-
1 effective temperature
English-French dictionary of Geography > effective temperature
-
2 effective temperature
température effectiveEnglish-French dictionary of labour protection > effective temperature
-
3 effective temperature
English-French architecture and construction dictionary > effective temperature
-
4 corrected effective temperature
température effective corrigéeEnglish-French dictionary of labour protection > corrected effective temperature
-
5 temperature
* -
6 sum of effective temperatures
English-French dictionary of Geography > sum of effective temperatures
-
7 эффективная температура смазочного слоя, эффективная температура
эффективная температура смазочного слоя, эффективная температура T eff
Температура, определяемая на основе теплового баланса.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная температура смазочного слоя, эффективная температура
-
8 эффективная температура
Русско-французский политехнический словарь > эффективная температура
-
9 temperatura efectiva
Dictionnaire anglais-français de géographie > temperatura efectiva
-
10 effektive Temperatur
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > effektive Temperatur
-
11 эффективная температура
Русско-французский географический словарь > эффективная температура
-
12 температура комфорта
nconstruct. température de confort, température effectiveDictionnaire russe-français universel > температура комфорта
-
13 at
at [ət, stressed æt]∎ at the door/the bus stop à la porte/l'arrêt de bus;∎ at my house/the dentist's chez moi/le dentiste;∎ I'm at the airport je suis à l'aéroport;∎ we're at the Savoy (Hotel) (staying at) nous sommes au Savoy;∎ she's at a wedding/a committee meeting (attending) elle est à un mariage/en réunion avec le comité;∎ she was standing at the window elle se tenait debout à la fenêtre;∎ turn left at the traffic lights/at the Town Hall tournez à gauche au feu/à la mairie;∎ Railways change at Reading prenez la correspondance à Reading;∎ American where are you at with that report? où en êtes-vous avec ce rapport?;∎ familiar this club is where it's at ce club est très chic ou dans le vent;∎ familiar that's not where it's at (not fashionable) ça n'est pas dans le vent; American (not the important thing) là n'est pas la question;∎ familiar that's not where I'm at c'est pas mon truc∎ at noon/six o'clock à midi/six heures;∎ I work at night je travaille de nuit;∎ I like to work at night j'aime travailler la nuit;∎ I'm busy at the moment je suis occupé en ce moment;∎ at a time when... à un moment où…∎ he started working at fifteen il a commencé à travailler à (l'âge de) quinze ans(d) (indicating direction) vers, dans la direction de;∎ look at this! regarde ça!;∎ he shot at the rabbit il a tiré sur le lapin;∎ she grabbed at the purse elle a essayé de s'emparer du porte-monnaie;∎ don't shout at me! ne me crie pas dessus!∎ my parents are at work mes parents sont au travail;∎ he was at lunch il était allé déjeuner;∎ familiar get me some coffee while you're at it prenez-moi du café pendant que vous y êtes;∎ familiar she's at it again! la voilà qui recommence!;∎ familiar don't let me catch you at it again! que je ne t'y reprenne pas!(f) (indicating level, rate)∎ the temperature stands at 30° la température est de 30°;∎ at 50 mph ≃ à 80 km/h;∎ he drove at 50 mph ≃ il faisait du 80 (à l'heure);∎ the rise worked out at £1 an hour l'augmentation correspondait à 1 livre de l'heure∎ it's a bargain at £5 à 5 livres, c'est une bonne affaire;∎ we sell it at (a price of) £1 a kilo nous le vendons 1 livre le kilo∎ the water level was at its highest/lowest le niveau d'eau était au plus haut/au plus bas;∎ she's at her most/least effective in such situations c'est là qu'elle est le plus/le moins efficace∎ he's brilliant/hopeless at maths il est excellent/nul en maths∎ to be (on) at sb harceler qn□ ;∎ he's always (on) at his secretary to arrive earlier il n'arrête pas de harceler sa secrétaire pour qu'elle vienne plus tôt le matin;∎ his mother's always (on) at him to tidy his room sa mère est toujours après lui ou le harcèle toujours pour qu'il range sa chambre∎ "gwilson at transex, dot, co, dot, uk" "gwilson, arrobas, transex, point, co, point, uk"(a) (immediately) tout de suite, immédiatement(b) (simultaneously) en même temps;∎ they all came at once ils sont tous arrivés en même temps;∎ don't all talk at once ne parlez pas tous en même temps -
14 действительная величина температуры
Dictionnaire russe-français universel > действительная величина температуры
-
15 повышение фактической температуры над заданной
Dictionnaire russe-français universel > повышение фактической температуры над заданной
-
16 превышение фактической температуры над заданной
Dictionnaire russe-français universel > превышение фактической температуры над заданной
-
17 рабочая величина температуры
Dictionnaire russe-français universel > рабочая величина температуры
-
18 эффективная температура
Dictionnaire russe-français universel > эффективная температура
-
19 исправленная эффективная температура
rus корригированная эффективная температура (ж), скорректированная эффективная температура (ж); исправленная эффективная температура (ж)fra température (f) effective corrigéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > исправленная эффективная температура
-
20 корригированная эффективная температура
rus корригированная эффективная температура (ж), скорректированная эффективная температура (ж); исправленная эффективная температура (ж)fra température (f) effective corrigéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > корригированная эффективная температура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
effective temperature — effective temperature, the temperature of a star as calculated by comparison of the star s radiation to optimum radiating conditions … Useful english dictionary
Effective temperature — Star The effective temperature of a star is the temperature of a black body with the same luminosity per surface area (mathcal{F} {Bol}) as the star and is defined according to the Stefan–Boltzmann law mathcal{F} {Bol}=sigma T {eff}^4. Notice… … Wikipedia
effective temperature — efektyvioji temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Parametras, pakeičiantis temperatūrą fizikinių dydžių sąryšiuose. Temperatūra apibūdina tik termodinaminės ir vietinės pusiausvyros sistemas. Kai sistema yra… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
effective temperature — efektyvioji temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective temperature vok. effektive Temperatur, f rus. эффективная температура, f pranc. température effective, f … Fizikos terminų žodynas
effective temperature — efektyvioji temperatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Parametras, pakeičiantis temperatūrą fizikinių dydžių sąryšiuose. atitikmenys: angl. effective temperature vok. effektive Temperatur, f rus. эффективная температура, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
effective temperature — veiksmingoji temperatūra statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sutartinis šilumos jutimo poveikio rodiklis, priklausantis nuo oro temperatūros ir oro judėjimo. atitikmenys: angl. effective temperature vok. effektive Temperatur, f;… … Sporto terminų žodynas
effective temperature — noun Physics the temperature of an object calculated from the radiation it emits, assuming black body behaviour … English new terms dictionary
effective temperature — Overall effect on a human of air temperature, humidity, and air movement … Dictionary of automotive terms
effective temperature index — an index indicating the warmth due to air temperature, air movement, and humidity … Medical dictionary
température effective — efektyvioji temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Parametras, pakeičiantis temperatūrą fizikinių dydžių sąryšiuose. Temperatūra apibūdina tik termodinaminės ir vietinės pusiausvyros sistemas. Kai sistema yra… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température effective — efektyvioji temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective temperature vok. effektive Temperatur, f rus. эффективная температура, f pranc. température effective, f … Fizikos terminų žodynas