-
1 Bündnis
n -ses, -se savez; ein - schließen sklopiti (sklapati) savez; in ein - treten stupiti (stupati) u savez, priključiti (priključivati, -čujem) se savezu -
2 aufrichten
v uspraviti, dignuti (-nem); das Hebezeug - postaviti dizalo; jdn. - nekoga tješiti, utješiti; ein Bündnis - sklopiti savez; sich - uspraviti se; sich wieder - opet se dignuti (-nem), skupiti nove snage -
3 knüpfen
v svezati, privezati (-vežem), zauzlavati, skopčati; ein Bündnis - složiti se, sklopiti savez; an den Galgen - objesiti
См. также в других словарях:
Bündnis Zukunft Österreich — Bündnis Zukunft Österreich … Deutsch Wikipedia
Bündnis für die Zukunft Österreichs — Bündnis Zukunft Österreich Parteivorsitzender … Deutsch Wikipedia
Bündnis — Ein Bündnis ist ein vertraglich geregeltes Verhältnis zwischen gleichberechtigten Partnern. Bündnisse können natürliche Personen, juristische Personen oder Staaten untereinander abschließen, wobei dem Charakter nach das Bündnis zeitlich befristet … Deutsch Wikipedia
Bündnis für Arbeit — Bündnis für Arbeit, ein (in Deutschland) 1995/96 geprägtes politisches Schlagwort für soziale Pakte als strategisch und auf einen längeren Zeitraum ausgerichtete sowie konzertierte, aber nicht konfliktfreie Bemühungen von Vertretern der… … Universal-Lexikon
Bündnis Ehe und Familie — Die Offensive Junger Christen (OJC) e.V. ist eine ökumenische evangelikale Kommunität in reformatorischer Tradition unter dem Dach der EKD mit Sitz in Reichelsheim im Odenwald. Früher hieß der Trägerverein aus überholten vereinsrechtlichen… … Deutsch Wikipedia
Bündnis — Anbindung; Brücke (übertragen); Verbindung; Bindung; Bund; Liga; Union; Allianz; Koalition; Zusammenschluss; Konföderation; Staatenbund; … Universal-Lexikon
Bündnis — Bụ̈nd·nis das; ses, se; ein Bündnis (mit jemandem) ein Zusammenschluss von Partnern (meist von Staaten), der auf einem Vertrag basiert und der oft den Zweck hat, dass man sich gegenseitig hilft ≈ Union <ein Bündnis eingehen, schließen> || K … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bündnis — das Bündnis, se (Mittelstufe) Zusammenschluss von Staaten zur Verfolgung gemeinsamer Ziele Synonym: Bund Beispiel: Die beiden Staaten gingen miteinander ein Bündnis ein … Extremes Deutsch
Bündnis 90/Die Grünen — Bündnis 90/Die Grünen … Deutsch Wikipedia
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN — Parteivorsitzende … Deutsch Wikipedia
Bündnis'90/Die Grünen — Parteivorsitzende … Deutsch Wikipedia
