-
21 Einheit
(f)единицаобъектагрегатDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Einheit
-
22 Einheit
боевая единица (напр. корабль)воинская частьединствоподразделениесоединение -
23 Einheit
астр. единство астр. единица -
24 Einheit
(f)единицаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Einheit
-
25 Einheit
(f)единица (физической величины)блокузелустройствоконструктивный элементунифицированный (стандартизованный) блокединица продукции -
26 Einheit
авиа. единица авиа. часть авиа. подразделение -
27 Einheit
f <-, -en>1) тк sg единство; сплочённость, согласие, единодушиеnationále Éínheit — национальное единство
Tag der Déútschen Éínheit — День немецкого единства (национальный праздник Германии, отмечается 3 октября)
2) единица (измерения; отдельная часть среди других)internationále Éínheit — международная единица
3) воен подразделение, войсковая частьéíne motorisíérte Éínheit — моторизованное подразделение
4) тех блок; (унифицированный) узел -
28 Einheit
fDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Einheit
-
29 Einheit
агрегат; блок; узел -
30 Einheit f
блок; прибор; устройствоСинонимы: Gerät -
31 Einheit
f =, -en1) (тк. sg) единство; единодушие3) воен. подразделение, войсковая часть -
32 Einheit
-
33 Einheit der Dateiorganisation
Einheit f der Dateiorganisation единица ж. организации файлов выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einheit der Dateiorganisation
-
34 Einheit (einer physikalischen Grösse) Masseinheit
единица измерения физической величины
единица физической величины
единица измерения
единица величины
единицa
Физическая величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное 1, и применяемая для количественного выражения однородных с ней физических величин.
Примечание. На практике широко применяется понятие узаконенные единицы, которое раскрывается как «система единиц и (или) отдельные единицы, установленные для применения в стране в соответствии с законодательными актами».
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- engineering unit
- measure
- measurement unit
- measuring unit
- metage
- module
- modulus
- unit
- unit of measure
- unit of measurement
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einheit (einer physikalischen Grösse) Masseinheit
-
35 Einheit -Richtung-Form -Auftrag
сущ.воен. "подразделение {позывной}-направление-боевой порядок-задача"Универсальный немецко-русский словарь > Einheit -Richtung-Form -Auftrag
-
36 Einheit der Auftragserteilung
сущ.менедж. единоначалие, единство распоряженияУниверсальный немецко-русский словарь > Einheit der Auftragserteilung
-
37 Einheit der Chromosomenkarte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einheit der Chromosomenkarte
-
38 Einheit der Dateiorganisation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einheit der Dateiorganisation
-
39 Einheit der Erfindung verletzen
сущ.патент. нарушать единство изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > Einheit der Erfindung verletzen
-
40 Einheit der Kapitalanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einheit der Kapitalanlage
См. также в других словарях:
Einheit — Einheit, 1) (Math.), jedes einzelne der gleichartigen Dinge, in so fern man mehrere derselben zu einer Zahl zusammenfaßt; sieckann eine benannte od. eine unbenannte sein, z.B. in 9 Menschen ist ein Neusch die benannte E., in der abstracten Zahl 9 … Pierer's Universal-Lexikon
Einheit — Einheit, zunächst jedes außer uns vorhandene oder auch bloß gedachte Ding, das als ein für sich bestehendes Ganzes aufgefaßt werden kann, ferner jedes einzelne unter mehreren gleichartigen oder ungleichartigen Dingen, die man sich zusammen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einheit — Einheit, das zugrunde liegende einfache, wonach man mißt oder zählt, daher Maß E. (Meter; in der Elektrizität, s. Elektrische Einheiten), Münz E. (Mark), Steuer E. (s.d.); in der Mechanik Arbeits oder Kraft E., s. Arbeit. – Die drei dramat. E.… … Kleines Konversations-Lexikon
Einheit — Einheit, die, lat. unitas, frz. lʼunité, engl. unity, ist zunächst Zusammenfassung des Vielen zu Einem, also der Gegensatz zur Vielheit, bildet dann mit dieser den Begriff der Allheit und Ganzheit u. kommt in vielerlei Bedeutungen vor; E. der… … Herders Conversations-Lexikon
Einheit — 1. ↑Unität, 2. ↑Henade, ↑Konstituente, Monade … Das große Fremdwörterbuch
Einheit — 1↑ ein … Das Herkunftswörterbuch
Einheit — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Lektion • Gruppe … Deutsch Wörterbuch
Einheit — Gerät; Laufwerk; Harmonie; Friede Freude Eierkuchen (umgangssprachlich); Einssein; Einigkeit; Übereinstimmung; Eintracht; Maß; Maßeinheit * * * Ei … Universal-Lexikon
Einheit — Der Begriff Einheit steht für: eine Maßeinheit, in der Physik Einheit (Mathematik) die Wesens Einheit von Gott Vater, Sohn und Heiligem Geist in der christlichen Theologie, siehe Dreifaltigkeit eine oder mehrere Spielfiguren, bei… … Deutsch Wikipedia
Einheit — Ein·heit1 die; ; nur Sg; das Zusammensein einzelner, verschiedener Teile, die so ein Ganzes bilden <eine Einheit bilden, werden, darstellen, wahren, anstreben, zerstören; die staatliche, politische Einheit; die Einheit eines Landes, einer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einheit — die Einheit, en (Mittelstufe) Größe zur Maßbestimmung Synonyme: Maßeinheit, Messgröße Beispiel: Die Einheit der Wärmemenge ist die Kalorie. die Einheit, en (Aufbaustufe) die unterste militärische Gliederungsform Synonyme: Kompanie, Batterie,… … Extremes Deutsch