Перевод: с русского на английский

с английского на русский

efecto

  • 1 Busque de Efecto Superfice

    Abbreviation: BES (Surface effect ship (Spain))

    Универсальный русско-английский словарь > Busque de Efecto Superfice

  • 2 Craig effect

    French\ \ effet Craig
    German\ \ Craig-Effekt
    Dutch\ \ Craig-effect
    Italian\ \ effetto di Craig
    Spanish\ \ efecto de Craig
    Catalan\ \ efecte de Craig
    Portuguese\ \ efeito de Craig
    Romanian\ \ efectul Cocs
    Danish\ \ Craig virkning
    Norwegian\ \ Craig effekt
    Swedish\ \ Craig effekt
    Greek\ \ Craig επίδραση
    Finnish\ \ Craigin seuraus
    Hungarian\ \ Craig-hatás
    Turkish\ \ Craig etkisi
    Estonian\ \ Craigi efekt
    Lithuanian\ \ Craig efektas; Kreigo efektas
    Slovenian\ \ Craig učinek
    Polish\ \ efekt Craiga
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ Крејгов ефекат
    Icelandic\ \ Craig áhrif
    Euskara\ \ Craig eragina
    Farsi\ \ s re Craig
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تأثير كريج
    Afrikaans\ \ Craig-effek
    Chinese\ \ 克 雷 格 效 应
    Korean\ \ 크레이그의 효과

    Statistical terms > Craig effect

  • 3 effect modifier

    French\ \ modificateur d'effet
    German\ \ Effektmodifizierfaktor
    Dutch\ \ effect bepaling
    Italian\ \ modificatore di effetto
    Spanish\ \ modificante del efecto
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ modificador de efeito
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ effekt modifier
    Norwegian\ \ effekten modifier
    Swedish\ \ effekt modifierare
    Greek\ \ τροποποιητής επίδρασης
    Finnish\ \ vaikutuksen muovaaja; vaikutusta muovaava tekijä
    Hungarian\ \ hatása módosító
    Turkish\ \ etki değiştirici
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ učinek modifikator
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ áhrif breytilykill
    Euskara\ \ eragina aldatzaile
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ معدل التأثير
    Afrikaans\ \ effekwysiger
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ -

    Statistical terms > effect modifier

  • 4 horseshoe effect

    French\ \ effet en fer à cheval
    German\ \ Hufeiseneffekt
    Dutch\ \ hoefijzer-effect
    Italian\ \ effecto ferro di cavallo
    Spanish\ \ efecto de herradura
    Catalan\ \ efecte ferradura
    Portuguese\ \ efeito de ferradura
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ hästskoeffekt
    Greek\ \ πεταλοειδής επίδραση
    Finnish\ \ hevosenkenkä -efekti
    Hungarian\ \ lópatkó hatás
    Turkish\ \ at nalı etkisi
    Estonian\ \ hobusekabja efekt (graafilisel analüüsil)
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efekt podkowy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ ефекат потковице
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ ferra-efektua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تأثير الحدوه
    Afrikaans\ \ perdeskoeneffek
    Chinese\ \ 马 蹄 铁 效 果
    Korean\ \ 말굽효과

    Statistical terms > horseshoe effect

  • 5 main effect

    French\ \ effet principal
    German\ \ Haupteffekt
    Dutch\ \ hoofdeffect
    Italian\ \ effetto principale
    Spanish\ \ efecto principal
    Catalan\ \ efecte principal
    Portuguese\ \ efeito principal
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ hovedvirkning
    Norwegian\ \ egenvirkning
    Swedish\ \ huvudeffekt
    Greek\ \ κύρια επίδραση
    Finnish\ \ päävaikutus; oma vaikutus
    Hungarian\ \ fõhatás
    Turkish\ \ ana etki
    Estonian\ \ peamõju
    Lithuanian\ \ pagrindinis poveikis
    Slovenian\ \ glavni učinek
    Polish\ \ efekt główny
    Ukrainian\ \ головний ефект
    Serbian\ \ главни ефекат
    Icelandic\ \ meðalhrif; aðalrif
    Euskara\ \ nagusia eragina
    Farsi\ \ s re sli
    Persian-Farsi\ \ اثر اصلي
    Arabic\ \ التاثير الرئيسي او المفعول الرئيسي
    Afrikaans\ \ hoofeffek
    Chinese\ \ 主 效 应 ; 主 要 影 响
    Korean\ \ 주효과

    Statistical terms > main effect

  • 6 masking effect

    French\ \ effet de masquage
    German\ \ Maskierungseffekt
    Dutch\ \ maskeringseffect
    Italian\ \ effeti di mascheramento
    Spanish\ \ efecto que enmascara
    Catalan\ \ efecte emmascarador
    Portuguese\ \ efeito de mascaramento
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ καλύπτοντας επίδραση
    Finnish\ \ peittovaikutus
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ maskeleyici etki
    Estonian\ \ maskeerimisefekt
    Lithuanian\ \ dengiantis poveikis; dengiantis reiškinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efekt maskowania
    Ukrainian\ \ ефект маскування
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ gríma áhrif
    Euskara\ \ eragina maskaratzea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تأثير التنكر ، تأثير الاخفاء
    Afrikaans\ \ maskeringseffek; vermommingseffek
    Chinese\ \ 分 色 涂 盖 效 果
    Korean\ \ 가면화효과, 감춤효과

    Statistical terms > masking effect

  • 7 nugget effect

    French\ \ effet pépite
    German\ \ Nugget-Effekt; Klumpeneffekt
    Dutch\ \ goudklompje effect
    Italian\ \ effetto della pepita
    Spanish\ \ efecto de la pepita
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ efeito pepita
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ επίδραση ψηγμάτων
    Finnish\ \ (hippuvaikutus t. efekti)
    Hungarian\ \ rög hatás
    Turkish\ \ külçe etkisi
    Estonian\ \ ehetüki efekt
    Lithuanian\ \ grynuolio poveikis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efekt nuggetowy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stubbur áhrif
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تاثير كتلة صلبة
    Afrikaans\ \ gelukskooteffek; klonteffek
    Chinese\ \ 矿 快 效 果
    Korean\ \ 덩어리 효과

    Statistical terms > nugget effect

  • 8 randomised response

    = randomized response
    French\ \ réponse randomisée; réaction randomisée
    German\ \ randomisierte Antwort; randomisierte Variable
    Dutch\ \ randomised response
    Italian\ \ risposta casualizzata; risposta randomizzata
    Spanish\ \ efecto aleatorio; respuesta aleatoria
    Catalan\ \ resposta aleatòria
    Portuguese\ \ resposta aleatorizada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ randomiserad respons
    Greek\ \ τυχαιοποιημένη απόκριση
    Finnish\ \ satunnaistettu vaste
    Hungarian\ \ véletlen válasz
    Turkish\ \ rassallanmış yanıt
    Estonian\ \ randomiseeritud reaktsioon
    Lithuanian\ \ randomizuotasis atsakas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ odpowiedź losowa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi svar
    Euskara\ \ ausazko erantzun
    Farsi\ \ pasokhe t sadofishode
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ استجابة عشوائية
    Afrikaans\ \ verewekansigde respons
    Chinese\ \ 随 机 化 回 答
    Korean\ \ 임의화응답, 확률화응답

    Statistical terms > randomised response

  • 9 residual treatment effect

    = residual effect; carry over effect; treatment-period interaction
    French\ \ effet résiduel du traitement
    German\ \ residualer Behandlungseffekt; residualer Effekt; Carry-Over-Effekt; Wechselwirkung von Behandlungsperioden
    Dutch\ \ blijvend effect van een behandeling
    Italian\ \ effetto residuo del trattamento
    Spanish\ \ efecto del tratamiento residual
    Catalan\ \ efecte residual del tractament
    Portuguese\ \ efeito de tratamento residual; efeito residual; efeito de transferência; interacção tratamento-período; interação tratamento-período (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ residual behandlingseffekt
    Norwegian\ \ residual behandlingseffekt
    Swedish\ \ kvarstående behandlingseffekt; carry-over-effekt
    Greek\ \ υπολειμματική δράση της θεραπείας; υπολειμματική επίδραση; μεταφέρει αποτέλεσμα; θεραπεία περίοδο αλληλεπίδρασης
    Finnish\ \ vaikutuksen siirtymä; käsittelyn jälkivaikutus
    Hungarian\ \ maradék kezelés hatás
    Turkish\ \ artık sağaltım etkisi; artık işlem etkisi; artık etkisi; sağaltım-donemi etkileşimi
    Estonian\ \ jääkmõju
    Lithuanian\ \ liekamasis apdorojimo poveikis; liekamasis apdorojimo reiškinys; liekamasis poveikis; liekamasis reiškinys; apdorojimo periodo sąveika
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ resztowy efekt zabiegu; efekt rezydualny; efekt resztowy
    Russian\ \ остаточный эффект условий эксперимента; остаточный эффект; последействие; отсроченный эффект
    Ukrainian\ \ залишковий ефект; післядія
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ leifar meðferðaráhrif; leifar af áhrifum; bera yfir áhrif; meðferðar-tíma samskipti
    Euskara\ \ hondar-tratamendua indarrean; hondar-eragina; efektua baino gehiago egiteko; tratamendu-epea elkarrekintza
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ اثر منقول
    Arabic\ \ الاثر المتبقي للمعاملة او المعالجة، الاثر المتبقي ، الاثر المدور، تقاطع المعاملة او المعالجة بالفترة
    Afrikaans\ \ oordrageffek
    Chinese\ \ 剩 余 处 理 效 果
    Korean\ \ 잔류효과

    Statistical terms > residual treatment effect

  • 10 Slutsky-Yule effect

    French\ \ effet de Slutsky-Yule
    German\ \ Slutzky-Yule-Welleneffekt
    Dutch\ \ Slutzky-Yule-effect
    Italian\ \ effetto Slutzky-Yule
    Spanish\ \ efecto de Slutzky-Yule
    Catalan\ \ efecte de Slutsky-Yule
    Portuguese\ \ efeito de Slutsky-Yule
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ Slutsky-Yule αποτέλεσμα
    Finnish\ \ Slutskyn-Yulen vaikutus
    Hungarian\ \ Slutsky-Yule-hatás
    Turkish\ \ Slutsky-Yule etkisi
    Estonian\ \ Slutsky-Yule'i efekt
    Lithuanian\ \ Slutsky ir Yule efektas; Slutsky ir Yule reiškinys; Sluckio ir Julo efektas; Sluckio ir Julo reiškinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efekt Słuckiego-Yule'a
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Slutsky-Yule áhrif
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اثر سلتسكي ويول
    Afrikaans\ \ Slutsky-Yule-effek
    Chinese\ \ 斯 鲁 茨 基 定 理
    Korean\ \ 슬럿츠키-율 효과

    Statistical terms > Slutsky-Yule effect

  • 11 sympathy effect

    French\ \ effet de contagion; effet de sympathie
    German\ \ Neigung zu Gefälligkeitsantworten
    Dutch\ \ neiging tot sociaal-wenselijke antwoorden
    Italian\ \ effetto di simpatia
    Spanish\ \ efecto de afinidad
    Catalan\ \ efecte de contagi
    Portuguese\ \ efeito de simpatia
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ sympatieffekt
    Greek\ \ αποτέλεσμα τη συμπάθειά
    Finnish\ \ sympatiavaikutus; mittausvirhe
    Hungarian\ \ rokonszenv hatás
    Turkish\ \ sempati etkisi
    Estonian\ \ toetusefekt (küsitleja suhtes)
    Lithuanian\ \ paslaugumo efektas
    Slovenian\ \ -
    Ukrainian\ \ ефект симпатії
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ samúð áhrif
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اثر المجاملة
    Afrikaans\ \ meegevoeleffek
    Chinese\ \ 慰 问 ( 同 情 ) 结 果
    Korean\ \ 동정효과

    Statistical terms > sympathy effect

  • 12 vanity effect

    French\ \ effet de vanité (enquêtes); biais dû à l'amour propre
    German\ \ Eitelkeitseffekt
    Dutch\ \ ijdelheids-vertekening
    Italian\ \ effetto vanità
    Spanish\ \ efecto de vanidad
    Catalan\ \ efecte vanitat
    Portuguese\ \ efeito de vaidade
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ επίδραση ματαιοδοξία
    Finnish\ \ turhamaisuusefekti; kaunistelu; (eräs mittausvirhe)
    Hungarian\ \ hiúsági hatás
    Turkish\ \ gösteriş etkisi
    Estonian\ \ ilustamisefekt (küsitlusel)
    Lithuanian\ \ tuštumos poveikis; tuštumos efektas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efekt próżności ( rodzaj obciążenia spotykany w badaniach statystycznych); efekt zarozumiałości
    Ukrainian\ \ ефект престижу
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اثر الزهو
    Afrikaans\ \ ydelheidseffek
    Chinese\ \ ( 被 调 查 者 的 ) ” 虚 荣 心 “ 影 响
    Korean\ \ 허영효과

    Statistical terms > vanity effect

См. также в других словарях:

  • Efecto — Saltar a navegación, búsqueda Para la técnica deportiva, véase chanfle, massé y efecto Magnus. La palabra efecto (del latín effectus) tiene una gran cantidad de significados, ligados muchos de ellos a la experimentación científica, porque su… …   Wikipedia Español

  • efecto — (Del lat. effectus). 1. m. Aquello que sigue por virtud de una causa. 2. Impresión hecha en el ánimo. Hizo en mi corazón efecto vuestra palabra. 3. Fin para que se hace algo. El efecto que se desea. [m6]Lo destinado al efecto. 4. Artículo de… …   Diccionario de la lengua española

  • efecto — sustantivo masculino 1. Lo que es producido por la acción de algo: La dilatación de la puerta fue efecto del calor. Ese medicamento me ha hecho efecto y ya me estoy recuperando. 2. Fin o propósito: A tal efecto se levantó temprano. 3. Impresión:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • efecto — resultado de una acción Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. efecto El resultado de un agente o una causa. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Cie …   Diccionario médico

  • efecto — (Del lat. effectus < efficere, producir un efecto < facere, hacer.) ► sustantivo masculino 1 Resultado de una causa: ■ tomar el sol en exceso puede causar efectos nocivos para la piel. SINÓNIMO consecuencia resultado secuela ANTÓNIMO causa… …   Enciclopedia Universal

  • efecto — s m 1 Resultado de una causa; estado o situación que es consecuencia de otro anterior: efecto de una fuerza, efecto de una invasión, efecto de una medicina, efecto del viento 2 Hacer efecto, surtir efecto Tener algo el resultado que se quería:… …   Español en México

  • efecto — sustantivo masculino 1) resultado, consecuencia*, producto. ≠ causa. «Aunque en el sentido metafórico efecto y producto se usan como sinónimos, no lo son en el sentido recto. El efecto no proviene tan visiblemente de la causa como el producto. La …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • efecto — {{#}}{{LM E14231}}{{〓}} {{SynE14569}} {{[}}efecto{{]}} ‹e·fec·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que es consecuencia de una causa: • Se desmayó por efecto del dolor.{{○}} {{<}}2{{>}} Impresión producida en el ánimo: • Sus palabras causaron muy… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • efecto — (l. effectu) 1) m. Resultado de la acción de una causa hacer efecto dar el resultado deseado; fig., deslumbrar con su aspecto o presentación; surtir efecto en términos administrativos. 2) Impresión causada en el ánimo. 3) Fin para que se hace una …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • efecto — (l. effectu) 1) m. Resultado de la acción de una causa hacer efecto dar el resultado deseado; fig., deslumbrar con su aspecto o presentación; surtir efecto en términos administrativos. 2) Impresión causada en el ánimo. 3) Fin para que se hace una …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • efecto — (l. effectu) 1) m. Resultado de la acción de una causa hacer efecto dar el resultado deseado; fig., deslumbrar con su aspecto o presentación; surtir efecto en términos administrativos. 2) Impresión causada en el ánimo. 3) Fin para que se hace una …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»