Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

eine+ehrenrunde+drehen

См. также в других словарях:

  • eine Ehrenrunde drehen — wiederholen; sitzenbleiben (umgangssprachlich); backen bleiben (umgangssprachlich); sitzen bleiben (umgangssprachlich); eine Schulklasse wiederholen * * * Eine Ehrenrunde drehen   Die Wendung stammt …   Universal-Lexikon

  • Ehrenrunde — Eine Ehrenrunde drehen: scherzhafte Wendung für das Wiederholen einer Schulklasse. Die Redensart stammt eigentlich aus dem Sport. Der Sieger fährt oder läuft noch eine zusätzliche Ehrenrunde im Stadion, wobei ihm die Zuschauer zujubeln. In der… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Ehrenrunde — Eh|ren|run|de 〈f. 19〉 1. 〈Sp.〉 zusätzliche Umrundung des Wettkampfplatzes durch den od. die Sieger, um den Beifall entgegenzunehmen 2. eine Ehrenrunde drehen 〈Schülerspr.〉 eine Klasse wiederholen müssen * * * Eh|ren|run|de, die: (besonders beim… …   Universal-Lexikon

  • eine Schulklasse wiederholen — wiederholen; sitzenbleiben (umgangssprachlich); backen bleiben (umgangssprachlich); eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich); sitzen bleiben (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • Versetzung (Schule) — Unter Versetzung versteht man das am Ende eines Schuljahres erfolgende Aufrücken eines Schülers in die nächste (höhere) Klassenstufe. In Österreich spricht man in diesem Fall von Aufsteigen , in der Schweiz von Promotion (Versetzung bedeutet dort …   Deutsch Wikipedia

  • wiederholen — nachvollziehen; reproduzieren; sitzenbleiben (umgangssprachlich); backen bleiben (umgangssprachlich); eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich); sitzen bleiben (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • sitzenbleiben — wiederholen; backen bleiben (umgangssprachlich); eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich); sitzen bleiben (umgangssprachlich); eine Schulklasse wiederholen * * * sịt|zen||blei|ben auch: sịt|zen blei| …   Universal-Lexikon

  • backen bleiben — wiederholen; sitzenbleiben (umgangssprachlich); eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich); sitzen bleiben (umgangssprachlich); eine Schulklasse wiederholen …   Universal-Lexikon

  • sitzen bleiben — wiederholen; sitzenbleiben (umgangssprachlich); backen bleiben (umgangssprachlich); eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich); eine Schulklasse wiederholen * * * sịt|zen||blei|ben auch: sịt|zen blei| …   Universal-Lexikon

  • Deutsche Farben — Das Gemälde Germania von Philipp Veit schmückte die Frankfurter Paulskirche, wo es anstelle der Orgel platziert wurde Schwarz Rot Gold sind nach Artikel 22 Absatz 2[1] des deutschen Grundgesetzes die Farben der …   Deutsch Wikipedia

  • Schwarz-Rot-Gold — Das Gemälde Germania von Philipp Veit schmückte die Frankfurter Paulskirche, wo es anstelle der Orgel platziert wurde Schwarz Rot Gold sind nach Artikel 22 Absatz 2[1] des deutschen Grundgesetzes die Farben der Flagg …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»