединогласный, единодушный -
15 einhellig
-
16 einhellig
-
17 einhellig
adj jednoglasan (-sna, -sno), jednodušan (-šna, -šno), složan (-žna, -žno) -
18 einhellig
a единогласный, единодушныйéínhellig Zústimmung — единодушное согласие
-
19 einhellig
единоду́шный. Beschluß, Urteil auch единогла́сный -
20 einhellig
éinhellig aединогла́сный, единоду́шный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
einhellig — Adj. (Aufbaustufe) von allen vertreten, einstimmig Synonyme: einig, einmütig, einträchtig, einvernehmlich, geschlossen, konform Beispiele: Seine Worte fanden einhellige Zustimmung. Alle Zeugen bestätigten einhellig die Richtigkeit der Aussage … Extremes Deutsch
Einhellig — Einhêllig, S. Einhällig … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einhellig — ↑unanim … Das große Fremdwörterbuch
einhellig — Adj std. (11. Jh., Form 13. Jh.), mhd. einhellec Stammwort. Vgl. ahd. in ein hellan in eins klingen = übereinstimmen zu dem starken Verb hellan tönen und ein eins, einheitlich . hallen, mißhellig. deutsch iz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
einhellig — einhellig: Spätmhd. einhellec »übereinstimmend« ist weitergebildet aus mhd., ahd. einhel, dem die Fügung mhd. enein hellen, ahd. in ein hellan »übereinstimmen« zugrunde liegt. Der eigentliche Sinn ist »zusammenklingend« (vgl. das unter 2↑ ein… … Das Herkunftswörterbuch
einhellig — einstimmig; konkordant; konform; übereinstimmend; unisono; einmütig; kongruent; einverständlich; im Einklang; einig; einträchtig; … Universal-Lexikon
einhellig — ↑ einheitlich (a). * * * einhellig:einmütig·einstimmig·einheitlich·gleichstimmig·einvernehmlich+einträchtig einhelligeinstimmig,einmütig,einträchtig,einheitlich,konform,einig,imEinvernehmenmit,ingegenseitigemEinverständnis,übereinstimmend,gleichge… … Das Wörterbuch der Synonyme
einhellig — ein·hel·lig Adj; <eine Auffassung, eine Meinung, ein Urteil; Empörung> so, dass sie von allen geteilt werden || hierzu Ein·hel·lig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einhellig — ein|hel|lig … Die deutsche Rechtschreibung
einstimmig — einhellig; konkordant; konform; übereinstimmend; unisono; einmütig; kongruent; einverständlich; im Einklang; einig; einträchtig; … Universal-Lexikon
einmütig — einhellig; einstimmig; konkordant; konform; übereinstimmend; unisono; kongruent; geistesverwandt; kongenial; harmonisierend; geistig ebenbürtig; … Universal-Lexikon