-
1 feel lonely
eenzaam voelen -
2 lone electron
eenzaam elektron -
3 lonely at the top
eenzaam aan de top -
4 recluse life
eenzaam leven -
5 desolate
adj. verlaten, eenzaam, onbewoond; ongelukkig--------v. verwoesten; diep ongelukkig makendesolate1[ dessələt] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 verlaten ⇒ uitgestorven, troosteloos————————desolate2[ dessəleet] 〈 werkwoord〉 -
6 forlorn
adj. verlaten, eenzaam; troosteloos, hopeloos, wanhopig[ fəlo:n] 〈 forlornness〉1 verlaten ⇒ eenzaam, verloren2 hopeloos ⇒ troosteloos, wanhopig♦voorbeelden: -
7 lone
adj. alleen, verlaten, eenzaam[ loon]1 alleen ⇒ verlaten, eenzaam♦voorbeelden:a lone mother • een alleenstaande moederlone wolf • iemand die zijn eigen weg gaat -
8 lonely
adj. eenzaam; verlaten; kinderloos[ loonlie] 〈 loneliness〉1 eenzaam ⇒ verlaten, alleen♦voorbeelden:1 lonely hearts (club) • kennismakingsclub, alleenstaandenclub -
9 lonesome
adj. alleen; eenzaam; deprimerend; vereenzaamd; uitgestoten; verlaten[ loonsəm] 〈 lonesomeness〉♦voorbeelden: -
10 sequestered
adj. afzonderlijk; afgelegen; eenzaam; teruggetrokken[ sikwestəd]1 afgezonderd ⇒ afgelegen, eenzaam♦voorbeelden: -
11 solitary
adj. alleen; eenzaam; eenpersoons; zich afzonderen; veraf gelegen, geïsoleerd--------n. celstraf; eenzame monniksolitary1[ sollitrie] 〈meervoud: solitaries〉1 eenzame opsluiting ⇒ afzondering, isoleercel————————solitary2〈bijvoeglijk naamwoord; solitariness〉4 enkel♦voorbeelden: -
12 I was very lonely until I met Mary
ik was erg eenzaam tot/voor ik Mary ontmoetteEnglish-Dutch dictionary > I was very lonely until I met Mary
-
13 isolated
-
14 rogue
-
15 seclude
v. afscheiden; verwijderen; afsluiten; eenzaam zijn; als een kluizenaar leven; scheiden (tussen)[ sikloe:d]1 afzonderen ⇒ af/opsluiten, afschermen -
16 secluded
adj. eenzaam, alleen; geïsoleerd; kluizenaar; afgescheiden; afgezonderd[ sikloe:did]1 afgezonderd ⇒ teruggetrokken, stil♦voorbeelden:a secluded house • een afgelegen huis -
17 single
adj. enkel; eenpersoons-; alleenstaand; vrijgezel; ongetrouwd; voor één persoon (kamer, etc.); van vrijgezellen; gescheiden--------n. vrijgezel, ongehuwd; enkele reisje-kaartje; eenpersoons (kamer); "single" (kleine grammofoonplaat of disk); eenzaam, alleen--------v. uitkiezen, uitpikkensingle1[ singgl]5 〈 informeel〉bankbiljet van één dollar/pondII 〈 meervoud〉————————single2♦voorbeelden:single flower • enkelvoudige bloemII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 enig♦voorbeelden:2 in single file • in/op één rij, allemaal achter elkaarnot a single man helped • niet één man hielp¶ in single file • achter elkaar (in de rij), in ganzenmars -
18 until
conj. totdat--------prep. totuntil1♦voorbeelden:I cannot leave until Sunday • ik kan niet vertrekken voor zondagI did not know about it until now • ik wist er niets van tot nu————————until21 totdat ⇒ tot, voor♦voorbeelden:1 I was very lonely until I met Mary • ik was erg eenzaam tot/voor ik Mary ontmoette -
19 azygous
adj. eenzaam, van ongelijk getal, geen deel uitmakend van een paar (biologie) -
20 lead a solitary life
in eenzaamheid leven, een eenzaam leven leiden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
eenzaam — wawan … Woordenlijst Sranan
Wilhelmina of the Netherlands — Infobox Dutch Royalty|monarch name =Wilhelmina full name =Wilhelmina Helena Pauline Marie title =Queen of the Netherlands caption =Queen Wilhelmina in 1942 reign =23 November 1890 ndash; 4 September 1948 (age|1890|11|23|1948|9|4 years) coronation … Wikipedia
Wilhelmina — von Oranien Nassau Wilhelmina Helena Pauline Maria von Oranien Nassau (* 31. August 1880 in Paleis Noordeinde, Den Haag; † 28. November 1962 auf Schloss Het Loo), Prinzessin von Oranien Nassau, war von 1890 bis 1948 Königin der Niederlande. Von… … Deutsch Wikipedia
Wilhelmina (Niederlande) — Wilhelmina Helena Pauline Maria von Oranien Nassau (* 31. August 1880 in Paleis Noordeinde, Den Haag; † 28. November 1962 auf Schloss Het Loo, Apeldoorn), Prinzessin von Oranien Nassau, war von 1890 bis 1948 Königin der Niederlande. Von 1890 bis… … Deutsch Wikipedia
Wilhelmina von Oranien-Nassau — Wilhelmina Helena Pauline Maria von Oranien Nassau (* 31. August 1880 in Paleis Noordeinde, Den Haag; † 28. November 1962 auf Schloss Het Loo), Prinzessin von Oranien Nassau, war von 1890 bis 1948 Königin der Niederlande. Von 1890 bis 1898… … Deutsch Wikipedia
Guillermina I de los Países Bajos — Reina de los Países Bajos Reina Guillermina de los Países Bajos. Reinado 23 de noviembre de 1890 4 de septiembre de 1948 (57 años) … Wikipedia Español
Gerard Reve — Infobox Writer name = Gerard Reve imagesize = caption = pseudonym = Simon van het Reve Darger Taveherven birthdate = December 14, 1923 birthplace = Amsterdam, Netherlands deathdate = April 8, 2006 deathplace = Zulte, Belgium occupation = Writer… … Wikipedia
Music of Belgium — The music of Belgium is a cultural crossroads where Flemish Dutch speaking and Walloon French speaking traditions mix with those of German minorities and of immigrant communities from Democratic Republic of the Congo and other distant countries.… … Wikipedia
Louis Paul Boon — (15 March 1912 10 May 1979) was a Flemish journalist and novelist who is considered one of the major 20th century writers in the Dutch language. He forsook the literary Dutch of the Netherlands for regional Belgian Dutch words and expressions… … Wikipedia
New Swabia — Antarctic expeditions International agreements 1932–33 International Polar Year 1957–58 International Geophysical Year 1959 … Wikipedia
Theo Maassen — Infobox Person image size = 150px name = Theo Maassen birth date = Birth date and age|1966|12|8|df=y birth place = Oegstgeest, Zuid Holland occupation = Comedian, actorTheodorus Wilhelmus (Theo) Maassen (born 8 December 1966 in Oegstgeest, Zuid… … Wikipedia