-
61 kanalizirati
vt 1. svesti u kanal kanalisieren, mit einer Kanalisation versehen 2. fig kanalisieren, gezielt lenken, in eine bestimmte Richtung leiten -
62 kava
Kaffee m (-s); jaka (crna, turska) k. starker (schwarzer, türkischer) Kaffee; bijela k. Milchkaffee m, Melange f, weißer Kaffee m; pržiti (mljeti, kuhati) k-u Kaffee brennen, rösten (mahlen, kochen); talog od k-e Kaffeesatz m (-es); mlin za k-u Kaffeemühle f; sprava za kuhanje k-e Kaffeemaschine f; pozvati koga na k-u j-n zu einer Tasse Kaffee einladen (bitten) -
63 klica
Keim m (-s, -e), Keimgebild n (-[e]s, -e), Keimling m (-s, -e); ugušiti u k-i im Keim ersticken; nositi k-u bolesti (smrti) u sebi den Keim einer Krankheit (des Todes) in sich tragen; bez k-e keimfrei, steri'l -
64 klikaš
m pripadnik klike Cliquenangehöriger m, Mitglied einer Clique -
65 komandos
-
66 korijen
(-nje) Wurzel f (-, -n), Wurzeln (pl); Ursprung m (-s); drugi k. Quadra'twurzel f; treći k. Kubi'k-wurzel f; vaditi k. (nekoga broja) die Wurzel (einer Zahl) ziehen, ra-dizie'ren; hvatati k. Wurzel schlagen (fassen); istrijebiti zlo iz k-na ein Übel mit der Wurzel aus|rotten; k. nezadovoljstva leži dublje die Wurzel (der Grund, der Ursprung) der Unzufriedenheit liegt tiefer; liječenje k-na (zuba) Wurzelbehandlung f -
67 krak
Schenkel m (-s, -): Arm m (-s, -e); kraci kuta (šestara, kliješta) die Schenkel eines Winkels (eines Zirkels, einer Zange); kraci svijećnjaka, (sidra, poluge) die Arme eines Leuchters (eines Ankers, eines Hebels); k-at langschenklig, langbeinig -
68 kretanje
Bewe'gen n (-s), Drehen n (-s), Bewe'gung f (-, -en); Gang m (-s, "-e); k. zamašnjaka Drehen (Bewegen) des Schwungrades n; sloboda k-a Bewegungsfreiheit f; k. stroja der Gang einer Maschine -
69 kupiti
kaufen, ab|kaufen, ab|nehmen (97), käuflich erwe'rben (195), einen Kauf ab|schließen (129), durch Kauf an sich bringen (20); k. jeftino billig (wohlfeil) kaufen; skupo k. teuer (für teueres Geld) kaufen; k. na otplatu auf Abzahlung kaufen; k. mačka u vreći die Katze im Sacke kaufen; k. na dražbi auf einer Versteigerung erstehen -
70 kušnja
Versu'chung f (-, -en), Ver-fü'hrung f (-, -en), Lockung (Ver-lo'ckung) f (-, -en), Probe f (-, -n), Feuerprobe f (-, -n); staviti na k-u auf die Probe stellen; doći u k-u in Versuchung geraten (fallen); podleći (odoljeti) k-i einer Versuchung unterliegen (widerstehen) -
71 legionar
Legionä'r m (-s, -e), Solda't m (einer Sondertruppe) (-en, -en) -
72 lišen
adj einer Sache beraubt sein, ohne, -los -
73 mnogi
(-o) viel, manch (-er, -e, -es); m. od nas viele (gar mancher) von uns; m. misli manch einer glaubt; m-o puta vielmal(s), so manchmal, so manches Mal; m-o toga se obistinilo gar manches ist wahr geworden; imam još m-o posla ich habe noch viel zu tun; to ne znači m-o das hat nicht viel zu sagen; m-o sreće! viel Glück! Glück auf! -
74 modulirati
vt 1. fiz modulieren, abwandeln, wechseln 2. glaz modulieren, von einer Tonart in eine andere überleiten -
75 muha
Fliege f (-, -n); kućna (sobna) m. Haus-(Stuben-)fliege f; konjska m. Pferdefliege f, Pferdebremse f; španjolska m. spanische Fliege, Pflasterkäfer m; m. strvinara Aas-fliege f; m. zujara Brummfliege f, Schmeißfliege f; jednini udarcem ubiti dvije m-e zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, (kolokv.) zwei Fliegen auf einen Schlag -
