-
1 effective range
n далекість дійсного вогню; ефективна зона; робочий діапазон -
2 ballistic missile warhead effective range
n радіус ефективного ураження бойової частини балістичної ракетиEnglish-Ukrainian military dictionary > ballistic missile warhead effective range
-
3 maximum effective range of fire
n гранична далекість дійсного вогнюEnglish-Ukrainian military dictionary > maximum effective range of fire
-
4 mid effective range
n середня далекість дійсного вогню -
5 effective
1. n військ.1) боєць3) pl бойовий склад2. adj1) ефективний, дійовий; успішний; кориснийeffective range — військ. дальність дійового вогню
2) діючий; чиннийto be (to become) effective — набирати чинності
3) ефектний; що справляє враження4) фактичнийeffective forces — військ. наявний бойовий склад; кадрові війська
5) що перебуває в обігу (про гроші)6) лінгв. завершальний, результативний, ефективний1) тех. корисний8) військ. придатний* * *I [i'fektiv] n; військ.1) боєць; pl чисельний склад ( армії), ефективи2) pl бойовий складII [i'fektiv] a1) дійсний; діючий; ефективний; успішний; корисний; пліднийeffective dust — cпeц. сильнодіючий інсектицид; дуст
2) діючий, чинний, який має силу ( про закон)3) ефектний, вражаючий4) фактичний; реальний6) лiнгв. завершувальний, результативний, ефективний7) тex. корисний, робочийeffective area — робоча поверхня; корисна площа перетину
-
6 effective destruction range
n далекість надійного ураженняEnglish-Ukrainian military dictionary > effective destruction range
-
7 effective detection range
n далекість надійного виявленняEnglish-Ukrainian military dictionary > effective detection range
-
8 effective intercept range
n ефективна дальність перехопленняEnglish-Ukrainian military dictionary > effective intercept range
-
9 effective killing slant range
n похила дальність надійного ураженняEnglish-Ukrainian military dictionary > effective killing slant range
-
10 effective slant range
n ефективна похила дальністьEnglish-Ukrainian military dictionary > effective slant range
-
11 agreement
n1. угода, договір, домовленість2. згода- acceptable agreement прийнятна угода- across the board agreement розм. всеохоплююча угода; домовленість по всіх питаннях- adequately supervised agreement угода, що контролюється належним чином- adequately verified agreement угода, що контролюється належним чином- administrative commission agreement домовленість адміністративних комісій- amending agreement домовленість про внесення поправок- arms-control agreement угоди про контроль над озброєннями- armistice agreement угода про перемир'я- behind the scenes agreement закулісна угода- bilateral agreement двостороння угода- binding international agreement міжнародна угода, що має обов'язкову силу- binding and effective international agreement обов'язкова і ефективна міжнародна угода- broad-based agreement угода на широкій основі- cease-fire agreement угода про припинення вогню- chancellery agreement угода між (державними, міністерськими) канцеляріями- clearing agreement клірингова угода- collaborating agreement угода про співробітництво- collateral agreement допоміжна угода- collective agreement колективна угода- commercial agreement торгова угода- commodity agreement торгова угода- concerted agreement взаємоприйнятна угода- conference agreement угода про умови проведення конференції/ наради/ засідання- consensus agreement угода, досягнута шляхом консенсусу- cultural exchange agreement угода про культурний обмін- devolution agreement передаточна угода- disarmament agreement угода про роззброєння- durable agreement довгострокова угода- equitable agreement рівноправна угода- executive agreement виконавча угода- first stage agreement угода стосовно першої фази- foreign investment agreement угода про іноземні інвестиції- general agreement загальна угода- General A. on Tariffs and Trade Генеральна угода з тарифів і торгівлі- General A. on Trade in Services Генеральна угода про торгівлю послугами- general armistice agreement угода про загальне перемир'я- general agreement limiting naval armaments загальна угода про обмеження морських озброєнь- gentlemen's agreement джентльменська угода- honorable agreement почесна угода- implementing agreement робоча угода- inter-agency agreement міжвідомча угода- intergovernmental agreements міжурядові угоди- interim agreement тимчасова угода- international agreement міжнародна угода- interstate agreement міждержавна угода- intergovernmental agreement міжурядова угода- legally binding agreement юридично обов'язкова угода- long-term agreement довгострокова угода- multilateral agreement багатостороння угода- multipartite agreement багатостороння угода- military agreement військова угода- model agreement типова угода- model status of forces agreement типова угода про статус військових сил- multilateral agreement багатостороння угода- mutual agreement взаємна згода- oral agreement усна домовленість; усна угода- overall trade agreement загальна торгова угода- package agreement комплексна угода- parole agreement усна домовленість; усна угода- peace agreement мирна угода- peaceful agreement мирна угода- permanent agreement постійна угода- preliminary agreement попередня домовленість- procedural agreement угода/ домовленість з процедурних питань- quadripartite agreement чотиристороння угода- reduction agreement угода про скорочення- regional agreement регіональна угода- safeguards agreement домовленість про гарантії- secret agreement секретна/ таємна угода- separate agreement сепаратна угода- special agreement часткова угода- standstill agreement угода про збереження статусу- strategic arms limitation agreement угода про скорочення стратегічних озброєнь- tacit agreement мовчазна згода- tariff agreement тарифна угода- tentative agreement попередня домовленість, попередня угода- trade agreement торгова угода- trilateral agreement тристороння угода- tripartite agreement тристороння угода- verbal agreement усна домовленість; усна угода- verifiable agreement угода, виконання якої піддається перевірці- well-balanced agreement добре збалансована угода- working agreement робоча угода- agreement and arrangement угода і домовленість- agreements by exchange of notes or letters угода, що заключається шляхом обміну нотами або листами- agreement in force діюча угода- agreement on the establishment of diplomatic relations угода про встановлення дипломатичних відносин- agreement on limiting nuclear weapons угода про обмеження ядерних озброєнь- agreement on measures to reduce the risk of the outbreak of nuclear war угода щодо зменшення ризику ядерної війни- agreement on a wide range of issues угода з широкого кола питань- agreement on tariffs and trade угода про торгівлю і тарифи- agreement of opinion єдина думка- agreement on participation and procedure домовленість про участь і процедуру- agreement on the prevention of nuclear war угода про відвернення ядерної війни- agreement in principle принципова домовленість- agreement of unlimited duration безстрокова угода- agreement in written form письмова угода- agreement in writing письмова угода- agreement is not subject to denunciation договір не підлягає денонсації- agreement on technical cooperation договір про технічне співробітництво- application of the agreement застосування угоди- as part of the agreement в рамках угоди- circumvention of the agreement обхід угоди- drafting of the text of an agreement вироблення тексту угоди- drawing up of the text of an agreement вироблення тексту угоди- duration of an agreement термін дії угоди- entry of an agreement into force вступ угоди в силу- expiration of an agreement закінчення строку дії угоди- first stage of the agreement project перший етап проекту угоди- implementation of the agreement виконання угоди- measure of agreement ступінь домовленості; ступінь угоди- ratification of an agreement ратифікація угоди- termination of an agreement закінчення строку дії угоди- viability of an agreement життєздатність/ дієвість угоди- violation of an agreement порушення угоди- to abide by the agreement дотримуватися угоди, виконувати угоду- to abrogate an agreement анулювати угоду- to accede to an agreement приєднатися до угоди- to annul an agreement анулювати угоду- to apply agreements застосовувати угоди- to be competent to enter into agreements мати право укладати угоди- to be covered by an agreement підпадати під угоди, бути охопленим угодою- to be agreement with smbd. погоджуватися з кимсь- to break an agreement порушити угоду- to circumvent an agreement зірвати угоду; обійти угоду- to come to an agreement on/ about smth. дійти згоди з якогось питання- to conclude an agreement укласти угоду- to denounce an agreement денонсувати угоду- to draft the text of an agreement виробити текст угоди- to draw up the text of an agreement виробити текст угоди- to endorse an agreement одобрити угоду; підписати угоду- to enter into an agreement укласти угоду- to express agreement with the previous speaker виразити згоду з попереднім оратором- to finalize the text of an agreement завершити роботу над текстом угоди- to guard against circumvention of the agreement попередити випадки обходу угоди- to honour an agreement дотримуватися угоди- to make an agreement заключити угоду- to negotiate agreement вести переговори стосовно угоди- to observe an agreement дотримуватися угоди- to produce an agreement привести до заключення угоди- to provide for verification of the implementation of an agreement передбачити перевірку виконання угоди- to ratify an agreement ратифікувати угоду- to reach an agreement досягнути домовленості- to revoke an agreement відмінити угоду- to sign an agreement підписати угоду- to undermine an agreement підривати угоду- to violate an agreement порушити угоду- to welcome an agreement вітати угоду- to wreck an agreement зірвати угоду- by agreement за домовленістю- by custom or agreement за звичаєм або за домовленістю- by mutual agreement за взаємною згодою/ домовленістю- in accordance with the agreement achieved згідно з досягнутою домовленістю- in complete agreement with smth. у повній відповідності з чимось- the agreement expires термін дії угоди закінчується
См. также в других словарях:
effective range — darbinis diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. effective range; operating range; working range vok. Arbeitsbereich, m rus. рабочий диапазон, m pranc. étendue de fonctionnement, f … Automatikos terminų žodynas
effective range — efektyvusis diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. effective range vok. effektiver Bereich, m rus. эффективный диапазон, m pranc. étendue effective, f … Automatikos terminų žodynas
effective range — veiksmingojo šaudymo nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotolis, kuriuo išlieka pakankamai veiksmingos kaunamosios šaudmens (sviedinio, kulkos) savybės. atitikmenys: angl. effective range rus. дальность действительного огня … Artilerijos terminų žodynas
effective range of measurement — matavimo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuma matuojamojo dydžio verčių, kurioms esant matavimo priemonės paklaida patenka į apibrėžtas ribas. atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
effective range of measurement — matavimo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement range; measuring range vok. Meßbereich, m rus. диапазон измерений, m; пределы измерений, m pranc. plage de mesure, f; étendue de mesurage, f;… … Fizikos terminų žodynas
effective range — i. As it relates to weapons, it means the maximum range at which a weapon can be expected to strike a target and damage or destroy it. ii. In communications, the range up to which radio or a radar transmitter operates effectively … Aviation dictionary
effective range — best range for striking a target, furthest distance from which a weapon can effectively strike the enemy … English contemporary dictionary
effective range — noun : the range of an airplane under the specific requirements of a specific mission … Useful english dictionary
effective range — The spread between specified upper and lower limits for prepayments in a structured CMO such as a PAC. American Banker Glossary … Financial and business terms
maximum effective range — didžiausiasis veiksmingas nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Didžiausias atstumas, kuriuo ginklas yra taiklus ir veiksmingai naikina taikinį. atitikmenys: angl. maximum effective range rus. предельная дальность действительного огня … Artilerijos terminų žodynas
maximum effective range — didžiausiasis veiksmingas nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas, kuriuo ginklas gali pataikyti į taikinį, kad būtų pasiektas norimas rezultatas. atitikmenys: angl. maximum effective range pranc. portée efficace maximale … NATO terminų aiškinamasis žodynas
