-
121 circuit breaker operating mechanism
механизм автоматического выключателя
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The springs in the circuit breaker operating mechanism must be charged to store the energy required to close the main contacts. The springs may be charged manually using the charging handle or the optional MCH gear motor.
[Schneider Electric]Пружины в механизме автоматического выключателя должны быть взведены.
Запасенная ими энергия необходима для замыкания главных контактов.
Пружины можно спустить вручную с помощью рукоятки взвода пружины или электродвигательного привода взвода пружины MCH, являющегося дополнительной принадлежностью.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
1 - Привод силового выключателя[http://forca.ru/new/novosti/postavka-elegazovyh-vyklyuchateley-areva-na-obekty-fsk-ees.html]
Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- комплектное распред. устройство (КРУ)
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit breaker operating mechanism
-
122 breaker pole
1 - Полюс силового (бакового) выключателя[http://forca.ru/new/novosti/postavka-elegazovyh-vyklyuchateley-areva-na-obekty-fsk-ees.html]
Схематическое изображение полюса бакового элегазового выключателя в разрезе
1,2 - Контактный вывод для присоединения высоковольтного провода;
3 - Изолятор (покрышка);
4 - Токопровод;
5 - Элегаз или смесь газов SF6/CF4;
6 - Корпус (бак);
7 - Контактный узел (дугогасительное устройство);
8 - Механическая связь с приводом выключателя.Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breaker pole
-
123 emergency exhaust system
система аварийного выброса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency exhaust system
См. также в других словарях:
EES — may refer to: * Electric Eel Shock, a Japanese rock band. * Egypt Exploration Society, an archaeological society. * Enron Energy Services, a division of Enron Corporation. * E.E.S., an Australian Hip Hop group. * Engineering Education Scheme a… … Wikipedia
EES — (EES) See European Economic Area (EEA) … Glossary of the European Union and European Communities
Ees — 52°54′28″N 6°48′20″E / 52.90778, 6.80556 … Wikipédia en Français
EES — Die Abkürzung EES steht für: Eltern Entfremdungs Syndrom, englisch: Parental Alienation Syndrome Egypt Exploration Society, eine Stiftung zur Finanzierung britischer Ausgrabungen in Ägypten Electric Eel Shock, eine Rockband aus Japan… … Deutsch Wikipedia
-ées — é, ée, és, ées ❖ ♦ Suffixe servant à former les participes passés des verbes de la 1re conjugaison. || Il a déballé les marchandises. || La rivière a débordé. || Ils sont tombés dans un piège. || Elles sont passées dans la rue. ♦ Sur un radical… … Encyclopédie Universelle
EES — • Escrowed Encryption Standard (NSA) • Explicative Expert System • Engineering Economc Systems (Stanford, http://www.stanford.edu/ees.html) • Ejection Escape Suit(s)/Emergency Ejection Suit(s)/Escape Ejection Suit(s) NASA … Acronyms
EES — [1] Escrowed Encryption Standard (NSA) [2] Explicative Expert System [3] Engineering Economc Systems (Stanford, http://www sö.stanford.edu/ees.html) [4] Ejection Escape Suit(s)/Emergency Ejection Suit(s)/Escape Ejection Suit(s) ( > NASA… … Acronyms von A bis Z
Ees (Musiker) — Eric „Ees“ Sell (auch ees y EES oder EeS; * 5. Oktober 1983 in Windhoek, Namibia) ist ein namibischer Musiker und Musikproduzent deutschen Ursprungs (Deutschnamibier). Sell vertritt eine Mischung aus den Musikgenres Kwaito, Afro Pop, Reggae und… … Deutsch Wikipedia
Ees (place name) — Ees is an archaic term for a piece of land liable to flood, or water meadow. It is derived from the Anglo Saxon ea meaning water or a river. It is still used locally in Greater Manchester to indicate nature reserves and flood basins adjoining the … Wikipedia
Ees, Drenthe — Dutch town locator maps mun town caption = The village (dark red) and the statistical district (light green) of Ees in the municipality of Borger Odoorn.Ees is a town in the Dutch province of Drenthe. It is a part of the municipality of Borger… … Wikipedia
EES Rossii — Unified Energy System Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia