Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

effector

  • 1 effector

    effector, ōris, m. (efficio), der Hersteller, Errichter, Urheber, Schöpfer, effector mundi molitorque deus, Cic.: rerum creatarum (v. Gott), Augustin.: tanti operis effector et restitutor deus, Lact.: earum rerum deos facere effectores, diese Dinge für Wirkung einer höhern Macht erklären, Cic. – v. Lebl., stilus optimus et praestantissimus dicendi effector ac magister, Bildner u. Lehrmeister des rednerischen Ausdrucks, Cic. de or. 1, 150: cum timor ipse initium sapientiae sit et effector beatitudinis, Ambr. de off. 1, 1, 1.

    lateinisch-deutsches > effector

  • 2 effector

    effector, ōris, m. (efficio), der Hersteller, Errichter, Urheber, Schöpfer, effector mundi molitorque deus, Cic.: rerum creatarum (v. Gott), Augustin.: tanti operis effector et restitutor deus, Lact.: earum rerum deos facere effectores, diese Dinge für Wirkung einer höhern Macht erklären, Cic. – v. Lebl., stilus optimus et praestantissimus dicendi effector ac magister, Bildner u. Lehrmeister des rednerischen Ausdrucks, Cic. de or. 1, 150: cum timor ipse initium sapientiae sit et effector beatitudinis, Ambr. de off. 1, 1, 1.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > effector

  • 3 effector

    effector [-tə(r)] s
    1. PHYSIOL Effektor m (Nerv, der einen Reiz vom Zentralnervensystem zu den Organen weiterleitet und dort eine Reaktion auslöst)
    2. Ausführer(in), Vollbringer(in)

    English-german dictionary > effector

  • 4 effector

    effector 1. RT Effektor m, Stellglied n, Stellorgan n; 2. AK Effektgerät

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > effector

  • 5 effector

    <i&c> (gen.; device that operates/actuates sth.; e.g. solenoid, stepper motor) ■ Betätigungsorgan n ; Effektor m

    English-german technical dictionary > effector

  • 6 format effector control

    format effector control Formatsteuerzeichen n

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > format effector control

  • 7 end effector

    < edp> ■ Endeffektor m

    English-german technical dictionary > end effector

  • 8 format effector

    < edp> ■ Formatsteuerzeichen n

    English-german technical dictionary > format effector

  • 9 format effector

    n PROG Formatsteuerzeichen nt

    Dictionary English-German Informatics > format effector

  • 10 эффектор

    Русско-немецкий словарь по пиву > эффектор

  • 11 effectrix

    effectrīx, trīcis, f. (Femin, zu effector), die Urheberin, Schöpferin, v. Lebl., terra diei noctisque effectrix, Cic. Tim. 37: est enim (pecunia) effectrix multarum et magnarum voluptatum, es (das Geld) hat die Macht, uns viele u. große V. zu verschaffen, Cic. de fin. 2, 55: quo modo esse potuit mala voluntas bonae voluntatis effectrix? Augustin. de civ. dei 12, 9, 2.

    lateinisch-deutsches > effectrix

  • 12 restitutor

    restitūtor, ōris, m. (restituo), der Wiederhersteller, templorum omnium, Wiedererbauer, Liv. 4. 20, 7; restitutores urbium, Corp. inscr. Lat. 9, 1566: rest. Galliarum, Vopisc. Aurel. 9, 4: tanti operis effector et rest. deus, Ps. Apul. Ascl. 26: rest. salutis meae, mein Retter, Cic. Mil. 39: dass. absol., der Retter, Quint. 7, 1, 43.

    lateinisch-deutsches > restitutor

  • 13 stilus

    stilus, ī, m. (vgl. īn-stīgo, eig. Stichel), jeder aufrechtstehende spitze Körper; dah. I) als milit. t.t., stili caeci, verdeckte spitze Pfähle, vorn mit eifernen Haken versehen, eine Art Fußangeln, Auct. b. Afr. 31, 7. Sil. 10, 415 (bei Caes. b. G. 7, 73, 9 stimulus gen.): eminentes lignei stili, Amm. 15, 10, 5. – II) ein spitzes, länglich rundes Werkzeug in der Land- u. Gartenwirtschaft, um die Gewächse auseinander zu machen, Colum.: und sie von Würmern zu reinigen, Pallad. – III) der Stiel, Stengel, Stamm, des Spargels, Colum.: des Nußbaumes, Colum. – IV) der (gew. eiferne) Griffel zum Schreiben, der oben breit wie ein Falzbein, unten spitz war, womit man in die wächsernen Tafeln schrieb, 1) eig.: erant in proximo stilus et pugillares, Plin. ep.: ecfer cito stilum ceram tabellas linum, Plaut.: poscit pugillares stilum lumen, Plin. ep. – Man bediente sich seiner besonders zur Übung im Schreiben (vgl. Hieron. epist. 107, 4 b cum vero coeperit [puella] trementi manu stilum in cera ducere) u. zum Konzipieren (s. vorh.); hatte man einen Schreibfehler gemacht, so kehrte man den Griffel um und verstrich das Geschriebene mit Wachs (vgl. Augustin. de ver. relig. 39 stilus ferreus aliā parte quā scribamus, aliā quā deleamus, affabre factus est); dah. stilum vertere = das Geschriebene ausstreichen, saepe stilum vertas, Hor.: vertit stilum in tabulis suis, Cic. – scherzh., stilis me totum usque ulmeis conscribito, Plaut. Pseud. 545; vgl. conscribo a.E.: doppelsinnig = Griffel u. = Dolch, Cic. Phil. 2, 34. Hor. sat. 2, 1, 39. – 2) meton.: a) das Schreiben, das schriftliche Abfassen, die Abfassung, Darstellung, stilus optimus et praestantissimus dicendi effector ac magister, das Schreiben, die Übung im Schreiben, -in der Komposition, Cic.: st. exercitatus, eine geübte Feder, Cic.: non ita dissimili sunt argumento, sed tamen dissimili oratione sunt factae ac stilo, Sprache u. Abfassung, Ter.: unus sonus est totius orationis et idem stilus, derselbe Klang, dieselbe Komposition, Cic.: orationes paene Attico stilo scriptae, mit attischer Feder, Cic.: ut geographici stili formarunt, nach der Darstellung in der Geographie, Amm. 23, 6, 13. – b) die Ausdrucksweise, Schreibart, der Stil, pressus demissusque, Plin. ep.: pugnax et quasi bellatorius, Plin. ep.: stilum obscurare, Suet.: reliqua stilo maiore dicenda sunt, Eutr.: cum cothurnatius stilus procederet lacrimosus, Amm. – c) das schriftlich Abgefaßte, α) das Schriftentum, die Literatur, Val. Max. 8, 13. ext. 4. Tert. de res. carn. 22. – β) die schriftliche Stimmenabgabe, die Stimme, Apul. met. 10, 8. – d) die Sprache, Graecus, Romanus stilus, Hieron. epist. 3, 4: transferre in Latinum stilum, Porphyr. Hor. ep. 2, 1, 164.

    lateinisch-deutsches > stilus

  • 14 actuator

    <i&c> (gen.; device that operates/actuates sth.; e.g. solenoid, stepper motor) ■ Betätigungsorgan n ; Effektor m
    <i&c> (stress on: drive; typically a motor, e.g. of a valve, track switch) ■ Stellantrieb m ; Antriebselement n
    <i&c> (effector; e.g. electric, hydraulic, mechanic, pneumatic) ■ Stellglied n ; Aktuator m wiss ; Aktor m ; Steuerelement n ; Steller m rar
    <i&c> (vacuum unit; e.g. for actuating HVAC doors) ■ Unterdruckdose f
    US.rare <i&c> (of proximity sensor) ■ Messplatte f ; Metallfahne f ; Messblech n ; Steuerfahne f
    < pack> ■ Sprühkopf m DIN 55405

    English-german technical dictionary > actuator

  • 15 control device

    <tech.gen> ■ Steuereinrichtung f
    <i&c> (effector; e.g. electric, hydraulic, mechanic, pneumatic) ■ Stellglied n ; Aktuator m wiss ; Aktor m ; Steuerelement n ; Steller m rar

