-
1 isle
noun* * ** * *[aɪl]I\isle of Man die Insel ManI\isle of Wight Isle of Wight fthe British I\isles die Britischen Inseln* * *[aɪl]n (poet)Eiland nt (poet)* * *the Isles of the Blest MYTH die Inseln der Seligen* * *nounInsel, die; Eiland, das (dichter.); see also British Isles* * *n.Eiland -¨er n. -
2 Isle
noun* * ** * *[aɪl]I\isle of Man die Insel ManI\isle of Wight Isle of Wight fthe British I\isles die Britischen Inseln* * *[aɪl]n (poet)Eiland nt (poet)* * *I. abk1. independence2. independent3. institute* * *nounInsel, die; Eiland, das (dichter.); see also British Isles* * *n.Eiland -¨er n. -
3 islet
is·let[ˈaɪlət, AM -lɪt]* * *['aIlɪt]nkleines Eiland (poet), Inselchen nt* * *islet [ˈaılıt] s1. Inselchen n* * *n.Inselchen n. -
4 Island
noun(lit. or fig.) Insel, die; see also academic.ru/76044/traffic_island">traffic island* * *1) (a piece of land surrounded by water: The island lay a mile off the coast.) die Insel2) ((also traffic island) a traffic-free area, built in the middle of a street, for pedestrians to stand on.) die Verkehrsinsel•- islander* * *is·land[ˈaɪlənd]n3.* * *['aɪlənd] Insel f* * *I. abk1. independence2. independent3. institute* * *noun* * *(just) off the coast n.vorgelagerte Insel f. n.Eiland -¨er n.Insel -n f. -
5 island
noun(lit. or fig.) Insel, die; see also academic.ru/76044/traffic_island">traffic island* * *1) (a piece of land surrounded by water: The island lay a mile off the coast.) die Insel2) ((also traffic island) a traffic-free area, built in the middle of a street, for pedestrians to stand on.) die Verkehrsinsel•- islander* * *is·land[ˈaɪlənd]n3.* * *['aɪlənd] Insel f* * *island [ˈaılənd]A s1. Insel f (auch weitS. und fig):island chain Inselkette f;the Island of the Blessed MYTH die Inseln der Seligen2. Verkehrsinsel f3. ANAT Zellinsel f:islands of Langerhans Langerhansinselnthree-island ship Dreiinselschiff nB v/t1. zur Insel machen2. be islanded mit Inseln durchsetzt sein3. auf einer Insel aussetzen4. fig isolieren* * *noun* * *(just) off the coast n.vorgelagerte Insel f. n.Eiland -¨er n.Insel -n f. -
6 Isle
I\Isle of Man die Insel Man;the British I\Isles die Britischen Inseln¿ Kultur?Die Isle of Man - Insel Man gehört nicht zum United Kingdom - Vereinigten Königreich. Sie ist ein Schutzgebiet der Krone und hat als Oberhaupt einen Lieutenant Governor - Vizegouverneur. In der Eisenzeit wurde sie von den Kelten besiedelt und das keltische Manx wurde bis Mitte des 19. Jhs. überall auf der Insel gesprochen. Sie hat ihr eigenes Parlament ( Tynwald), gibt ihre eigenen Geldscheine und Münzen heraus und erhebt unabhängig Steuern, so dass sie wie die Channel Islands - Kanalinseln ein tax haven - Steuerparadies ist. -
7 isle
I\isle of Man die Insel Man;the British I\isles die Britischen Inseln¿ Kultur?Die Isle of Man - Insel Man gehört nicht zum United Kingdom - Vereinigten Königreich. Sie ist ein Schutzgebiet der Krone und hat als Oberhaupt einen Lieutenant Governor - Vizegouverneur. In der Eisenzeit wurde sie von den Kelten besiedelt und das keltische Manx wurde bis Mitte des 19. Jhs. überall auf der Insel gesprochen. Sie hat ihr eigenes Parlament ( Tynwald), gibt ihre eigenen Geldscheine und Münzen heraus und erhebt unabhängig Steuern, so dass sie wie die Channel Islands - Kanalinseln ein tax haven - Steuerparadies ist. -
8 islet
См. также в других словарях:
Eiland — Sn erw. obs. (13. Jh., Standard 16. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (mndd. e(i)lant, eyglant, mndl. eiland). Dies ist eine späte Verdeutlichung, die auch in afr. eiland, eilond, ae. ēgland, ēglond und anord. eyland auftritt, zu … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Eiland — Eiland,das:⇨Insel(1) Eiland→Insel … Das Wörterbuch der Synonyme
Eiland — »Insel«: Dem mhd. ouwe »Wasser, Strom, ‹Halb›insel, wasserreiches Wiesenland« (vgl. ↑ Au) entsprechen mnd. ō‹ge›, ōch, oie »Insel« (in den Inselnamen Langeoog, Wangeroog‹e›, Greifswalder Oie) und mit Umlaut afries. ei (in: Nordern ey), aisl. ey … Das Herkunftswörterbuch
Eiland — Eiland, so v.w. Insel, bes. eine kleine … Pierer's Universal-Lexikon
Eiland — Eiland, s. Insel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eiland — Eiland, Insel, besonders kleinere … Herders Conversations-Lexikon
Eiland — Rockall im Nordostatlantik ist ein sehr abgelegenes felsiges Eiland von rund 570 m². Eiland ist eine altertümliche Bezeichnung für eine Insel. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Eiland — Insel * * * Ei|land 〈n. 11; poet.〉 Insel [<mhd. eilant „Insel“; zu germ. *awjo (→ Aue) + Land] * * * Ei|land, das; [e]s, e [mniederd., mniederl. eilant < afries. eiland, eigtl. = Inselland, zu afries. ei = Insel (dafür mhd. ouwe, ahd. ouwa … Universal-Lexikon
Eiland der Spinnen — (engl. Originaltitel: Web) ist ein Roman des englischen Science Fiction Autors John Wyndham und wurde 10 Jahre nach seinem Tod 1979 veröffentlicht. Die deutsche Erstausgabe erschien 1981 im Verlag Droemer Knaur in einer Übersetzung von Klaus Boer … Deutsch Wikipedia
Eiland van Dordrecht — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Eiland van Dordrecht Gewässer Rhein Maas Delta Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Eiland, das — Das Eiland, oder Eyland, des es, plur. Oberd. die e, oder die länder, eine im Hochdeutschen größten Theils veraltete Benennung einer Insel, welche noch zuweilen in den gemeinen Mundarten und bey den Dichtern vorkommt. Die Ableitungen, der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
