-
1 anschließen
'anʃliːsənv irr1)(verbinden) anschließen an — attacher à, rattacher à, connecter à
2)3)sich jdm anschließen (jdm zustimmen) — se ranger à l'opinion de qn, se ranger à l'avis de qn, adopter l'avis de qn, être de l'avis de qn
4) (fig: anfügen) joindreanschließenạn|schließen1 (mitgehen) Beispiel: sich jemandem anschließen se joindre à quelqu'un; Beispiel: sich einer Partei Dativ anschließen s'engager dans un parti; Beispiel: einer Organisation angeschlossen sein être rattaché à une organisation2 (beipflichten) Beispiel: sich jemandem/einer Theorie anschließen se rallier à quelqu'un/une théorie -
2 ausstoßen
'ausʃtoːsənv irr1) ( Abgas) émettre2) ( Nahrung) rejeter3)jdn ausstoßen — éliminer qn, exclure qn
ausstoßend73538f0au/d73538f0s|stoßen -
3 Angliederung
-
4 Einrichtung
'aɪnrɪçtuŋf1) ( das Einrichten) aménagement m, installation f2) ( Institution) institution f, organisation f, service mEinrichtung30b718e5Ei/30b718e5nrichtung <-, -en>3 kein Plural (das Möblieren) einer Wohnung ameublement Maskulin; (das Ausstatten) eines Labors équipement Maskulin4 kein Plural (das Schaffen) einer Dienststelle création Feminin; einer Behörde installation Feminin -
5 Aufbau
'aufbaum1) ( Anordnung) organisation f, principe m2) ( Struktur) structure fAufbau66cf36f1Au/66cf36f1fbau3 (Errichtung) einer Wirtschaftsordnung instauration Feminin; eines Unternehmens mise Feminin sur pied5 (Struktur) eines Unternehmens organisation Feminin; eines Geräts agencement Maskulin; eines Romans composition Feminin; eines Atoms structure Feminin -
6 Arrangement
arãʒ'mãːnarrangement m, disposition f, agencement mArrangementArrangement [arãʒə'mã:, araŋʒə'mã:] <-s, -s>1 (gehobener Sprachgebrauch: Übereinkunft) disposition Feminin, arrangement Maskulin; Beispiel: mit jemandem ein Arrangement treffen prendre des arrangements avec quelqu'un -
7 Gliederung
-
8 Ausrichtung
'ausrɪçtuŋf1) ( Stellung) position f2) ( Veranstaltung) manifestation fAusrichtung66cf36f1Au/66cf36f1srichtung -
9 Aufnahme
'aufnaːməf1) ( Empfang) réception f2) ( in eine Organisation) admission f3) ( von Nahrung) prise f, absorption f4) FOTO photographie f, photo f, cliché m5) CINE prise de vue fAufnahme66cf36f1Au/66cf36f1fnahme <-, -n>3 kein Plural (das Aufnehmen in ein Krankenhaus) admission Feminin; (das Aufnehmen in eine Liste) insertion Feminin
См. также в других словарях:
Organisation — Form; Gefüge; Gerüst; Konsistenz; Struktur; Beschaffenheit; Anordnung; Geflecht; Aufbau; Zustand; Qualität; System; … Universal-Lexikon
Organisation Live Oak — Live Oak war der Name einer geheimen[A 1] militärischen Organisation der drei westlichen Alliierten USA, Großbritannien und Frankreich, die die Sicherheit West Berlins sicherstellen sollte. Sie wurde als Reaktion auf die Berlinkrise vom November… … Deutsch Wikipedia
Organisation (Wirtschaft) — Die Organisation befasst sich mit Zuordnungen von Aufgaben, Rechten und Pflichten zu Inhabern von Stellen und ist gekennzeichnet durch Regeln mit Strukturwirkung. Sie entstand in der Betriebswirtschaftslehre aus dem Dualproblem, bei dem… … Deutsch Wikipedia
Organisation freiwilliger Luftschutzhelfer — Für viele DDR Bürger wohlbekannt, ein Hinweisschild zum „LSR“, dem Luftschutzraum oder „LSK“ Luftschutzkeller Die Organisation freiwilliger Luftschutzhelfer (OfL) war eine Organisation der Deutschen demokratischen Republik die in ihrer Mehrzahl… … Deutsch Wikipedia
Organisation — Or·ga·ni·sa·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; 1 eine Gruppe von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder einer gemeinsamen Aufgabe (z.B. ein Verein, ein Geschäft oder eine Partei) <eine kirchliche, militärische, politische Organisation; einer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Organisation Jugoslawischer Nationalisten — Die ORJUNA (Organizacija Jugoslavenskih Nacionalista, dt. Organisation Jugoslawischer Nationalisten) war eine jugoslawisch unitaristisch ausgerichtete politische Organisation, die während der 1920er Jahre bis 1929 im Königreich der Serben,… … Deutsch Wikipedia
Organisation — die Organisation, en 1. Wer macht bei Ihnen die Organisation? 2. Sind Sie Mitglied in einer Organisation? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Organisation for Economic Co-operation and Development — Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Mitgliedstaaten der OECD … Deutsch Wikipedia
Organisation for European Economic Co-operation — Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Mitgliedstaaten der OECD … Deutsch Wikipedia
Organisation for European Economic Cooperation — Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Mitgliedstaaten der OECD … Deutsch Wikipedia
Organisation für Europäische Wirtschaftliche Zusammenarbeit — Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Mitgliedstaaten der OECD … Deutsch Wikipedia