Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

eine+woche+früher+(+vorher)

  • 1 vorher

    Adv. before, first; (unmittelbar vorher) beforehand; am Abend vorher the evening before, the previous evening; drei Tage vorher three days before ( oder earlier); das hättest du dir vorher überlegen sollen you should have thought about that first ( oder before); hättest du das nicht vorher sagen können? couldn’t you have said so before ( oder earlier)?
    * * *
    before; beforehand; previously; in advance
    * * *
    vor|her [foːɐ'heːɐ, 'foːɐ-]
    adv
    before(hand); (= früher) before

    am Tag(e) vórher — the day before, the previous day

    man weiß vórher nie, wie die Sache ausgeht — one never knows beforehand or in advance how things will turn out

    konntest du das nicht vórher sagen? — couldn't you have said that earlier?

    * * *
    (earlier: I've seen you before.) before
    * * *
    vor·her
    [fo:ɐ̯ˈhe:ɐ̯]
    adv beforehand
    das hätte ich doch \vorher wissen müssen I could have done with knowing that before[hand]
    wir fahren bald los, \vorher sollten wir aber noch etwas essen we're leaving soon, but we should have something to eat before we go
    die Besprechung dauert bis 15 Uhr, \vorher darf ich nicht gestört werden the meeting is due to last until 3 o'clock, I mustn't be disturbed until then
    * * *
    beforehand; (davor) before
    * * *
    vorher adv before, first; (unmittelbar vorher) beforehand;
    am Abend vorher the evening before, the previous evening;
    drei Tage vorher three days before ( oder earlier);
    das hättest du dir vorher überlegen sollen you should have thought about that first ( oder before);
    hättest du das nicht vorher sagen können? couldn’t you have said so before ( oder earlier)?
    * * *
    beforehand; (davor) before
    * * *
    adj.
    ago adj.
    antecedent adj. adv.
    before adv.
    previously adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vorher

См. также в других словарях:

  • Woche — Die Woche ist in fast allen Kulturen eine gebräuchliche Zeiteinheit von sieben Tagen. Sie ist allerdings in den meisten Ländern weder eine gesetzliche Einheit im Messwesen noch eine physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Dennoch …   Deutsch Wikipedia

  • Damme (Dümmer) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Dammer Carneval — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Dammer Karneval — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Star Wars Galaxies — Star Wars Galaxies: An Empire Divided Entwickler Verant Interactive / LucasArts …   Deutsch Wikipedia

  • Zeitungen u. Zeitschriften — Zeitungen u. Zeitschriften, literarische Erzeugnisse, welche an bestimmten Orten u. zu bestimmten Zeiten erscheinend, Nachrichten über Gegenstände bringen od. Fragen erörtern, welche gerade nur für die Zeit Interesse haben. Während das Wort… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schwangerschaftsabbruch — Ein Schwangerschaftsabbruch (umgangssprachlich auch Abtreibung, manchmal mit negativer Konnotation; medizinisch abruptio graviditatis oder induzierter Abort) ist die absichtliche Beendigung einer unerwünschten oder die Gesundheit der Frau… …   Deutsch Wikipedia

  • Großbritannien — (Great Britain, hierzu Karte »Großbritannien«), die große, England, Wales und Schottland umfassende Insel, ein Name, der bei der Vereinigung Schottlands mit England zu Einem Reich (6. Mai 1707) wieder geltend gemacht wurde, im Gegensatz zu… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tag — Kalendertag; vierundzwanzig Stunden * * * Tag [ta:k], der; [e]s, e: 1. Zeitraum von 24 Stunden, von Mitternacht bis Mitternacht: die sieben Tage der Woche; welchen Tag haben wir heute?; dreimal am Tag; von einem Tag auf den andern. Syn.: ↑ Datum …   Universal-Lexikon

  • TV total — Seriendaten Originaltitel TV total …   Deutsch Wikipedia

  • Autoball — Showdaten Titel: TV total Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 1999 Produktions unte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»