-
1 einen
-
2 j-m Beistand leisten — оказывать содействие [помощь] eine Bьrgschaft leisten — поручиться, дать гарантию einen Eid leisten — дать [принести] присягу, присягать j-m einen Dienst leisten — оказать
gener. (кому-л.) leistetУниверсальный русско-немецкий словарь > j-m Beistand leisten — оказывать содействие [помощь] eine Bьrgschaft leisten — поручиться, дать гарантию einen Eid leisten — дать [принести] присягу, присягать j-m einen Dienst leisten — оказать
-
3 Zeit fьr einen elementaren Bewegungsvorgang
abbrMilitary: (basic motion time) BMTУниверсальный русско-немецкий словарь > Zeit fьr einen elementaren Bewegungsvorgang
-
4 контекст einen Satz aus dem [seinem] Zusammenhang lцsen [reiЯen] — вырвать предложение из контекста
gener. ZusammenhangУниверсальный русско-немецкий словарь > контекст einen Satz aus dem [seinem] Zusammenhang lцsen [reiЯen] — вырвать предложение из контекста
-
5 Tangente an einen Kreis
касательная к окружностиНемецко-русский математический словарь > Tangente an einen Kreis
-
6 über einen Individuenbereich erstreckte Konjunktion
конъюнкция, распространенная на область индивидовНемецко-русский математический словарь > über einen Individuenbereich erstreckte Konjunktion
-
7 Zeit für einen elementaren Bewegungsvorgang
milit. (basic motion time) BMTУниверсальный русско-немецкий словарь > Zeit für einen elementaren Bewegungsvorgang
-
8 выдавать кредит
einen Kredit vergeben, einen Kredit gewähren, einen Kredit bereitstellen, einen Kredit geben, einen einräumen, beleihen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выдавать кредит
-
9 предоставлять кредит
einen Kredit vergeben, einen Kredit gewähren, einen Kredit bewilligen, einen Kredit bereitstellenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предоставлять кредит
-
10 расторгать договор
einen Vertrag auflösen, einen Vertrag aufkündigen, einen Vertrag kündigen, einen Vertrag stornierenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расторгать договор
-
11 аннулировать чек
einen Scheck sperren lassen, einen Scheck annulieren, einen Scheck löschenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > аннулировать чек
-
12 возвращать вексель
einen Wechsel zurückgeben, einen Wechsel rückerstatten, einen Wechsel rückvergütenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > возвращать вексель
-
13 выполнять план
einen Plan ausführen, einen Plan erfüllen, einen Plan verwirklichenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выполнять план
-
14 инкассировать вексель
einen Wechsel inkassieren, einen Wechsel einziehen, einen Wechsel einkassierenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инкассировать вексель
-
15 подписывать вексель
einen Wechsel unterschreiben, einen Wechsel signieren, einen Wechsel unterzeichnenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подписывать вексель
-
16 предъявлять вексель к оплате
einen Wechsel zur Bezahlung vorlegen, einen Wechsel zur Bezahlung präsentieren, einen Wechsel zur Bezahlung vorweisenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предъявлять вексель к оплате
-
17 составлять план
einen Plan entwerfen, einen Plan aufstellen, einen Plan erstellenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > составлять план
-
18 дюймовый
-
19 акцептовать вексель
einen Wechsel akzeptieren, einen Wechsel annehmenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акцептовать вексель
-
20 вносить взнос
einen Beitrag entrichten, einen Beitrag zahlenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вносить взнос
См. также в других словарях:
einen — einen … Deutsch Wörterbuch
Einen — Einen, verb. reg. act. Einung, S. Vereinen, Vereinigung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einen — V. (Mittelstufe) geh.: eine Personengruppe zu einer Einheit verbinden Synonyme: einigen, vereinigen, vereinen (geh.) Beispiele: Der Freiheitskampf hat die Stämme geeint. Die Opposition hat sich geeint … Extremes Deutsch
einen — 1ein: Das germ. Zahlwort mhd., ahd. ein, got. ains, aengl. ān, schwed. en geht mit gleichbed. lat. unus, griech. oínē »Eins auf dem Würfel« und entsprechenden Wörtern anderer idg. Sprachen auf idg. *oi no s »eins« zurück, eine Bildung zum… … Das Herkunftswörterbuch
einen — verdongeln (umgangssprachlich); zusammensetzen; verknüpfen; vereinen; zusammenführen; kombinieren; vereinigen; verschmelzen * * * ei|nen 〈V. tr. u. V. refl.; hat; geh.〉 einigen [→ ein2 … Universal-Lexikon
einen — einigen, einig machen, sammeln, verbinden, vereinen, vereinigen, verschmelzen, versöhnen, zusammenfassen, zusammenführen, zusammenschließen; (bildungsspr.): aggregieren, integrieren, solidarisieren, unieren; (veraltet): konzilieren; (bildungsspr … Das Wörterbuch der Synonyme
einen — ei·nen1; einte, hat geeint; [Vt] jemanden / etwas einen geschr; einzelne Personen oder Gruppen von Personen zu einer Einheit verbinden: ein Volk einen ei·nen2 ↑ein || auch NB: unter man1 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einen Zacken zulegen — Einen Zahn zulegen oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
Einen Zahn zulegen — oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
einen im Tee haben — einen weg haben (umgangssprachlich); einen sitzen haben (umgangssprachlich); einen in der Krone haben (umgangssprachlich); einen in der Mütze haben (umgangssprachlich); betrunken sein * * * Einen im Tee haben Wer einen im Tee hat, ist [leicht]… … Universal-Lexikon
einen sitzen haben — einen im Tee haben (umgangssprachlich); einen weg haben (umgangssprachlich); einen in der Krone haben (umgangssprachlich); einen in der Mütze haben (umgangssprachlich); betrunken sein * * * Einen sitzen haben Diese umgangssprachliche Fügung ist … Universal-Lexikon