-
21 путешествие
путешествие с Reise f c кругосветное путешествие Weltreise f c совершить путешествие eine Reise machen -
22 viaje
bi'axemReise f, Fahrt fhacer un viaje a — verreisen nach/reisen nach
¡Buen viaje! — Gute Reise!
Sigo el viaje mañana. — Ich reise morgen weiter.
viaje de ida — Hinfahrt f
viaje de regreso/viaje de vuelta — Rückfahrt f
sustantivo masculino¡buen viaje! gute Reise!viajeviaje [bi'axe]num1num (general) Reise femenino; viaje astral Astralreise femenino; viaje de novios Hochzeitsreise femenino; estar de viaje verreist sein; irse de viaje verreisen; salir de viaje abreisennum2num (carga) Fuhre femenino; (recorrido) Fahrt femenino; un viaje de leña eine Fuhre Holz; hacer la mudanza en cinco viajes für den Umzug fünf Fahrten machen; de un viaje América Central (figurativo) in einem Aufwasch -
23 tur
tur Tour f, Tournee f; Rundreise f; SPORT, fam Runde f (= Spaziergang); POL (Gesprächs-, Wahl)Runde f;tur atlamak in die letzte Runde kommen;tur atmak fam eine Runde drehen;tur operatörü Reiseveranstalter m, -in f;tura çıkmak einen kleinen Ausflug machen;dünya turu Weltreise f; Weltumsegelung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Weltreise — BMW R 100 GS Weltumrundung Eine Weltreise ist eine Reise, die einmal um die Welt führt, wobei in der Regel jeder Längengrad mindestens einmal überquert wird und meist auch der Äquator. Das Betreten aller Kontinente ist dabei jedoch in der Praxis… … Deutsch Wikipedia
Weltreise — die Weltreise, n (Mittelstufe) Reise rund um die Welt Beispiele: Er machte eine Weltreise. Er spart Geld für eine Weltreise … Extremes Deutsch
Eine unheimliche Familie zum Schreien — Filmdaten Deutscher Titel Eine unheimliche Familie zum Schreien Originaltitel Here Come the Munsters … Deutsch Wikipedia
Eine schrecklich nette Familie — Seriendaten Deutscher Titel Eine schrecklich nette Familie Originaltitel Married… with Children … Deutsch Wikipedia
Eine starke Familie — Seriendaten Deutscher Titel Eine starke Familie Originaltitel Step by Step … Deutsch Wikipedia
Weltreise — Wẹlt|rei|se 〈f. 19〉 Reise um die Erde * * * Wẹlt|rei|se, die: Reise um die Welt: eine [einjährige] W. machen. * * * Wẹlt|rei|se, die: Reise um die Welt: eine [einjährige] W. planen, machen; Seit meiner W. liebte ich es, in planetaren Maßstäben … Universal-Lexikon
Weltreise — Wẹlt·rei·se die; eine Reise um die ganze Welt (oder um einen großen Teil der Welt) || hierzu Wẹlt·rei·sen·de der / die; n, n … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einen Vogel haben — eine Meise haben (umgangssprachlich); einen an der Waffel haben (umgangssprachlich); einen an der Klatsche haben (umgangssprachlich); einen Sockenschuss haben (umgangssprachlich); Haschmich haben (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Max Dauthendey — (* 25. Juli 1867 in Würzburg; † 29. August 1918 in Malang auf Java) war ein deutscher Dichter und Maler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
SMS Leipzig (1875) — Deutsches Reich SMS Leipzig Baudaten … Deutsch Wikipedia
Weltumsegelung — Die „Nao Victoria“, Rekonstruktion des letzten verbliebenen Schiffs der Weltumsegelung Ferdinand Magellans, Hafen von Nagoya Eine Weltumrundung bezeichnet eine Reise um die Erde. Bei einer Weltumrundung werden zu Fuß, per Fahrrad, per Auto, per … Deutsch Wikipedia