-
1 eftersyn
-
2 eftersyn
-
3 Eftiransing
Eftersyn, kontrol - se også eftirlitEftiransingar- ella eftirlitsvirksemiKontrol eller tilsynsvirksomhed -
4 осмотр
sb. besigtigtigelse, eftersyn* * *sb m1 vs till осмотреть2 besigtigelse, eftersyn, undersøgelse, visitation. -
5 check
[ ek] 1. verb1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) kontrollere; checke2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) efterse; kontrollere; checke3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) standse; holde tilbage2. noun1) (an act of testing or checking.) eftersyn; kontrol; check2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) bremse; hindring3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) skak4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) tern5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kontrolmærke6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) regning7) ((American) a cheque.) check•- checked- checkbook
- check-in
- checkmate 3. verb(to put (an opponent's king) in this position.) gøre skak- checkout- checkpoint
- check-up
- check in
- check out
- check up on
- check up* * *[ ek] 1. verb1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) kontrollere; checke2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) efterse; kontrollere; checke3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) standse; holde tilbage2. noun1) (an act of testing or checking.) eftersyn; kontrol; check2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) bremse; hindring3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) skak4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) tern5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kontrolmærke6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) regning7) ((American) a cheque.) check•- checked- checkbook
- check-in
- checkmate 3. verb(to put (an opponent's king) in this position.) gøre skak- checkout- checkpoint
- check-up
- check in
- check out
- check up on
- check up -
6 service
substantiv1. service, (kunde)betjeningEfter tusind (sv.) mil skal bilen afleveres til eftersyn
2. tilsyn, reparation, eftersyn -
7 översyn
substantiv1. eftersyn, grundig gennemgang (også i overført betydning) -
8 service
substantiv1. service, (kunde)betjeningEfter tusind (sv.) mil skal bilen afleveres til eftersyn2. tilsyn, reparation, eftersyn -
9 översyn
substantiv1. eftersyn, grundig gennemgang (også i overført betydning) -
10 réexamen
noun moversigteftersynxxx moversigteftersyn -
11 ближайший
adj. sup. nærmest* * *adjnærmestв \ближайшийие дни 1) en af de nærmeste dage 2) i de næste dageпри \ближайшийем рассмотрений ved nærmere eftersyn. -
12 досмотр
sb mkontrol, eftersyn. -
13 контроль
sb. eftersyn, hold, kontrol, kontrol, kontrol, opsyn, styring, tilsyn, ∫ tjek* * *sb mнад + instradjконтрольныйkontrol med ngt. -
14 проверка
sb. eftersyn, gennemsyn, granskning, kontrol, prøvelse, undersøgelse* * *sbf1 vs till проверить;2 adjпроверочныйefterprøvning, gennemgang, gennemsyn, kontrol, check; undersø- gelse; retning; revision. -
15 просмотр
-
16 рассмотрение
sb. behandling, betragtning, eftersyn, høring, overvejelse* * *sb n1 vs till рассмотреть 22 behandling. -
17 påsyn
substantiv1. påsyn, eftersyn, gennemsyn -
18 rundsmörjning
substantiv1. all-round eftersyn, smøring af bil -
19 visning
substantiv1. fremvisning, eftersyn2. åbning, udstillingKommer du med på visningen?
Går du med til åbningen?
-
20 överhalning
substantiv1. skælden ud, omgang2. eftersyn, reparation (fx af båd)3. slingren/krængning (maritim)Krænge over; Være lige ved at tabe balancen
См. также в других словарях:
eftersyn — ef|ter|syn sb., et, eftersyn, ene, i sms. eftersyns , fx eftersynsplan … Dansk ordbog
eftersyn — s ( en) kontroll, tillsyn … Clue 9 Svensk Ordbok
Henrik Saxgren — (* 1. April 1953 in Randers, Jütland in Dänemark) ist Fotograf und Verleger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Bildbände 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Hård vind — Vind 11 13 m/sek. Store bølger og skumsprøjt Inspektionslåg Hul (luge) i skroget til eftersyn og reparation af båden … Danske encyklopædi
besigt — be|sigt sb. (fk.) (købers undersøgelse og eftersyn af en vare); ring for besigt af maskinen … Dansk ordbog
overhaling — o|ver|ha|ling sb., en, er, erne (det at overhale; irettesættelse; eftersyn og reparation af fx en båd), i sms. overhalings , fx overhalingsmanøvre … Dansk ordbog
service — I ser|vice 1. ser|vice sb., n, r, rne (betjening; eftersyn), i sms. service , fx serviceforringelse, serviceniveau II ser|vi|ce 2. ser|vi|ce sb., t, r, rne (spisestel, bestik, glas e.l.) … Dansk ordbog
§ 57. Bindestreg — Bindestreg har form som en vandret streg (i typografi kortere end tankestreg) og skrives eller trykkes uden afstand (spatium) til de omgivende orddele. (1) VED ORDDELING Bindestreg bruges ved deling af ord ved linjeskift (se § 15 17). (2) I… … Dansk ordbog
