-
1 einen Fehler begehen
een fout begaan, maken -
2 einen Fehler aufsuchen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einen Fehler aufsuchen
-
3 einen Fehler beseitigen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einen Fehler beseitigen
-
4 einen Fehler orten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einen Fehler orten
-
5 einen Fehler suchen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einen Fehler suchen
-
6 einen Fehler abstellen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Fehler abstellen
-
7 einen Fehler aufstechen
гл.общ. вскрыть ошибку, выискивать ошибку, найти ошибку, находить ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Fehler aufstechen
-
8 einen Fehler begehen
гл.1) общ. делать ошибку, допускать промах, ошибаться, совершить ошибку2) юр. допускать ошибку, допустить ошибку, оступиться, совершать ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Fehler begehen
-
9 einen Fehler machen
гл.общ. делать ошибку, ошибаться, совершать промах -
10 einen Fehler stehenlassen
гл.общ. не заметить ошибку, не исправить ошибку, не оставить ошибку, пропустить ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Fehler stehenlassen
-
11 einen Fehler von x einführen
German-english technical dictionary > einen Fehler von x einführen
-
12 einen Fehler machen
cometer un error -
13 einen Fehler abstellen
устранить ошибку (недостаток)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > einen Fehler abstellen
-
14 einen Fehler rügen
гл.общ. (an j-m) порицать (кого-л.) (за какую-л.) ошибку -
15 einen Fehler über den änderen mächen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Fehler über den änderen mächen
-
16 einen Fehler übersehen
гл.общ. пропустить ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Fehler übersehen
-
17 einen Fehler machen
ausdr.to make a mistake expr. -
18 einen Fehler machen
-
19 das ist auf einen Fehler zurückzuführen
das ist auf einen Fehler zurückzuführenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist auf einen Fehler zurückzuführen
-
20 jemandem einen Fehler anlasten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem einen Fehler anlasten
См. также в других словарях:
einen Fehler machen — einen Fehler machen … Deutsch Wörterbuch
einen Fehler begehen — einen Fehler begehen … Deutsch Wörterbuch
einen Fehler finden — etwas auszusetzen haben (an) … Universal-Lexikon
Fehler — eines meiner Vergehen, im Unterschied zu einem von deinen, bei dem es sich um ein Verbrechen handelt. «Ambrose Bierce» Das Schlimmste ist nicht: Fehler haben, nicht einmal sie nicht bekämpfen, ist schlimm. Schlimm ist, sie zu verstecken. «Bertolt … Zitate - Herkunft und Themen
Fehler — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Schuld Bsp.: • Er hat viele Fehler gemacht. • Es war nicht seine Schuld. • Ich fürchte, hier gibt es einen Fehler. • Aufgrund eines technischen Fehlers wird dieses Flugzeug nicht starten … Deutsch Wörterbuch
Einen Bock schießen — Mit dieser umgangssprachliche Redewendung wird auf einen alten Brauch der Schützengilden Bezug genommen, wonach der schlechteste Schütze als Trostpreis einen Bock erhielt. Im übertragenen Sinn wird der Ausdruck verwendet, wenn jemand einen… … Universal-Lexikon
einen immer wieder daran erinnern — [Redensart] Auch: • es einem immer wieder unter die Nase reiben • es einem aufs Butterbrot schmieren Bsp.: • Ich weiß, ich habe einen Fehler gemacht, aber du brauchst mir das nicht immer wieder unter die Nase zu reiben … Deutsch Wörterbuch
Fehler zweiter Art — Die Artikel falsch negativ und Fehler 2. Art überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein … Deutsch Wikipedia
Fehler — Versehen; Inkorrektheit; Lapsus (umgangssprachlich); Missgriff; Flüchtigkeitsfehler; Schnitzer (umgangssprachlich); Patzer (umgangssprachlich); Irrtum; … Universal-Lexikon
Fehler — 1. Alte Fehler halten fest. Lat.: Inveterata vitia non facile corriguntur. (Philippi, I, 208.) 2. An fremden Fehlern erkennt man die eigenen. It.: Con l error d altri il proprio si conosce. (Pazzaglia, 109, 4.) 3. Anderer Fehler sind unsere… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Fehler 2. Art — Darstellung möglicher Werte der Wahrscheinlichkeit für einen Fehler 2. Art (rot) am Beispiel eines Signifikanztests für einen Parameter μ. Der Fehler 2. Art ist vom Wert des wahren Parameters μ abhängig. Je dichter dieser bei dem unter der… … Deutsch Wikipedia