-
1 einer Rechnung
сущ.бизн. акцептование счета -
2 Justifikation einer Rechnung
Justifikation f einer Rechnung прове́рка и утвержде́ние счё́та -
3 Anfechtung einer Rechnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anfechtung einer Rechnung
-
4 Annahme einer Rechnung
сущ.1) юр. подтверждение правильности счёта плательщиком, принятие счёта к оплате2) фин. акцептование счётаУниверсальный немецко-русский словарь > Annahme einer Rechnung
-
5 Aufmachung einer Rechnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufmachung einer Rechnung
-
6 Ausfertigung einer Rechnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Rechnung
-
7 Ausstellen einer Rechnung
гл.юр. фактурированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Ausstellen einer Rechnung
-
8 Ausstellung einer Rechnung
Универсальный немецко-русский словарь > Ausstellung einer Rechnung
-
9 Beanstandung einer Rechnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beanstandung einer Rechnung
-
10 Begleichung einer Rechnung
сущ.юр. оплата счётаУниверсальный немецко-русский словарь > Begleichung einer Rechnung
-
11 Berichtigung einer Rechnung
сущ.внеш.торг. оплата счетаУниверсальный немецко-русский словарь > Berichtigung einer Rechnung
-
12 Bezahlung einer Rechnung
сущ.юр. оплата счётаУниверсальный немецко-русский словарь > Bezahlung einer Rechnung
-
13 Justifikation einer Rechnung
Универсальный немецко-русский словарь > Justifikation einer Rechnung
-
14 Justifizierung einer Rechnung
сущ.2) экон. подтверждение счёта, проверка счётаУниверсальный немецко-русский словарь > Justifizierung einer Rechnung
-
15 Nichtbegleichung einer Rechnung
сущ.фин. неуплата счетаУниверсальный немецко-русский словарь > Nichtbegleichung einer Rechnung
-
16 Nichtbezahlung einer Rechnung
сущ.фин. неуплата счетаУниверсальный немецко-русский словарь > Nichtbezahlung einer Rechnung
-
17 die Annahme einer Rechnung verweigern
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Annahme einer Rechnung verweigern
-
18 Abschluss einer Rechnung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abschluss einer Rechnung
-
19 Annahme einer Rechnung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Annahme einer Rechnung
-
20 Ausstellung einer Rechnung
выставление или выписывание счётаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausstellung einer Rechnung
См. также в других словарях:
Justificatur einer Rechnung — Justificatur einer Rechnung, Genehmigung einer Rechnung, wenn die vorgesetzte Behörde dieselbe als erledigt u. berichtigt anerkennt u. solches am Ende derselben schriftlich bekräftigt … Pierer's Universal-Lexikon
Rechnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia
Einer Sache Rechnung tragen — Bei dieser Wendung handelt es sich wahrscheinlich um eine Lehnübersetzung des italienischen portare conto, was wörtlich mit »Rechnung ablegen« zu übersetzen ist und aus der italienischen Kaufmannssprache stammt. »Einer Sache Rechnung tragen«… … Universal-Lexikon
Rechnung — 1. Alte Rechnungen machen frische Händel. Engl.: Old reckonings breed new disputes or quarrels. (Bohn II, 127.) Frz.: A vieux comptes nouvelles disputes. (Bohn II, 127.) Holl.: Van oude rekeningen en oud goed te deelen ontstaan gemeenlijk nieuwe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rechnung — Berechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Zählung; Schlussrechnung; Bilanz; Abrechnung; Ausgleich; Zinsrechnung; Faktur (veraltet); Proze … Universal-Lexikon
Rechnung, die — Die Rêchnung, plur. die en, von dem Zeitworte rechnen. 1. * In der ersten veralteten Bedeutung des Zeitwortes wurde Rechnung ehedem für Rechenschaft gebraucht, in welchem Verstande es noch im Oberdeutschen, aber ohne Plural, vorkommt. Heiß aber… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rechnung — Rẹch·nung1 die; , en; 1 die Handlung, mit Zahlen und Mengen zu ↑rechnen (1) <eine einfache, leichte Rechnung; eine Rechnung mit Brüchen, mit mehreren Unbekannten; eine Rechnung stimmt, geht auf, ist falsch> || K: Bruchrechnung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rechnung — Die Rechnung ohne den Wirt machen: sich zu seinen Ungunsten verrechnen, falsch schätzen, sich täuschen (immer in Beziehung auf etwas Zukünftiges gesagt). Ähnlich schon bei Johann Fischart (›Bienenkorb‹ 221a): »Wie der Papst on seinen Wirt… … Das Wörterbuch der Idiome
Rechnung — Faktura; Mitteilung des aufgrund des Kaufvertrags etc. fälligen Entgelts. I. Bestandteile:1. Kopf: Empfängeranschrift, Zeichen und Datum der Bestellung, eigenes Zeichen des Auftrags, Nummer und Datum der R. 2. Kern: Bezeichnung der Leistung bzw.… … Lexikon der Economics
Rechnung — die Rechnung, en (Grundstufe) Formular mit einer Liste von gekauften Waren und dem Preis, den man dafür bezahlen muss Beispiel: Die Rechnung beträgt 50 Euro. Kollokation: die Rechnung bezahlen … Extremes Deutsch
Rechnung — Rẹch|nung ; einer Sache Rechnung tragen … Die deutsche Rechtschreibung