-
1 effective date
■ The date on which adopted regulations, rules or decisions go into effect.Syn. entry into force■ Gültig- bzw. Verbindlichwerden eines Regelwerks, eines Vertrags oder eines Beschlusses. -
2 effective Dichte
эффективная плотность (геологического объекта)
Разность значений плотности геологического объекта и вмещающей его горной породы.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective Dichte
-
3 Effective Perceived Noise Level
сущ.авиа. эффективный уровень воспринимаемого шума, эффективный воспринимаемый шум (EPNL)Универсальный немецко-русский словарь > Effective Perceived Noise Level
-
4 effective Leistung
фактическая [реальная] мощностьDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > effective Leistung
-
5 dB Effective Perceived Noise dB
Универсальный немецко-русский словарь > dB Effective Perceived Noise dB
-
6 cost effective
kostenwirksam, preiswertDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cost effective
-
7 entry into force
■ The date on which adopted regulations, rules or decisions go into effect.Syn. entry into force■ Gültig- bzw. Verbindlichwerden eines Regelwerks, eines Vertrags oder eines Beschlusses. -
8 mit sofortiger Wirkung
effective immediately -
9 effektive Ausstrahlung
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > effektive Ausstrahlung
-
10 effektive Fruchtbarkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > effektive Fruchtbarkeit
-
11 effektive Kapazität des Staubeckens
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > effektive Kapazität des Staubeckens
-
12 effektive Niederschläge
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > effektive Niederschläge
-
13 effektive Temperatur
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > effektive Temperatur
-
14 Le
[effective Arbeit]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Le
-
15 die Wirkleistung
- {effective power} -
16 der Meßbereich
- {effective range; measurement range} -
17 wirkend
- {effective} có kết quả, có hiệu lực, có tác động, có ảnh hưởng, gây ấn tượng, đủ sức khoẻ, có thật, thật sự - {operative} có tác dụng, thực hành, thực tế, mổ xẻ, toán tử = von außen wirkend {exogeneous; extrinsic}+ -
18 wirkungsvoll
- {effective} có kết quả, có hiệu lực, có tác động, có ảnh hưởng, gây ấn tượng, đủ sức khoẻ, có thật, thật sự - {efficient} có hiệu quả, có năng lực, có khả năng, có năng suất cao, có hiệu suất cao - {forceful} mạnh mẽ, sinh động, đầy sức thuyết phục - {strong} bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh, tốt, giỏi, đặc, nặng, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết, nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi - thối, mạnh mẻ, khúc chiết, không theo quy tắc - {telling} đích đáng -
19 erfolgreich
- {effective} có kết quả, có hiệu lực, có tác động, có ảnh hưởng, gây ấn tượng, đủ sức khoẻ, có thật, thật sự - {lucky} đỏ, gặp may, may mắn, gặp vận may, hạnh phúc, đem lại may mắn, đem lại kết quả tốt, mang điềm lành, may mà đúng, may mà được - {palmy} cây cọ, giống cây cọ, nhiều cây cọ, chiến thắng, huy hoàng, quang vinh, rực rỡ - {prosperous} thịnh vượng, phát đạt, phồn vinh, thành công, thuận, thuận lợi - {successful} thắng lợi, thành đạt - {swimmingly} thuận buồm xuôi gió, thông đồng bén giọt - {triumphant} vui mừng, hân hoan, hoan hỉ, đắc thắng -
20 der Tage des Inkrafttretens
- {effective day}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Tage des Inkrafttretens
См. также в других словарях:
effective — ef‧fec‧tive [ɪˈfektɪv] adjective 1. working well and producing the result or effect that was wanted or intended: • The company mounted a very effective publicity campaign. • The 7% increase in sales shows that the company has become more… … Financial and business terms
effective — effective, effectual, efficient, efficacious all mean producing or capable of producing a result or results, but they are not freely interchangeable in idiomatic use. Effective emphasizes the actual production of an effect or the power to produce … New Dictionary of Synonyms
effective — ef·fec·tive adj 1: producing a desired effect an effective revocation of the contract 2: capable of bringing about an effect effective assistance of counsel see also ineffective assistance o … Law dictionary
effective — effective, effectual, efficacious, efficient 1. All these words mean ‘having an effect’ of some kind, but with different applications and shades of meaning. Effective means ‘having a definite or desired effect’ that is actual rather than… … Modern English usage
Effective — Ef*fect ive, a. [L. effectivus: cf. F. effectif.] Having the power to produce an effect or effects; producing a decided or decisive effect; efficient; serviceable; operative; as, an effective force, remedy, speech; the effective men in a regiment … The Collaborative International Dictionary of English
Effective — Ef*fect ive, n. 1. That which produces a given effect; a cause. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. One who is capable of active service. [1913 Webster] He assembled his army 20,000 effectives at Corinth. W. P. Johnston. [1913 Webster] 3. [F. effectif … The Collaborative International Dictionary of English
effective — [e fek′tiv, ifek′tiv; ] often [ ēfek′tiv, əfek′tiv] adj. [ME & OFr effectif < L effectivus] 1. having an effect; producing a result 2. producing a definite or desired result; efficient 3. in effect; operative; active 4. actual, not merely… … English World dictionary
effective — late 14c., from Fr. effectif, from L. effectivus productive, effective, from effect , stem of efficere (see EFFECT (Cf. effect)). Effectively in the sense of actually is attested by 1650s. Related: Effectivity … Etymology dictionary
effective — [adj1] productive, persuasive able, active, adequate, capable, cogent, compelling, competent, convincing, direct, effectual, efficacious, efficient, emphatic, energetic, forceful, forcible, having lead in pencil*, impressive, live, moving, on the … New thesaurus
effective — ► ADJECTIVE 1) producing a desired or intended result. 2) (of a law or policy) operative. 3) existing in fact, though not formally acknowledged as such. DERIVATIVES effectively adverb effectiveness noun effectivity noun … English terms dictionary
effective */*/*/ — UK [ɪˈfektɪv] / US adjective 1) a) someone or something that is effective works well and produces the result that was intended You need more effective communication within the organization. Humour is often far more effective than shouting. The… … English dictionary