-
1 eindeichen
eindeichen vt запру́живать (ре́ку), сооружа́ть да́мбу [да́мбы] (на реке́) -
2 eindeichen
eindeichen Fluss obwałow(yw)ać -
3 eindeichen
vtзапруживать ( реку), сооружать дамбу ( дамбы) ( на реке) -
4 Eindeichen
-
5 eindeichen
-
6 eindeichen
см. eindämmen -
7 eindeichen
см. eindämmenDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > eindeichen
-
8 Eindeichen
nсм. EindämmungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Eindeichen
-
9 eindeichen
-
10 eindeichen
vt запруживать; обваловывать; обводить плотиной; ограждать дамбой или перемычкойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > eindeichen
-
11 eindeichen
2) durch Deich absperren пруди́ть за- -
12 eindeichen
éindeichen vtобвалова́ть -
13 Eindeichung
1) Eindeichen обвалова́ние2) Deich запру́да
См. также в других словарях:
Eindeichen — Eindeichen, verb. reg. act. in den Marschländern, mit einem Deiche oder Damme einschließen. Ein Stück Landes eindeichen. Eingedeichtes Land. Daher die Eindeichung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
eindeichen — ein·dei·chen; deichte ein, hat eingedeicht; [Vt] etwas eindeichen etwas mit einem Deich umgeben <meist Land, einen Fluss eindeichen> || hierzu Ein·dei·chung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Eindeichen — Eindeichung beschreibt den Prozess der Landgewinnung, indem man vor dem Festland Deiche baut und das Wasser dann durch Gräben und Siele wieder in Richtung See abfließen lässt. Das eingedeichte Land nennt man in Schleswig Holstein Koog, in… … Deutsch Wikipedia
eindeichen — ein||dei|chen 〈V. tr.; hat〉 mit einem Deich umschließen * * * ein|dei|chen <sw. V.; hat: mit einem Deich umschließen, einfassen: Land, einen Fluss e. * * * ein|dei|chen <sw. V.; hat: mit einem Deich umschließen, einfassen: Land, einen Fluss … Universal-Lexikon
eindeichen — ein|dei|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Eindeichung — Ein|dei|chung 〈f. 20; unz.〉 das Eindeichen * * * Ein|dei|chung, die; , en: 1. das Eindeichen. 2. Deich. * * * Ein|dei|chung, die; , en: 1. das Eindeichen. 2. Deich … Universal-Lexikon
Galmsbüll — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
einpoldern — ein|pol|dern <sw. V.; hat [zu ↑ Polder]: eindeichen. Dazu: Ein|pol|de|rung, die; , en. * * * ein|pol|dern <sw. V.; hat [zu ↑Polder]: eindeichen … Universal-Lexikon
Augustgroden — 53.4644444444448.3294444444444 Koordinaten: 53° 28′ N, 8° 20′ O … Deutsch Wikipedia
Büsum — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Deich — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia