-
21 всмоктувальна дія
sucking effect, suction effect -
22 зворотний
1) return; reverse; backзворотний бік — the reverse side, verso
зворотний ефект — boomerang effect, reverse effect
зворотний клапан — check valve, back valve
зворотний провід — return line, return
зворотний рух (хід) — reverse motion, backward running
2) ( протилежний) opposite3) грам. reflexive -
23 мета
чaim; end, object, goal; ( намір) purpose, intentionкінцева мета — ultimate aim, final goal/aim/objective
моя єдина мета це… — my sole object is…
облудна (ілюзорна) мета — illusory aim; ignis fatuus лат.
досягати мети — to gain ( to attain) one's end; to secure one's object
з метою, щоб… — to the effect that…, to that effect
з якою метою? — what for?, for what purpose?, to what end?
-
24 пінч-ефект
чpinch effect, pinch-effect -
25 побічний
accessory, side, collateralпобічний ефект — side effect/action
побічний прибуток — accessory income, perquisite
-
26 тепловий
фіз.heat, thermal, thermicтепловий акумулятор — storage heater, heat storage
тепловий ефект — calorific effect, heating effect, heat efficiency
тепловий удар мед. — heat stroke, thermoplegia
-
27 утворення
с1) ( процес) formation; organization; creation, productionутворення бластул біол. — blastolation
утворення блоків (інформації) комп. — chunking
утворення грижі мед. — herniation
утворення задирок тех. — scoring
утворення каменів мед. — lithogenesis, formation of calculi, formation of stones
утворення капсули біол. — encystation
утворення клітин біол. — rejuvenescence
утворення кісток — formation of bones, osteogenesis
утворення крові фізіол. — sanguification
утворення осаду — caking, sludging
утворення пігмента мед. — chromogenesis
утворення плода мед. — fetation
утворення пухирів мед. — blistering, vesication
утворення тріщин — clinking, crack formation
утворення тяги — chimney effect, stack effect
2) (те, що виникло) mass, lump; deposit -
28 фотоефект
ч фіз.photoeffect, photoelectric effect, photoemissive effect -
29 виконувати
abide, accomplish, adhere to, carry into effect, carry out, (прохання, вимогу, закони, правила, норми тощо) comply, ( обов'язки тощо) discharge, do, effectuate, (вирок, заповіт, обов'язки, розпорядження, функції тощо) execute, follow, (зобов'язання, наказ тощо) fulfil, ( зобов'язання) honor, implement, observe, perform, quit, ( обіцянку) redeem, satisfy, stand to -
30 відкладальна дія
-
31 вплив
credit, dominance, effect, influence -
32 врегульовувати
adjust, arrange, ( справу) effect, square -
33 врегульовувати неофіційно
( справу) effect an informal settlementУкраїнсько-англійський юридичний словник > врегульовувати неофіційно
-
34 доказова сила
evidential effect, evidential force, evidentiary weight, probative force, proving power -
35 екстериторіальна дія
extraterritorial effect, ( закону) extraterritorial operationУкраїнсько-англійський юридичний словник > екстериторіальна дія
-
36 ефект повного оподаткування
Українсько-англійський юридичний словник > ефект повного оподаткування
-
37 ефект раптовості
-
38 залишатися чинним
remain in effect, standУкраїнсько-англійський юридичний словник > залишатися чинним
-
39 зворотна сила
( закону тощо) retroactivity, retrospective effect, reversible force -
40 згубний вплив алкоголю
Українсько-англійський юридичний словник > згубний вплив алкоголю
См. также в других словарях:
Effect — Ef*fect , n. [L. effectus, fr. efficere, effectum, to effect; ex + facere to make: cf. F. effet, formerly also spelled effect. See {Fact}.] 1. Execution; performance; realization; operation; as, the law goes into effect in May. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
effect — ef·fect 1 n 1: something that is produced by an agent or cause 2 pl: personal property (1) at property: goods … Law dictionary
effect — n 1 Effect, result, consequence, upshot, aftereffect, aftermath, sequel, issue, outcome, event are comparable in signifying something, usually a condition, situation, or occurrence, ascribable to a cause or combination of causes. Effect is the… … New Dictionary of Synonyms
effect — [e fekt′, ifekt′; ] often [ ēfekt′, əfekt′] n. [ME < OFr (& L) < L effectus, orig., pp. of efficere, to bring to pass, accomplish < ex , out + facere, DO1] 1. anything brought about by a cause or agent; result 2. the power or ability to… … English World dictionary
effect — que l art fait, Effectio artis. Effect et pouvoir, Effectus. Homme de peu d effect, Parum efficax homo. Tout l effect d amitié git en mesme vouloir, Vis amicitiae est in animorum consensione. Laquelle signification approcha si trespres de l… … Thresor de la langue françoyse
effect — ► NOUN 1) a change which is a result or consequence of an action or other cause. 2) the state of being or becoming operative. 3) the extent to which something succeeds or is operative: wind power can be used to great effect. 4) (effects) personal … English terms dictionary
Effect — Effect, Wirkung, Erfolg, wird besonders von einer erhöhten, einer überraschenden Wirkung gebraucht. In der Kunst darf der Künstler wohl den Effect anbringen, jedoch ohne die Harmonie der einzelnen Theile unter einander zu stören; er darf nicht… … Damen Conversations Lexikon
Effect — Effect, from Latin effectus performance, accomplishment can be used in various meanings: * Any result of another action or circumstance (see pragma , phenomenon, list of effects); * Cause and effect are the relata of causality; * In movies and… … Wikipedia
effect — [n1] result aftereffect, aftermath, backlash, backwash, can of worms*, causatum, chain reaction*, conclusion, consequence, corollary, denouement, development, end, end product, event, eventuality, fallout, flak*, follow through, follow up, fruit … New thesaurus
Effect — Ef*fect , v. t. [imp. & p. p. {Effected}; p. pr. & vb. n. {Effecting}.] 1. To produce, as a cause or agent; to cause to be. [1913 Webster] So great a body such exploits to effect. Daniel. [1913 Webster] 2. To bring to pass; to execute; to… … The Collaborative International Dictionary of English
effect — (n.) late 14c., a result, from O.Fr. efet (13c., Mod.Fr. effet) result, execution, completion, ending, from L. effectus accomplishment, performance, from pp. stem of efficere work out, accomplish, from ex out (see EX (Cf. ex )) + facere to do… … Etymology dictionary