Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

efter+krocken+kördes+bägge+bilarna+till+skroten

Толкование Перевод

1 skrot

I substantiv
1. firma der køber/sælger/oplagrer gammelt metal

Efter krocken kördes bägge bilarna till skroten

Efter sammenstødet blev begge biler kørt til skrotning

Färdig för skroten

Lige til at smide ud, next stop lossepladsen (om personer eller ting)
II substantiv
1. skrot, gammelt metal

2. skrammel, ragelse, noget der ikke kan bruges mere

Det är bara skrot med mig

Det står skidt til med mig, det er ikke så godt med mig

Av samma skrot och korn

Af samme støbning, ligeså dårlig som...

Lyfta skrot

Træne musklerne

Svensk-dansk ordbog > skrot
2 skrot

I substantiv
1. firma der køber/sælger/oplagrer gammelt metal

Efter krocken kördes bägge bilarna till skroten

Efter sammenstødet blev begge biler kørt til skrotning

Særlige udtryk:

Färdig för skroten

Lige til at smide ud, next stop lossepladsen (om personer eller ting)
II substantiv
1. skrot, gammelt metal

2. skrammel, ragelse, noget der ikke kan bruges mere

3. den totale vægt af en mønt (i visse udtryk)

Særlige udtryk:

Lyfta skrot

Træne musklerne

Vara av samma skrot och korn

Være af samme støbning, ligesom... (ligeså dårlig som...)

Det är bara skrot med mig

Det står skidt til med mig, det er ikke så godt med mig

Svensk-dansk ordbog > skrot

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное