Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

Со всех языков на:
Нидерландский
С нидерландского на:
Все языки
Английский
Русский

een+bevaren+matroos

Толкование Перевод

1 een bevaren matroos

опытный моряк; старый моряк; морской волк
* * *
гл.
общ. морской волк, опытный моряк, старый моряк

Dutch-russian dictionary > een bevaren matroos
2 bevaren

bevaren¹

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 experienced ⇒ able-bodied 〈 matroos〉

————————

bevaren²

〈 overgankelijk werkwoord〉

1 [met betrekking tot een schip] navigate 〈 rivier〉 ⇒ sail 〈 zee〉

2 [met betrekking tot de bemanning] sail (on)

♦voorbeelden:

1 een druk bevaren (zee)route • a busy (sea) route

2 hij heeft dat schip twintig jaar bevaren • he has sailed on that ship for twenty years

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bevaren
3 морской волк

adj
1) gener. waterrot, een bevaren matroos, een oude rob, zeebonk

2) liter. zeerob

Dutch-russian dictionary > морской волк
4 опытный моряк

adj
gener. een bevaren matroos, waterrot

Dutch-russian dictionary > опытный моряк
5 старый моряк

adj
gener. een bevaren matroos

Dutch-russian dictionary > старый моряк

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное