Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

effort

  • 1 effort

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] bidii
    [Swahili Plural] bidii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] harakati
    [Swahili Plural] harakati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] idili
    [Swahili Plural] idili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [Swahili Word] idili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] jadi
    [Swahili Plural] majadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] jaribio
    [Swahili Plural] majaribio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] jitihadi
    [Swahili Plural] majitihadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] juhudi
    [English Example] effort will not counter faith (proverb)
    [Swahili Example] jitahidi haiondoi kudura (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] juhudi
    [Swahili Plural] juhudi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] the efforts of the US and of other nations to put an end to world terrorism
    [Swahili Example] juhudi za Marekani na mataifa mengine kukomesha ugaidi ulimwenguni [ http://tanzania.usembassy.gov/wwwh02.html US Embassy Tanzania]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [Swahili Word] kite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [Swahili Word] maelekeo
    [Swahili Plural] maelekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] elekea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [Swahili Word] majadi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] mbano
    [Swahili Plural] mibano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] mbio
    [Swahili Plural] mbio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] sulubu
    [Swahili Plural] sulubu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] it will take them many years of effort
    [Swahili Example] itawachukua miaka mingi ya sulubu [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] effort (strong)
    [English Plural] efforts
    [Swahili Word] ghaidhi
    [Swahili Plural] ghaidhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a special effort
    [Swahili Word] -jibidiisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -bidii n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a strong effort
    [Swahili Word] -chachawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a strong effort
    [Swahili Word] -tutumua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make an effort
    [Swahili Word] -goda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make an effort
    [Swahili Word] -jika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mjiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make an effort
    [Swahili Word] -jitahidi
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] juhudi
    [English Example] we must make an effort to protect the honor of our name
    [Swahili Example] lazima tujitahidi kutunza heshima ya majina yetu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make an effort
    [Swahili Word] -kusuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make effort
    [Swahili Word] -kazana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kaza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put effort
    [Swahili Word] -jitahidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] juhudi n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] special effort
    [English Plural] special efforts
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] special effort exerted to prevent being disgraced
    [English Plural] special efforts
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > effort

  • 2 breath

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath
    [Swahili Word] nafsi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [English Example] breathe out
    [Swahili Example] toa (shusha) pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [English Example] breathe out
    [Swahili Example] toa (shusha) pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] she gave out her last breath
    [Swahili Example] alitoa roho ya mwisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath
    [Swahili Word] upumzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath heavily
    [Swahili Word] -hema
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breath heavily
    [Swahili Word] -tweta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe heavily
    [Swahili Word] -penga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch one's breath
    [Swahili Word] -tanafusi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch one's breath
    [Swahili Word] -tutuzika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch one's breath (after strenuous effort)
    [Swahili Word] -pumua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [English Example] Now I can catch a breath/take a rest.
    [Swahili Example] sasa naweza kupumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a deep breath
    [Swahili Word] -pumua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [English Example] Now I can catch a breath/take a rest.
    [Swahili Example] sasa naweza kupumua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breath

  • 3 encouragement

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] encouragement
    [Swahili Word] usukumizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] encouragement to increased effort
    [Swahili Word] shime!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Come on now, let's all pull together
    [Swahili Example] haya shime! tusaidiane!
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > encouragement

  • 4 haste

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] ghasia
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    [English Example] haste is not a blessing
    [Swahili Example] haraka haraka haina baraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] kipupa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pupa N
    [English Example] a patched garment
    [Swahili Example] kwa kipupa, kipupa cha kula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [English Plural] haste
    [Swahili Word] papara
    [Swahili Plural] papara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] papio
    [Swahili Plural] mapapio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] pupa
    [Swahili Plural] pupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] I did not take him/her with haste
    [Swahili Example] sikumchukulia pupa [Abd], amefanikiwa kumpa mgongo na kumtuliza pupa zake [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] tutuo
    [Swahili Plural] matutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tutuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] uchoyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] upesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] utukutu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] wepesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste (unseemly)
    [Swahili Word] kipupa
    [Swahili Plural] vipupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pupa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make haste
    [Swahili Word] chapuchapu!
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make haste
    [Swahili Word] -jihimiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] jihimiza mtu kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that causes haste
    [Swahili Word] kimbizi
    [Swahili Plural] vimbizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kimbia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > haste

