-
121 die Einfuhr von Waren limitieren
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Einfuhr von Waren limitieren
-
122 direkte Einfuhr
прил.1) общ. прямой2) экон. импорт без участия посредников, прямой импорт3) бизн. прямой импорт (без посредников) -
123 freie Einfuhr
прил.внеш.торг. свободный ввоз -
124 indirekte Einfuhr
-
125 mittelbare Einfuhr
прил.юр. косвенный импорт -
126 schwarze Einfuhr
прил.экон. контрабандный ввоз, чёрный импорт -
127 unsichtbare Einfuhr
прил.экон. невидимый импорт, серый импорт -
128 widerrechtliche Einfuhr
прил.юр. незаконный ввоз, неправомерный импорт, противоправный ввозУниверсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Einfuhr
См. также в других словарях:
Einfuhr — Einfuhr, die Einbringung der Waaren u. Handelsartikel, die ein Volk aus dem Auslande bezieht; eine Wechselwirkung der Ausfuhr; s.u. Handel. Sie richtet sich nach dem Zustande der Industrie eines Landes, indem ein solches, dessen Industrie noch in … Pierer's Universal-Lexikon
Einfuhr — (Import), die Versorgung eines Landes mit fremden Gütern; auch der Betrag dieser Güter selbst, die teils zur Deckung des heimischen Bedarfs dienen, teils, und zwar dann besonders bei der zeitweiligen E., auf Niederlagen und bei der unmittelbaren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einfuhr — bedeutet am Oberharz so viel wie Einhängen in den Schacht, namentlich bei großen Gegenständen, z.B. Hölzern für den Schachtausbau … Lexikon der gesamten Technik
Einfuhr — Einfuhr, Import, durch den auswärtigen Handel vermittelte Versorgung eines Landes mit ausländischen Waren; Hauptgegenstand der Erhebung von Zöllen (s. Einfuhrzoll) … Kleines Konversations-Lexikon
Einfuhr — Einfuhr, s. Handel; E.verbote, s. Prohibitivsystem … Herders Conversations-Lexikon
Einfuhr — ↑Import … Das große Fremdwörterbuch
Einfuhr — Zufuhr; Import * * * Ein|fuhr [ ai̮nfu:ɐ̯], die; , en: das Einführen von Waren /Ggs. Ausfuhr/: die Einfuhr von Spirituosen wurde beschränkt. Syn.: ↑ Import. Zus.: Wareneinfuhr. * * * Ein|fuhr 〈f. 20〉 das Hereinbringen ausländischer Waren ins… … Universal-Lexikon
Einfuhr — Import ist die gängige Bezeichnung für die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen von Wirtschaftseinheiten, die ihren Wohnsitz außerhalb des jeweiligen Landes haben. Das Gegenteil von Import ist der Export. Der Export saldiert sich mit dem Import … Deutsch Wikipedia
Einfuhr — die Einfuhr, en (Mittelstufe) Import von bestimmten Waren Beispiel: Die Einfuhr von Holz nimmt zu … Extremes Deutsch
Einfuhr — 1. Import. 2. Einfuhrgut, eingeführte Ware, Import[ware]. * * * Einfuhr,die:Import … Das Wörterbuch der Synonyme
Einfuhr — Ein·fuhr die; , en; 1 nur Sg; das Einführen (1) von Waren aus dem Ausland, z.B. von Erdöl, Weizen o.Ä. ≈ Import ↔ Ausfuhr, Export: die Einfuhr von Tierfellen beschränken || K : Einfuhrbeschränkung, Einfuhrbestimmung, Einfuhrgenehmigung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache