-
1 eenvoud
простота; наивность; скромность; без прикрас* * *сущ.общ. естественность, простота -
2 in alle eenvoud
прил.общ. без прикрас, во всей простоте -
3 landelijke eenvoud
прил.общ. деревенская простота -
4 без прикрас
part.gener. in alle eenvoud, ongezouten -
5 во всей простоте
prepos.gener. in alle eenvoud -
6 деревенская простота
adjgener. landelijke eenvoud -
7 естественность
ngener. eenvoud, eenvoudigheid, natuurlijkheid -
8 простота
ngener. nederigheid, boersheid, eenvoud, eenvoudigheid, kunsteloosheid, naiveteit, naiviteit, natuurlijkheid, simpliciteit
См. также в других словарях:
Mariakaakje-Beratung — Willem Drees, niederländischer Ministeroräsident 1948 1958 Die Mariakaakje Beratung (Mariakaakje overleg) ist eine moderne Sage in den Niederlanden, die besagt, die bescheidene Wohnung von Ministerpräsident Will … Deutsch Wikipedia
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Mijn Drenthe — ist die Hymne der niederländischen Provinz Drenthe. Verstext und Komposition stammen von J. J. Uilenberg. Originaltext Ik heb u lief, mijn heerlijk landje, Mijn eenig Drentheland, Ik min de eenvoud in uw schoonheid, k Heb u mijn hart verpand.… … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Flämische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Stijn Coninx — Stijn, baron Coninx (né à Neerpelt le 21 février 1957) est un réalisateur et scénariste belge. Sommaire 1 Filmographie 2 Distinction 3 Voir aussi 4 … Wikipédia en Français
Floriade, a Fusion of Nature and Art — ▪ 2003 Floriade, the “world s fair” of horticulture, was held in Haarlemmermeer, Neth., in 2002. Occurring only once every 10 years, Floriade celebrated all things horticultural with displays, exhibits, classes, and competitions. More than … Universalium
Het Monochrome Banketje — Stillleben mit Austern, Römer, Tazza, Berkemeyer und Brötchen Pieter Claesz, ca. 1633 Öl auf Leinwand, 38 cm × 53 cm Staatliche Kunstsammlungen, Kassel Bei dem Monochrom … Deutsch Wikipedia
Frans de Cort — Frans Jozef de Cort, né à Anvers le 21 juin 1834, décédé à Ixelles le 18 janvier 1878, est un poète flamand en langue néerlandaise. Biographie Frans de Cort De Cort étudia à l’ … Wikipédia en Français