  • 5 hurry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -papia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -enda kwa haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry to do something
    [Swahili Word] -fanya pupa ya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I did not want to be in a hurry to do (something) since he would have found me out
    [Swahili Example] sikutaka kufanya pupa maana angening'amua [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] papara
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    [English Example] hurry up!
    [Swahili Example] fanya haraka!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kikaka
    [Swahili Plural] vikaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kakakaka adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] papio
    [Swahili Plural] mapapio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] pupa
    [Swahili Plural] pupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] be in a hurry to do something.
    [Swahili Example] fanya pupa ya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] tutuo
    [Swahili Plural] matutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tutuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] uchoyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] uzohari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] anachukua ndoo na kuharakisha bombani nje [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -himiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliwahimiza watoto wale upesi wakalale [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -fanya haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fanya
    [English Example] Hurry up!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -kimbiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up
    [Swahili Word] -chapuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hurry up!
    [Swahili Word] chapuchapu!
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    [Swahili Example] "Toka! Chapu chapu!" akaamrisha. [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up! (interj.)
    [Swahili Word] chapuchapu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] -a hima
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kakakaka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kimagamaga
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] magamaga Adv
    [Swahili Example] nilipomwona, alikuwa anakwenda kimagamaga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hurry

  • 6 intensify

    [English Word] intensify (an effort)
    [Swahili Word] -kaza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Maimuna, kama aliyechomolewa, alikaza tena kilio [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > intensify

  • 7 obtain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finally obtain something long desired
    [Swahili Word] -chunuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finally obtain something long desired
    [Swahili Word] -tunuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obtain
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obtain
    [Swahili Word] -pokea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] obtain a letter.
    [Swahili Example] pokea barua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obtain
    [Swahili Word] -tafuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obtain (one's wish)
    [Swahili Word] -faulu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] obtain something without effort
    [Swahili Word] -okota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > obtain

  • 8 participate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to participate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] I would not want to allow this man to participate in helping us
    [Swahili Example] Singependa kumshirikisha bwana huyu kutusaidia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to participate
    [Swahili Word] -shirikiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] the old man allowed the youth to participate together in the work
    [Swahili Example] Mzee alishirikiza vijana kufanya kazi pamoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to participate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the mother of John caused the women to vote
    [Swahili Example] Mama yake John aliwashirikisha wanawake kupiga kura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -hudhuria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhara, hudhurio
    [Swahili Example] hudhuria katika mkutano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    [English Example] I will participate in helping the poor
    [Swahili Example] Nitashiriki kusaidia maskini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate (used as an appeal for collective effort)
    [Swahili Word] shime!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] participate, we work together
    [Swahili Example] Shime, tufanye kazi pamoja
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > participate

  • 9 partnership

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] bia
    [Swahili Plural] bia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] this is our joint shop
    [Swahili Example] hili ni duka letu la bia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] sharika
    [Swahili Plural] mashirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] our property is in partnership
    [Swahili Example] mali yetu ni shirika [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [English Plural] partnerships
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] father and his friend has a partnership in your work
    [Swahili Example] Baba na rafiki yake wanashirika ya kazi yako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] usharika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] ushirika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] ushirikiano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] ushirikisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] partnership
    [Swahili Word] ubia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [English Example] partnership takes a lot of effort from all those involved
    [Swahili Example] ubia huhitaji juhudi nyingi kutoka kwa wote wanaohusika [ http://www.gainhealth.org/pdf/tool_swahili.pdf <i>Kitabu cha Ala za Kujengea Ubia</i>]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > partnership

  • 10 ruler

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] maliki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] malki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mfalme
    [Swahili Plural] wafalme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] The ruler of Mombasa killed the Portuguese general by stabbing him and seized the Fort.
    [Swahili Example] Mfalme wa Mombasa alimuwa kwa kumchoma kisu jemadari wa Kireno na kuiteka Ngome [Masomo 143]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mstari
    [Swahili Plural] mistari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [English Example] The Europeans who were here, whether they were rulers, missionaries or settlers, never made an effort to understand Africans.
    [Swahili Example] Wazungu waliokuwa hapa, wakiwa watawala, wahubiri wa dini na masetla, hawakujitahidi kamwe kuwafahamu Waafrika [Kenyatta Masomo 114]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mtawalaji
    [Swahili Plural] watawalaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [English Example] "autocrat, absolute monarch".
    [Swahili Example] mtawala mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mtawali
    [Swahili Plural] watawali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [English Example] "autocrat, absolute monarch".
    [Swahili Example] mtawala mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] saidi
    [Swahili Plural] masaidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sayidi
    [Swahili Plural] masayidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] shehe
    [Swahili Plural] mashehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sheikh
    [Swahili Plural] masheikh
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] shekhe
    [Swahili Plural] mashekhe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sheki
    [Swahili Plural] masheki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sultani
    [Swahili Plural] masultani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] usultani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler (measuring instrument)
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] rula
    [Swahili Plural] marula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ruler

