-
1 eingefroren
eingefroren I part II от einfriereneingefroren II part adj заморо́женный (тж. перен. о капита́ле и т. п.) -
2 eingefroren
-
3 eingefroren
-
4 eingefroren
прил.астр. "вмороженный" (о силовых линиях магнитного поля) -
5 eingefroren
прил.астр. "вмороженный" (о силовых линиях магнитного поля) -
6 eingefroren
закалённыйпереохлаждённый (о метастабильных смешанных кристаллах)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > eingefroren
-
7 eingefroren
замороженный (о капитале, заработной плате)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eingefroren
-
8 eingefroren
замороженный (о счёте, капитале)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eingefroren
-
9 eingefroren
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > eingefroren
-
10 eingefroren
астр. "вмороженный" (о силовых линиях магнитного поля) -
11 eingefroren
замороженныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > eingefroren
-
12 eingefroren
1.part II от einfrieren2. part adj1) замороженный2) перен замороженный (о капитале, заработной плате и т. п.)éíngefrorene Kónten — замороженные (банковские) счета
-
13 eingefroren
éingefrorenI part II от einfrierenII part adj заморо́женный (тж. перен. о капитале, заработной плате и т. п.) -
14 eingefroren eingeeist
прил.судостр. затёртый льдами (о судне)Универсальный немецко-русский словарь > eingefroren eingeeist
-
15 chemisch eingefroren
прил.авиа. химически замороженныйУниверсальный немецко-русский словарь > chemisch eingefroren
-
16 einfrieren
2) etw. friert ein wird vom Eis festgehalten что-н. A затира́ет /- трёт. das Schiff ist im Hafen eingefroren кора́бль затёрло в га́вани3) starr werden: a) v. Gesichtszug, Lächeln застыва́ть /-сты́ть b) v. Unterhaltung замира́ть /-мере́ть4) Politik, Ökonomie unbeweglich werden замора́живаться быть заморо́женным. einfrieren lassen замора́живать /-моро́зить | einfrieren замора́живание5) konservieren: Lebensmittel замора́живать /-моро́зить
См. также в других словарях:
eingefroren — eingefroren … Deutsch Wörterbuch
eingefroren — tiefgekühlt … Universal-Lexikon
eingefroren sein — eingefrorensein brachliegen;demZugriffentzogensein.⇨einfrieren1.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
tiefgekühlt — eingefroren * * * tief|ge|kühlt 〈Adj.〉 in einer Gefrieranlage gekühlt (Lebensmittel) * * * tief|ge|kühlt: ↑ tiefkühlen. * * * tief|ge|kühlt: ↑tiefkühlen … Universal-Lexikon
einfrieren — tiefkühlen; gefrieren; stillstehen; festfahren; stocken; ruhen; auf Eis liegen (umgangssprachlich); gleichbleiben; ins Stocken geraten; lahm liegen; … Universal-Lexikon
Bernard Madoff — Bernard Lawrence „Bernie“ Madoff (* 29. April 1938 in New York City) ist ein US amerikanischer Finanz und Börsenmakler. Er ist ehemaliger Vorsitzender der Technologiebörse NASDAQ. Ende 2008 wurde er als jahrzehntelanger Betreiber eines… … Deutsch Wikipedia
Canasta — (von span. canasta: Korb) ist ein Kartenspiel für vier Personen in zwei Partnerschaften; es existieren auch Varianten für zwei, drei, fünf oder sechs Personen. Als Erfinder des Spieles nennt Philip E. Orbanes in The Canasta Story den Rechtsanwalt … Deutsch Wikipedia
Madoff — Bernard Lawrence „Bernie“ Madoff (* 29. April 1938 in New York City) ist ein US amerikanischer Finanz und Börsenmakler. Er ist ehemaliger Vorsitzender der Technologiebörse NASDAQ. Ende 2008 wurde er als jahrzehntelanger Betreiber eines… … Deutsch Wikipedia
Bernard L. Madoff — Bernard Lawrence „Bernie“ Madoff [meidɔf] (* 29. April 1938 in Queens, New York City) ist ein US amerikanischer Milliardenbetrüger und ehemaliger Finanz und Börsenmakler. Er war Vorsitzender der Technologiebörse NASDAQ. Bernard Madoff… … Deutsch Wikipedia
einfrieren — V. (Mittelstufe) wegen niedriger Temperatur zu Eis werden Synonyme: gefrieren, frieren, festfrieren Beispiele: Der Teich ist eingefroren. Unsere Wasserleitung ist auch in dem kalten Winter nicht eingefroren. einfrieren V. (Aufbaustufe) etw. stark … Extremes Deutsch
Revolution in Ägypten 2011 — Demonstranten, die am 29. Januar 2011 auf einem Armee Lastwagen in der Innenstadt von Kairo stehen Die Revolution in Ägypten 2011 ist ein Machtwechsel in Ägypten, bei dem Massenproteste unterschiedlicher Teile der ägyptischen Bevölkerung eine… … Deutsch Wikipedia
