-
1 eigenes Akzept
прил.экон. банковский акцепт, вексель, акцептованный самим банком -
2 eigenes Flugzeug
-
3 eigenes Kapital
прил.внеш.торг. собственный капитал -
4 eigenes Lob stinkt
прил. -
5 eigenes Machwerk
прил.общ. самодельщина -
6 eigenes Nacherzeugnis
Универсальный немецко-русский словарь > eigenes Nacherzeugnis
-
7 eigenes Nachprodukt
прил.пищ. сахар последнего продукта собственного производства, сахар последней кристаллизации собственного производства -
8 eigenes schuldhaftes Handeln
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eigenes schuldhaftes Handeln
-
9 eigenes schuldhaftes Verhalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eigenes schuldhaftes Verhalten
-
10 eigenes Aktienportefeuille
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigenes Aktienportefeuille
-
11 eigenes Akzept
вексель, акцептованный самим банком, банковский акцептDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigenes Akzept
-
12 eigenes Kapital
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigenes Kapital
-
13 eigenes Kapital
собственный капиталDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eigenes Kapital
-
14 eigenes Geschützfeuer weiter vorverlegen
артил. переносить огонь своих орудий (дальше) впёрёдDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > eigenes Geschützfeuer weiter vorverlegen
-
15 Eigenes Nest hält wie eine Mauer fest
Универсальный немецко-русский словарь > Eigenes Nest hält wie eine Mauer fest
-
16 eigenes Breitenträgheitsmoment
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eigenes Breitenträgheitsmoment
-
17 eigenes Geschützfeuer weiter vorverlegen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eigenes Geschützfeuer weiter vorverlegen
-
18 eigenes Längentragheitsmoment
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eigenes Längentragheitsmoment
-
19 eigenes Flugzeug
авиа. свой самолёт -
20 Recht auf eigenes Bild
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Recht auf eigenes Bild
См. также в других словарях:
eigenes — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • eigener • eigene Bsp.: • Das Restaurant hat einen eigenen Biergarten … Deutsch Wörterbuch
Eigenes — 1. Das Eigene verachten wir und lieben das Fremde. – Simrock, 1913. 2. Die jhr eigens versaumen, haben vil zu regieren in ander leut häusern. – Henisch, 831; Petri, II, 132. 3. Es wirt vil eigens gesucht vnter Gottes namen, vnd der gemein mantel… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Eigenes Verschulden — Eigenes Verschulden, s. Verschulden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
eigenes Büro — eigenes Büro … Deutsch Wörterbuch
eigenes Bezugssystem — savoji atskaitos sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intrinsic frame of reference; proper frame of reference vok. Eigenbezugssystem, n; eigenes Bezugssystem, n rus. собственная система отсчёта, f pranc. système de référence propre … Fizikos terminų žodynas
eigenes Interesse — Egoist (umgangssprachlich); Eigennützigkeit; Eigensinn; Eigennutz; Egoismus … Universal-Lexikon
Ein eigenes Zimmer — oder Ein Zimmer für sich allein (im Original: A Room of One’s Own) ist ein 1929 erschienener Essay der britischen Schriftstellerin Virginia Woolf (1882–1941), der zu einem der meistzitierten Texte der Frauenbewegung wurde. Der Essay vereint… … Deutsch Wikipedia
Sich selbst sein Grab \(auch: sein eigenes Grab\) schaufeln \(oder: graben\) — Wer »sich selbst sein Grab schaufelt«, führt seinen eigenen Untergang herbei: Ich denke gar nicht daran, mir mein eigenes Grab zu schaufeln. Wenn die Regierung nicht eingreift, gräbt sie ihr eigenes Grab … Universal-Lexikon
Das eigene \(auch: sein eigenes\) Nest beschmutzen — Wer sein eigenes Nest beschmutzt, spricht schlecht über die eigene Familie, das eigene Land, den Kreis, dem er selbst angehört. Das folgende Beispiel stammt aus Marion Gräfin Dönhoffs Sachbuch »Die Bundesrepublik in der Ära Adenauer«: »Wie oft … Universal-Lexikon
Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz — Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die andern es treiben … Universal-Lexikon
auf sein eigenes Wohl bedacht sein — [Redensart] Auch: • zuerst an sich selbst denken • sich selbst am nächsten stehen Bsp.: • Er steht sich selbst immer am nächsten … Deutsch Wörterbuch