Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

eine+glatte

  • 21 Visage

    [-зэ] / фам.
    а) рожа, морда
    eine fiese, ekelhafte, glatte, nichtssagende Visage
    Die Visage von diesem Menschen ist nicht vertrauenerweckend.
    Dem habe ich eine in die Visage gehauen, daß er noch lange daran denken wird.
    б) (неприятное) выражение лица. Zieh nicht so eine dämliche Visage!

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Visage

  • 22 Lüge

    /. lauter ausgemachte [faustdicke, glatte] Lügen сплошное враньё, одни враки. Das sind lauter ausgemachte Lügen, die man über ihn verbreitet, nur um sein Ansehen zu schädigen, die Lüge steht jmdm. auf der Stirn geschrieben на лице написано, что соврал. Dir steht doch die Lüge auf der Stirn geschrieben! Sag jetzt endlich die Wahrheit! Wo warst du gewesen? jmdm. Lügen [eine Lüge] auftischen обманывать кого-л.
    "пудрить мозги" кому-л. Laß dir (doch) keine Lügen auftischen! Das hat er sich doch alles nur ausgedacht!
    Er war gestern gar nicht beim Arzt, er hat dir doch nur eine Lüge aufgetischt. Lügen haben kurze Beine у лжи короткие ноги
    на обмане далеко не уедешь.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lüge

  • 23 Larve

    1) Zoologie личи́нка
    2) s.Maske
    3) hübsches Gesicht ли́чико. eine hübsche [runde/glatte] Larve хоро́шенькое [кру́глое милови́дное] ли́чико

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Larve

  • 24 Null

    1) Zahl ноль, нуль. die Stunde Null Neubeginn нулево́й час. die Stunde Null der Weltraumfahrt нача́ло косми́ческой э́ры. unter Null sinken v. Temperatur па́дать упа́сть ни́же нуля́ <ноля́>. das Thermometer steht auf Null термо́метр пока́зывает ноль гра́дусов, сто́лбик термо́метра стои́т на нуле́ <ноле́>
    2) Pers нуль, ничто́жество. eine absolute <glatte, reine> Null кру́глый нуль, полне́йшее ничто́жество. ihr seid doch alles Nullen среди́ вас нет ни одного́ сто́ящего челове́ка. stärker все вы (соверше́нные) ничто́жества
    3) Skat ми́зер Null Komma nichts ничего́, ни черта́. in Null Komma nichts ме́ньше чем за секу́нду. mit Null Komma nichts anfangen начина́ть/нача́ть с ничего́ <с пусто́го ме́ста>. unter Null sinken v. Stimmung па́дать упа́сть до нуля́. etw. ist gleich Null что-н. равно́ нулю́

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Null

См. также в других словарях:

  • Glatte Zahl — Eine glatte Zahl bezüglich einer Schranke S ist eine natürliche Zahl, in deren Primfaktorzerlegung keine Primzahlen vorkommen, die größer als die Schranke sind. Man bezeichnet eine solche Zahl auch als S glatt. Eine natürliche Zahl heißt… …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Funktion — Eine glatte Funktion ist eine mathematische Funktion, die stetig und unendlich oft differenzierbar ist. Die Bezeichnung glatt ist durch die Anschauung motiviert. Der Graph einer glatten Funktion hat keine „Ecken“, also Stellen, an der sie nicht… …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Kurve — stückweise glatte Kurve Eine glatte …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Mannigfaltigkeit — In der Mathematik sind differenzierbare Mannigfaltigkeiten ein Oberbegriff für Kurven, Flächen und andere geometrische Objekte. Im Unterschied zu topologischen Mannigfaltigkeiten ist es auf differenzierbaren Mannigfaltigkeiten möglich, über… …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Schließmundschnecke — (Cochlodina laminata) Systematik Unterklasse: Lungenschnecken (Pulmonata) O …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Segge — (Carex laevigata) Systematik Monokotyledonen Commeliniden O …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Baumschlinge — Periploca laevigata, Teneriffa, Südseite, Sukkulentenbusch Systematik Ordnung: Enzianartige (Gentianales) …   Deutsch Wikipedia

  • Glätte — (Minium, Silberglätte), eine Blei Verbindung PbO, die in den keramischen Industrien viel zur Anwendung gelangt, um Glas oder Glasuren herzustellen. Das Bleioxyd bildet nämlich mit Kieselerde leicht schmelzende Silikate, denen durch Zugabe von… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Glatte Struktur — Eine differenzierbare Struktur (auch Differentialstruktur) beschreibt wichtige Eigenschaften einer Mannigfaltigkeit, die zwischen denen der Topologie und Geometrie liegen. Eine Mannigfaltigkeit wird dabei durch Karten beschrieben, d.h. durch… …   Deutsch Wikipedia

  • Glatte Muskulatur — Die glatte Muskulatur ist das kontraktile Gewebe vieler Hohlorgane, Blut und Lymphgefäße sowie anderer Strukturen bei Tieren und somit auch beim Menschen. Im Gegensatz zur quergestreiften Muskulatur ist sie nicht der willkürlichen Kontrolle… …   Deutsch Wikipedia

  • Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen — Salvador Dalí, 1944 Öl auf Leinwand, 51 cm × 41 cm Museo Thyssen Bornemisza, Madrid Link zum Bild (Bitte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»