76 nadvožnjak
Überfü'hrung f (-, -en) (einer Straße); Viadu'kt m (-[e]s, -e) -
77 navesti
(navoditi) an|führen, an|ge-ben (50), besti'mmen, vor|bringen (20); vera'nlassen, verlei'ten; n. razlog (želju) einen Grund (Wunsch) angeben (vorbringen); n. dan (rok) den Tag (Termi'n) bestimmen; n. koga na zločin j-n zu einer bösen Tat verleiten -
78 nedjelja
Sonntag m (-s, -e); (tjedan) Woche f (-, -n); velika n. Karwoche f, Passio'nswoche f; n-om sonntags, am (jeden) Sonntag; jedanput na n-u einmal wöchent-licht; za n- dana in einer Woche -
79 nekamo
irgendwohin, in irgend einer Richtung -
80 neki
ein, einer, irgendein (-er), irgend ein (-en), n. put manchmal; n. dan unlängst
См. также в других словарях:
Einer — Einer, in jedem Zahlensystem die Zahlen, welche kleiner als die Grundzahl sind; im dyadischen Zahlensystem gibt es also nur eine; im dekadischen sind es die 9 ersten Zahlen, im dodekadischen die 11 ersten etc … Pierer's Universal-Lexikon
Einer — Einer, die ganzen Zahlen eines Zahlensystems (s. d.), die größer als Null und kleiner als die Grundzahl sind, also im dekadischen Zahlensystem die Zahlen 1–9. Vgl. Eins … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einer — Einer, in einem Zahlensystem die ganzen Zahlen, die kleiner als die Grundzahl sind; im dekadischen System die neun, im dodekadischen die elf ersten Zahlen etc … Kleines Konversations-Lexikon
Einer — Einer, das Zahlwort ein, wenn es ohne Hauptwort und ohne Artikel stehet, S. 1. Ein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Einer — Der Ausdruck Einer bezeichnet: die Einerstelle in einem Zahlensystem ein von einer Person gepaddeltes Kanu, siehe Einer Kajak bzw. Einer Canadier ein von einer Person gerudertes Ruderboot, siehe Einer (Rudern) eine Erzählung des österreichischen… … Deutsch Wikipedia
einer — ei|ner [ ai̮nɐ], eine <Indefinitpronomen>: 1. (ugs.) jemand: da badet ja eine, einer!; einer, eine von euch, uns, ihnen; ich kenne einen, der schon dort war; er ist mit einer aus dem Kosovo verheiratet. Syn.: irgendeine, irgendeiner,… … Universal-Lexikon
Einer gegen Alle — Studioalbum von Samsas Traum Veröffentlichung 2005 Label trisol music group … Deutsch Wikipedia
Einer (Norbert Gstrein) — Einer ist eine von Norbert Gstrein 1988 erschienene Erzählung. Sie erzählt die Geschichte eines Außenseiters mit einem touristisch erschlossenen Dorf in Österreich als Hauptschauplatz. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Themen 3 Erzähltechnik … Deutsch Wikipedia
Einer-Kajak — Einer Rennkajak Einer Kajak im Wildwasser Einer Kaj … Deutsch Wikipedia
Einer aus der Menge — ist eine Novelle[1] von Wilhelm Raabe, die im März 1858 entstand und im selben Jahr in den Stuttgarter „Hausblättern“ bei Edmund Hoefer erschien. Die Buchausgabe kam 1859 bei Schotte in Berlin heraus[2]. Meyen[3] gibt sechs Besprechungen aus den… … Deutsch Wikipedia
Einer (Rudern) — Einer Offiziell 1x Single Sculls Länge ca. 8 m Mindestgewicht 14 kg Olympische Bootsklasse Männer … Deutsch Wikipedia