  • 11 speed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at full speed
    [Swahili Word] kimbio
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kukimbia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that causes speed
    [Swahili Word] kimbizi
    [Swahili Plural] vimbizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kimbia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [English Plural] speed
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [English Example] this ship's speed is 30 miles per hour
    [Swahili Example] mwendo wa meli hii ni maili 30 kwa saa moja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [Swahili Word] spidi
    [Swahili Plural] spidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [Swahili Word] wendo
    [Swahili Plural] nyendo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed
    [Swahili Word] wepesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed up
    [Swahili Word] -chapua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed up
    [Swahili Word] -chapuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    [Swahili Example] aliweza kuchapuka vyema maana njia za Vibyongoni zilikuwa safi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed up
    [Swahili Word] -himiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] hima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed up
    [Swahili Word] -kaza mwendo
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -enda
    [Related Words] -kaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speed up
    [Swahili Word] -kimbiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > speed

  • 12 tension

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [Swahili Word] hadhari
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hadhari ya hali ya kisasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [Swahili Word] hamkani
    [Swahili Plural] hamkani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hamkani na wasiwasi haukuwa wa Maimuna peke yake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [English Plural] tension
    [Swahili Word] kiwambo
    [Swahili Plural] viwambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] wamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [English Plural] tensions
    [Swahili Word] mbano
    [Swahili Plural] mibano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [Swahili Word] ukalifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [English Plural] tension
    [Swahili Word] uwambo
    [Swahili Plural] mambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Related Words] wamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tension
    [English Plural] tensions
    [Swahili Word] mvutano
    [Swahili Plural] mivutano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] in an effort to reduce tension in China, the Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi has said that his country is facing these facts of history with humility
    [Swahili Example] katika jaribio la kupunguza mvutano uliopo na Uchina waziri mkuu wa Japan Junichiro Koizumi amesema nchi yake inakabiliana na ukweli huo wa kihistoria kwa unyenyekevu [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tension

См. также в других словарях:

  • effort — [ efɔr ] n. m. • esforz 1080; de efforcer 1 ♦ Activité d un être conscient qui mobilise toutes ses forces pour résister ou vaincre une résistance (extérieure ou intérieure). Effort physique, musculaire. Sentiment de l effort (fondement de la… …   Encyclopédie Universelle

  • effort — EFFORT. sub. mas. Action faite en s efforçant, en y employant beaucoup de force. Il se dit Des actions et du corps et de l esprit. Grand effort. Faire le dernier effort. Vain effort. Effort inutile. Employer tous ses efforts. Il en est venu à… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • effort — Effort. s. m. verb. Action faite en s efforçant, en y employant beaucoup de force. Il se dit des actions & du corps & de l esprit. Grand effort. dernier effort. vain effort. inutile effort. faire effort. faire un effort. il ne faut pour cela qu… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • effort — UK US /ˈefət/ noun ► [C or U] a serious attempt to do something: an effort to do sth »This is part of an ongoing effort to develop the Asian debt market. »The guidelines require that companies make an effort to engender a culture of ethical… …   Financial and business terms

  • effort — effort, exertion, pains, trouble mean the active use or expenditure of physical or mental power in producing or attempting to produce a desired result. Effort may suggest either a single action or continued activity, but it usually implies… …   New Dictionary of Synonyms

  • Effort — Ef fort, n. [F. effort, OF. esfort, for esfors, esforz, fr. esforcier. See {Efforce}.] 1. An exertion of strength or power, whether physical or mental, in performing an act or aiming at an object; more or less strenuous endeavor; struggle… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • effort — late 15c., from M.Fr. effort, noun of action from O.Fr. esforz force, impetuosity, strength, power, back formation from esforcier force out, exert oneself, from V.L. *exfortiare to show strength (Cf. It. sforza), from L. ex out (see EX (Cf. ex )) …   Etymology dictionary

  • effort — [ef′ərt] n. [Fr < OFr esforz < esforcier, to make an effort < VL * exfortiare < ex , intens. + * fortiare: see FORCE] 1. the using of energy to get something done; exertion of strength or mental power 2. a try, esp. a hard try;… …   English World dictionary

  • effort — I noun applied energy, arduousness, assiduity, assiduousness, attempt, conatus, contentio, endeavor, essay, exertion, expenditure of energy, hard work, industry, laboriousness, opera, pains, strain, strenuousness, struggle, toil, travail, trial,… …   Law dictionary

  • Effort — Ef fort, v. t. To stimulate. [Obs.] He efforted his spirits. Fuller. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Effort — (fr., spr. Effohr), Anstrengung, Nachdruck, Kraft; daher Efforciren, sich anstrengen …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»