    English-german technical dictionary > control device

  • 16 control element

    <i&c> (stress on: closed-loop control) ■ Regelorgan n
    rare <i&c> (e.g. switch, button, knob, keyboard key, lever) ■ Bedienungselement n ; Bedienelement n rar
    <i&c> (effector; e.g. electric, hydraulic, mechanic, pneumatic) ■ Stellglied n ; Aktuator m wiss ; Aktor m ; Steuerelement n ; Steller m rar

    English-german technical dictionary > control element

  • 17 final actuating device

    form <i&c> (effector; e.g. electric, hydraulic, mechanic, pneumatic) ■ Stellglied n ; Aktuator m wiss ; Aktor m ; Steuerelement n ; Steller m rar

    English-german technical dictionary > final actuating device

  • 18 power element

    rare <i&c> (effector; e.g. electric, hydraulic, mechanic, pneumatic) ■ Stellglied n ; Aktuator m wiss ; Aktor m ; Steuerelement n ; Steller m rar

    English-german technical dictionary > power element

  • 19 effectrix

    effectrīx, trīcis, f. (Femin, zu effector), die Urheberin, Schöpferin, v. Lebl., terra diei noctisque effectrix, Cic. Tim. 37: est enim (pecunia) effectrix multarum et magnarum voluptatum, es (das Geld) hat die Macht, uns viele u. große V. zu verschaffen, Cic. de fin. 2, 55: quo modo esse potuit mala voluntas bonae voluntatis effectrix? Augustin. de civ. dei 12, 9, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > effectrix

  • 20 restitutor

    restitūtor, ōris, m. (restituo), der Wiederhersteller, templorum omnium, Wiedererbauer, Liv. 4. 20, 7; restitutores urbium, Corp. inscr. Lat. 9, 1566: rest. Galliarum, Vopisc. Aurel. 9, 4: tanti operis effector et rest. deus, Ps. Apul. Ascl. 26: rest. salutis meae, mein Retter, Cic. Mil. 39: dass. absol., der Retter, Quint. 7, 1, 43.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > restitutor

См. также в других словарях:

  • Effector — may refer to: *An actuator, in robotics * Effector (album), a music album by the Experimental Techno group Download *Effector cell, a type of lymphocyte in immunology *Effector (biology), a small molecule that binds to a macromolecule *Effector… …   Wikipedia

  • Effector — Ef*fect or, n. [L.] An effecter. Derham. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • effector — [e fek′tər, ifek′tər] n. [L, a producer < effectus: see EFFECT] 1. a muscle, gland, cell, etc. capable of responding to a stimulus, esp. to a nerve impulse 2. that part of a nerve which transmits an impulse to an organ of response …   English World dictionary

  • effector — 1. C. Sherrington term for a peripheral tissue that receives nerve impulses and reacts by contraction (muscle), secretion (gland), or a discharge of electricity (electric organ of certain bony fishes). 2. A small …   Medical dictionary

  • Effector — efektorius statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Effector ryšiai: platesnis terminas – nervinės galūnėlės siauresnis terminas – nervinė epitelinė galūnėlė siauresnis terminas –… …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • Effector — efektorius statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Effector ryšiai: platesnis terminas – nervinės galūnės siauresnis terminas – nervinė raumeninė galūnė siauresnis terminas – nervinė sekrecinė galūnė siauresnis terminas – nervinės… …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • effector — adj. & n. Biol. adj. acting in response to a stimulus. n. an effector organ …   Useful english dictionary

  • Effector cell — Effector cells are a type of lymphocyte that are actively engaged in secreting antibodies. The clonal selection theory stipulates that when naïve cells encounter antigens for the first time, they are stimulated to proliferate and differentiate… …   Wikipedia

  • effector cell — n a lymphocyte (as a T cell) that has been induced to differentiate into a form (as a cytotoxic T cell) capable of mounting a specific immune response called also effector lymphocyte * * * 1. a cell that becomes active in response to stimulation …   Medical dictionary

  • effector molecule — effector molecule. См. эффекторная молекула. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • effector organ — effector (def. 2) …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»