-
1 effluve
-
2 effluve
-
3 effluve
-
4 effluve
effluvevůně mvýpar m -
5 effluve
m2) эл.effluve, effluve électrique — тлеющий разряд; коронный разрядeffluve magnétique ист. — магнитные флюиды; проявление животного магнетизма3) pl перен. веяния, флюиды -
6 effluve
eflyvmAusdünstung f, Absonderung f, Dampf meffluveeffluve [eflyv]souvent pluriel, Wohlgeruch masculin -
7 effluve
eflyv* * *[eflyv] nom masculin1. [odeur]a. [bonnes odeurs] fragrance, exhalationsb. [mauvaises odeurs] effluvia, miasma2. PHYSIQUE -
8 effluve
m. (angl. effluvium "écoulement") 1. изпарение (от води, от човешко или животинско тяло); 2. прен. дъх, полъх; 3. излъчване; 4. pl. прен. насока. Ќ effluve électrique изтичане на електричество без топлинен и механичен ефект. -
9 effluve
Электроника: конвекционный разряд, электрический ветер -
10 effluve
мед.гл. испаряться испарение -
11 effluve
сущ.1) общ. запах, выделение, испарение2) перен. флюиды, веяния3) тех. истечение4) радио. корона, тлеющий разряд5) электр. кистевой разряд, коронный разряд, тихий разряд -
12 effluve
электрический ветер, конвекционный разряд -
13 effluve
электрический ветер, конвекционный разрядThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > effluve
-
14 effluve
تبخر غير مرئتصعدفوحان -
15 effluve
نفيح* * *نَفيح (تفريغ توصيلي لتيار عالي الفولطية) -
16 effluve
nm.: éflyuva nf. (Albanais, AMA.). -
17 effluve
substantif masculin → inflexionesEfluvio -
18 effluve
1. fluid2. wyciek3. wypływ4. wyziew -
19 effluve
m1. испаре́ния pl., па́ры ◄-ов► pl. (vapeurs); за́пах (parfum); арома́т, благоуха́ние (agréable); злово́ние, вонь f (désagréable); дух (dim. péj. душо́к) (fumet);du marais montaient des effluves empoisonnés — над боло́том поднима́лись ядови́тые испаре́ния
║fig. дыха́ние; ве́яние, дунове́ние (souffle);les effluves du passé — дыха́ние про́шлого <мину́вших веко́в>dans l'air on sentait les effluves du printemps — в во́здухе чу́вствовалось дыха́ние весны́;
2. électr. тле́ющий разря́д;avant l'orage l'air est chargé d'effluves — пе́ред грозо́й во́здух заряжён электри́чеством
-
20 effluve
nm. bug‘, par; is, bo‘y, hid.
См. также в других словарях:
effluve — [ eflyv ] n. m. • 1755; lat. effluvium « écoulement » 1 ♦ Émanation qui se dégage des corps organisés, ou de certaines substances, altérées ou non. ⇒ exhalaison, 1. vapeur. « Effluves capiteux du pressoir » (A. Gide). « des essences précieuses… … Encyclopédie Universelle
effluve — rusenantysis išlydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. glow discharge vok. Glimmentladung, f rus. тлеющий разряд, m pranc. décharge en lueur, f; décharge luminescente, f; effluve, f … Fizikos terminų žodynas
EFFLUVE — n. m. émanation qui se dégage d’un corps quelconque. Effluves odorants. Dégager des effluves. Effluves magnétiques, Effluves attribués par les partisans du magnétisme animal à un prétendu fluide magnétique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
effluve — (èf flu v ) s. m. 1° Terme de médecine. Nom de substances organiques altérées, tenues en suspension dans l air, principalement aux endroits marécageux, et donnant particulièrement lieu à des fièvres intermittentes, rémittentes et continues.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
effluve — ef·fluve (ə fl vґ) a conductive discharge of a high voltage current through a dielectric … Medical dictionary
effluve — ef·fluve … English syllables
effluve — nm. : éflyuva nf. (Albanais, AMA.) … Dictionnaire Français-Savoyard
effluve — ˈeˌflüv; eˈf , ə̇ˈf noun ( s) Etymology: French, from Latin effluvium : a feeble electric discharge due to convection in a fluid dielectric under high voltage … Useful english dictionary
lampe à effluve — rusenančiojo išlydžio lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. glow discharge lamp; glow lamp vok. Glimmentladungslampe, f; Glimmlampe, f rus. лампа тлеющего разряда, f pranc. lampe à décharge incandescente, f; lampe à effluve, f … Fizikos terminų žodynas
fluve — effluve interfluve … Dictionnaire des rimes
exhalaison — [ ɛgzalɛzɔ̃ ] n. f. • XIVe; var. francisée de exhalation ♦ Ce qui s exhale d un corps. ⇒ émanation, fumée, gaz, souffle, 1. vapeur. Exhalaisons arrivant par bouffées. Exhalaisons odorantes. ⇒ effluve, odeur, parfum, senteur. « le parfum des… … Encyclopédie Universelle