Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

eight-hour

  • 1 shift

    n. mesai, vardiya, ekip, çalışma grubu, değişme, değiştirme, değişiklik, çözüm, çare, bahane, kaçamak, yer değiştirme, rotasyon, kadın iç gömleği, kombinezon
    ————————
    v. değiştirmek, değişmek, yön değiştirmek, vites değiştirmek, lafı çevirmek, kaçamak cevap vermek, yerini değiştirmek, yüklemek, tıkınmak, devirmek (içki), başından savmak
    * * *
    1. kay (v.) 2. kayma (n.) 3. yerini değiştir (v.) 4. değişim (n.)
    * * *
    [ʃift] 1. verb
    1) (to change (the) position or direction (of): We spent the whole evening shifting furniture around; The wind shifted to the west overnight.) yerini değiştirmek, kımıldatmak
    2) (to transfer: She shifted the blame on to me.) atmak, yüklemek
    3) (to get rid of: This detergent shifts stains.) yok etmek, çıkartmak
    2. noun
    1) (a change (of position etc): a shift of emphasis.) değişiklik, değişme, değişim
    2) (a group of people who begin work on a job when another group stop work: The night shift does the heavy work.) vardiya
    3) (the period during which such a group works: an eight-hour shift; ( also adjective) shift work.) vardiya süresi
    •
    - shiftlessness
    - shifty
    - shiftily
    - shiftiness

    English-Turkish dictionary > shift

  • 2 week

    n. hafta
    * * *
    hafta
    * * *
    [wi:k] 1. noun
    1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) hafta
    2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) hafta içi/arası
    3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) hafta
    •
    2. adverb
    (once a week: The newspaper is published weekly.) haftada bir
    3. noun
    (a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) haftalık dergi
    - weekend
    - a week last Friday
    - a week today, tomorrow, on/next Friday
    - a week today, tomorrow, Friday

    English-Turkish dictionary > week

  • 3 minute

    adj. ufacık, minik, önemsiz, ayrıntılı, dakik
    ————————
    n. dakika, an
    ————————
    v. tutanak tutmak, zabıt tutmak, saat tutmak
    * * *
    dakika
    * * *
    I ['minit] noun
    1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) dakika
    2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) dakika
    3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) an, lâhza
    4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) an, dakika
    5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) tutanaklar
    •
    - the minute that
    - the minute
    - to the minute
    - up to the minute     II adjective
    1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) çok küçük
    2) (paying attention to the smallest details: minute care.) çok ince, etraflı
    •
    - minuteness

    English-Turkish dictionary > minute

См. также в других словарях:

  • eight-hour — eightˈ hour adjective Consisting of eight hours or eight working hours • • • Main Entry: ↑eight …   Useful english dictionary

  • eight–hour law — n: a law fixing the working day for specified types of employment at eight hours and frequently providing for time and a half compensation for hours worked after eight hours Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Eight-hour day — Part of a series on Organized labour …   Wikipedia

  • eight-hour law — A term of dual meaning. A statute which restricts absolutely the length of a day s labor to eight hours; a statute which provides that eight hours shall be a lawful day s work. 31 Am J Rev ed Lab § 780. The federal statute fixing an eight hour… …   Ballentine's law dictionary

  • eight-hour movement — /eɪt ˈaʊə muvmənt/ (say ayt owuh moohvmuhnt) noun Australian History a series of actions, demonstrations, etc., aimed at bringing in the eight hour day for all workers. Also, eight hours movement …  

  • eight hour laws — Statutes (e.g. Adamson Act; Fair Labor Standards Act) which established eight hours as the length of a day s work, prohibited work beyond this period, and required payment of overtime for work in excess of this period. See wage and hour laws …   Black's law dictionary

  • eight hour laws — Statutes (e.g. Adamson Act; Fair Labor Standards Act) which established eight hours as the length of a day s work, prohibited work beyond this period, and required payment of overtime for work in excess of this period. See wage and hour laws …   Black's law dictionary

  • eight-hour day — /ˌeɪt aʊə ˈdeɪ/ (say .ayt owuh day) noun a day in which eight hours are spent at work, eight hours asleep and eight hours in recreational and other activities; formerly the goal of social reformers fighting against overlong working hours …  

  • eight-hour law — noun : a law fixing the working day for specified employments at eight hours frequently coupled with a provision for time and one half compensation for hours worked after eight hours …   Useful english dictionary

  • eight hour shift — n. shift of eight hours of work …   English contemporary dictionary

  • Eight-Hour Day — /ˌeɪt aʊə ˈdeɪ/ (say .ayt owuh day) noun → Labour Day …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»