Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

eigenmachtig

См. также в других словарях:

  • Eigenmächtig — Eigenmächtig, adj. et adv. aus eigener Macht, doch nur in engerer, nachtheiliger Bedeutung, aus unbefugter eigener Macht. Etwas eigenmächtig thun. Im Oberdeutschen eigenthätig, im Nieders. sulfweldig …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • eigenmächtig — Adj. (Aufbaustufe) ohne entsprechenden Auftrag oder Befugnis Synonym: auf eigene Verantwortung Beispiel: Das war eine eigenmächtige Entscheidung von ihm. Kollokation: eigenmächtig handeln …   Extremes Deutsch

  • eigenmächtig — eigenwillig * * * ei|gen|mäch|tig [ ai̮gn̩mɛçtɪç] <Adj.>: ohne Auftrag oder Befugnis, ohne vorher um Erlaubnis gefragt zu haben [ausgeführt]: eine eigenmächtige Handlung; eigenmächtig verfahren, handeln. Syn.: auf eigene Faust, nach eigenem …   Universal-Lexikon

  • eigenmächtig — ei·gen·mäch·tig Adj; <eine Entscheidung> so, dass man dafür nicht den nötigen Auftrag oder die Erlaubnis hat <eigenmächtig handeln, vorgehen; etwas eigenmächtig bestimmen, entscheiden> || hierzu Ei·gen·mäch·tig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • eigenmächtig — auf eigene Faust/Verantwortung, aus eigener Machtvollkommenheit, eigenständig, eigenverantwortlich, in eigener Verantwortung, in Eigeninitiative/Eigenverantwortlichkeit, nach eigenem Ermessen/Gutdünken, ohne Auftrag/Mandat/Vollmacht,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • eigenmächtig — ei|gen|mäch|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • eigenständig — eigenmächtig, eigenverantwortlich, emanzipiert, selbstbestimmt, selbstständig, selbstverantwortlich, unabhängig, ungebunden; (bildungsspr.): autark, autonom, originär; (Politik): autozentriert. * * * eigenständig:⇨selbständig(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Eigenmächtige Abwesenheit — ist nicht von Vorgesetzten genehmigtes und nicht durch zwingende Gründe wie Krankenhausaufenthalt erzwungenes Nichterscheinen zu gerichtlichen Vorladungen, Wehr und Zivildienst. Wehrdienst Eigenmächtige Abwesenheit stellt die häufigste Form eines …   Deutsch Wikipedia

  • handeln — walten; wirken; agieren; schachern; feilschen; Handel treiben; benehmen; verhalten; tun; realisieren; durchführen; machen * * * …   Universal-Lexikon

  • Handeln — Betragen; Verhaltensweise; Handlungsweise; Tun und Lassen (umgangssprachlich); Benehmen; Tun; Verhalten; Gebaren * * * han|deln [ handl̩n]: 1. <itr.; hat …   Universal-Lexikon

  • Tatsache — Fakt; Faktum; Gegebenheit; Umstand; Sachverhalt; Rahmenbedingung; Randbedingung; Eigenschaft; Faktor * * * Tat|sa|che [ ta:tzaxə], die; , n: etwas, was geschehen oder vorhanden ist, gegebener Umstand …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»