-
1 effektive
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > effektive
-
2 effektive
прил.океаногр. эффективное излучение -
3 effektive Pferdestärke
эффективная лошадиная силаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > effektive Pferdestärke
-
4 effektive Gebrauchszeit
effektive Gebrauchszeit (f)rus срок (м) службы -
5 effektive Temperatur
effektive Temperatur (f), Effektiv-Temperatur (f)rus эффективная температура (ж) -
6 effektive Pumpenradförderhöhe
действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
Приращение механической энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в насосном колесе.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektive Pumpenradförderhöhe
-
7 effektive Turbinenradförderhöhe
действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
Ндп. полный напор турбинного колеса
Уменьшение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в турбинном колесе, преобразующееся в механическую энергию вращения турбинного колеса и в тепловую энергию гидравлических потерь турбинного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektive Turbinenradförderhöhe
-
8 effektive Wickellänge, f
EN
effective wrapping length
portion of a wrap post suitable and available for the application of the wrapped connection for which the requirements are fixed
[IEV number 581-23-51]FR
longueur d'enroulement réelle
partie d'une borne adaptée et libre pour l'application d'une connexion enroulée pour laquelle les exigences sont définies
[IEV number 581-23-51]Тематики
EN
DE
- effektive Wickellänge, f
FR
Смотри также
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektive Wickellänge, f
9 effektive Gummimembranenfläche
эффективная площадь резиновой мембраны
Величина, характеризующая способность резиновой мембраны преобразовывать давление в осевую силу.
Примечание
Эффективная площадь резиновой мембраны характеризуется отношением истинного значения осевой силы к давлению.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektive Gummimembranenfläche
10 effektive Skalarpermeabilität für fläche Wellen
- эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
Величина, равная отношению разности квадратов диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости к диагональной составляющей и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного перпендикулярно направлению распространения в нем плоской поляризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektive Skalarpermeabilität für fläche Wellen
11 effektive Porositat
эффективная пористость горной породы
Параметр строения, равный объему открытых пор в единице объема горной породы, через которые способны проникать жидкости и газы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effektive Porositat
12 effektive Adresse
прил.1) общ. исполнительный адрес2) комп. абсолютный адрес, действительный адрес, истинный адрес3) выч. фактический адрес13 effektive Ambivalenz
прил.психол. аффективная амбивалентностьУниверсальный немецко-русский словарь > effektive Ambivalenz
14 effektive Antennentemperatur
прил.Универсальный немецко-русский словарь > effektive Antennentemperatur
15 effektive Ausgaben
прил.внеш.торг. бюджетные расходы16 effektive Auslaugezeit
прил.пищ. время активного высолаживания, время активного обессахариванияУниверсальный немецко-русский словарь > effektive Auslaugezeit
17 effektive Ausstrahlung
прил.астр. эффективное излучениеУниверсальный немецко-русский словарь > effektive Ausstrahlung
18 effektive Basisbreite
прил.микроэл. эффективная толщина базыУниверсальный немецко-русский словарь > effektive Basisbreite
19 effektive Basisweite
прил.микроэл. эффективная толщина базыУниверсальный немецко-русский словарь > effektive Basisweite
20 effektive Beweglichkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > effektive Beweglichkeit
См. также в других словарях:
Effektive Mikroorganismen — (von ihren Vertretern auch EM Technologie genannt) ist die Bezeichnung für eine wissenschaftlich nicht anerkannte Methode der landwirtschaftlichen Bodenverbesserung und Pflanzenbehandlung durch Einbringen von bzw. Besprühen mit einer Mischung von … Deutsch Wikipedia
Effektive Belichtungszeit — Effektive Größen werden in der Fotografie, vor allem in der Makrofotografie verwendet um einige Definitionen auf den Nahbereich zu erweitern. Viele Definitionen und Formeln in der Fotografie sind von der Entfernung zum Motiv völlig unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Effektive Blende — Effektive Größen werden in der Fotografie, vor allem in der Makrofotografie verwendet um einige Definitionen auf den Nahbereich zu erweitern. Viele Definitionen und Formeln in der Fotografie sind von der Entfernung zum Motiv völlig unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Effektive Blendenzahl — Effektive Größen werden in der Fotografie, vor allem in der Makrofotografie verwendet um einige Definitionen auf den Nahbereich zu erweitern. Viele Definitionen und Formeln in der Fotografie sind von der Entfernung zum Motiv völlig unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Effektive Grössen — Effektive Größen werden in der Fotografie, vor allem in der Makrofotografie verwendet um einige Definitionen auf den Nahbereich zu erweitern. Viele Definitionen und Formeln in der Fotografie sind von der Entfernung zum Motiv völlig unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Effektive Lichtstärke — Effektive Größen werden in der Fotografie, vor allem in der Makrofotografie verwendet um einige Definitionen auf den Nahbereich zu erweitern. Viele Definitionen und Formeln in der Fotografie sind von der Entfernung zum Motiv völlig unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Effektive Größen — werden in der Fotografie, vor allem in der Makrofotografie verwendet um einige Definitionen auf den Nahbereich zu erweitern. Viele Definitionen und Formeln in der Fotografie sind von der Entfernung zum Motiv völlig unabhängig oder beziehen sich… … Deutsch Wikipedia
Effektive Halbwertszeit — bezeichnet eine angenäherte Halbwertszeit, die die Mengenabnahme einer radioaktiven Substanz in einem lebenden Organismus beschreibt, siehe Halbwertszeit#Effektive Halbwertszeit die wirkliche radioaktive Halbwertszeit zum Unterschied von der… … Deutsch Wikipedia
Effektive Arbeit — Effektive Arbeit, im Gegensatze zur indizierten oder theoretisch möglichen die nutzbare Arbeit, die ein Motor leistet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
effektive Leistung — effektive Leistung, bei Kraftmaschinen die von der Antriebswelle tatsächlich abgegebene Leistung; sie ist infolge von Reibungsverlusten kleiner als die Innenleistung (indizierte Leistung) … Universal-Lexikon
effektive Logik — effektive Logik, mathematische Logik … Universal-Lexikon
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Русский
- Французский
effektive
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.