-
61 ♦ (to) suppose
♦ (to) suppose /səˈpəʊz/A v. t.1 supporre; immaginare; ipotizzare; credere; pensare: (mat.) Suppose A equals B, supponiamo che A sia uguale a B; You won't fail to appear in court, I suppose, immagino che non mancherai di comparire in giudizio; Let's suppose a new war, ipotizziamo una nuova guerra; DIALOGO → - Building work- I suppose so, credo di sì (o mi pare, direi); Well, let us suppose it was so, bene, supponiamo che le cose stessero così; What do you suppose he meant?, che cosa pensi abbia voluto dire?; DIALOGO → - Enquiring at reception- I don't suppose anyone's handed in a scarf today, have they?, immagino che nessuno abbia ritrovato una sciarpa oggi, vero?2 presupporre: A sound economic policy supposes an efficient tax system, una sana politica economica presuppone un efficiente sistema tributarioB v. i.congetturare; fare supposizioni● to be supposed to, essere creduto (o ritenuto); avere il dovere di, essere tenuto a (fare qc.): He is supposed to be very rich, si ritiene che sia ricchissimo; I am supposed to be at work at nine, sono tenuto a essere in ufficio alle nove; DIALOGO → - After the cinema- There's a little bistro further up the road which is supposed to be quite good, c'è un piccolo bistrot un po' più avanti su questa strada che pare sia piuttosto buono □ Suppose I write to him first, e se gli scrivessi io per primo?; mettiamo (o poniamo) che gli scriva io per primo □ Suppose we change the subject, e se cambiassimo discorso? -
62 ♦ (to) suppose
♦ (to) suppose /səˈpəʊz/A v. t.1 supporre; immaginare; ipotizzare; credere; pensare: (mat.) Suppose A equals B, supponiamo che A sia uguale a B; You won't fail to appear in court, I suppose, immagino che non mancherai di comparire in giudizio; Let's suppose a new war, ipotizziamo una nuova guerra; DIALOGO → - Building work- I suppose so, credo di sì (o mi pare, direi); Well, let us suppose it was so, bene, supponiamo che le cose stessero così; What do you suppose he meant?, che cosa pensi abbia voluto dire?; DIALOGO → - Enquiring at reception- I don't suppose anyone's handed in a scarf today, have they?, immagino che nessuno abbia ritrovato una sciarpa oggi, vero?2 presupporre: A sound economic policy supposes an efficient tax system, una sana politica economica presuppone un efficiente sistema tributarioB v. i.congetturare; fare supposizioni● to be supposed to, essere creduto (o ritenuto); avere il dovere di, essere tenuto a (fare qc.): He is supposed to be very rich, si ritiene che sia ricchissimo; I am supposed to be at work at nine, sono tenuto a essere in ufficio alle nove; DIALOGO → - After the cinema- There's a little bistro further up the road which is supposed to be quite good, c'è un piccolo bistrot un po' più avanti su questa strada che pare sia piuttosto buono □ Suppose I write to him first, e se gli scrivessi io per primo?; mettiamo (o poniamo) che gli scriva io per primo □ Suppose we change the subject, e se cambiassimo discorso? -
63 unobtrusive
[ˌʌnəb'truːsɪv]aggettivo [ person] riservato, discreto; [site, object] non appariscente, che non dà nell'occhio; [ noise] non importuno* * *(not too obvious or noticeable: She is quiet and unobtrusive.) discreto* * *unobtrusive /ʌnəbˈtru:sɪv/a.che non si nota; discreto: unobtrusive and efficient service, servizio discreto ed efficiente; Joe was quiet and unobtrusive, Joe era un tipo tranquillo che non attirava l'attenzione● to make oneself unobtrusive, non farsi notare; farsi piccolo (fig.)unobtrusively avv.* * *[ˌʌnəb'truːsɪv] -
64 brisk adj
-
65 cost-effective adj
[ˌkɒstɪ'fɛktɪv]Comm redditizio (-a), efficiente, (gen) conveniente, economico (-a) -
66 unbusinesslike un·business·like adj
[ʌn'bɪznɪsˌlaɪk](shopkeeper) che non ha il senso degli affari, (transaction) irregolare, (fig: person) poco efficienteEnglish-Italian dictionary > unbusinesslike un·business·like adj
-
67 оперативный
[operatívnyj] agg. (оперативен, оперативна, оперативно, оперативны)2) operatorio3) operativo, direttivo -
68 трудолюбивый
[trudoljubívyj] agg. (трудолюбив, трудолюбива, трудолюбиво, трудолюбивы)operoso, laboriosoтрудолюбивый человек — persona efficiente, un gran lavoratore
-
69 успешный
[uspéšnyj] agg. (успешен, успешна, успешно, успешны)soddisfacente; efficace, efficiente -
70 ефективен
-
71 ефикасен
См. также в других словарях:
efficiente — /ef:i tʃɛnte/ agg. [dal lat. efficiens entis, part. pres. di efficĕre portare a compimento ]. 1. (filos.) [che produce o è atto a produrre un effetto: causa e. ] ▶◀ (non com.) effettivo, effettuale. 2. (estens.) a. [di persona, che ha un… … Enciclopedia Italiana
efficiente — ef·fi·cièn·te agg. 1. BU che produce un effetto 2. CO che funziona bene: dispositivo efficiente, controllo, servizio efficiente, svolgere un lavoro in modo efficiente Sinonimi: funzionante. Contrari: inefficace, inefficiente, inutile. 3a. CO di… … Dizionario italiano
efficiente — ● efficient, efficiente adjectif (latin efficiens, entis, de efficere, exécuter) Cause efficiente, chez Aristote, action qui produit le changement. (Cette définition s est maintenue chez les scolastiques.) ● efficient, efficiente (expressions)… … Encyclopédie Universelle
EFFICIENTE — adj. T. de Philosophie Qui produit certain effet. Il n’est guère usité qu’au féminin et ne s’emploie plus que dans l’expression Cause efficiente, par opposition à Cause finale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
efficiente — {{hw}}{{efficiente}}{{/hw}}agg. 1 Che produce l effetto voluto | Complemento di causa –e, indica l essere inanimato da cui è fatta l azione espressa dal verbo (es. Il cane fu investito dalla vettura). 2 Che funziona normalmente | (est.) Che… … Enciclopedia di italiano
efficiente — pl.m. e f. efficienti … Dizionario dei sinonimi e contrari
efficiente — agg. 1. valido, efficace, utile, funzionale, attivo CONTR. inefficiente, inefficace, inutile, cattivo □ debole, scarso, deficitario 2. (di persona) bravo, abile, solerte, intraprendente, dinamico, operoso, sollecito □ energico, vigoroso CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Efficiente, Cause — см. Действующая Причина … Философский словарь Спонвиля
Cause efficiente — Quatre causes L expression quatre causes désigne en philosophie les différents contenus qu a donné Aristote à la causalité dans une perspective différente de celle que nous avons aujourd hui. La cause n est pas seulement ce qui précède l effet,… … Wikipédia en Français
Cause efficiente — ● Cause efficiente chez Aristote, action qui produit le changement. (Cette définition s est maintenue chez les scolastiques.) … Encyclopédie Universelle
efficient — efficient, iente [ efisjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1290; lat. efficiens, de efficere « réaliser » 1 ♦ Philos. Cause efficiente, qui produit un effet (opposé à cause finale). 2 ♦ (1948; angl. efficient) Anglic. (abusif) Efficace, dynamique, capable de… … Encyclopédie Universelle