Перевод: с финского на русский

с русского на финский

edustaja

  • 1 edustaja


    yks.nom. edustaja; yks.gen. edustajan; yks.part. edustajaa; yks.ill. edustajaan; mon.gen. edustajien edustajain; mon.part. edustajia; mon.ill. edustajiinпредставитель, депутат

    представитель, представительница

    Финско-русский словарь > edustaja

  • 2 edustaja

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > edustaja

  • 3 edustaja

    5) представитель, депутат
    6) представитель, представительница
    * * *
    1) представи́тель, представи́тельница; делега́т
    2) депута́т

    Suomi-venäjä sanakirja > edustaja

  • 4 edustaja

    представитель

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > edustaja

  • 5 edustaja

    представитель, депутат

    Finnish-Russian custom dictionary > edustaja

  • 6 edustaja

    представитель, депутат

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > edustaja

  • 7 edustaja

    1. агент
    2. представитель

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > edustaja

  • 8 edustaja

    представитель, депутат 2:5

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > edustaja

  • 9 edusmies (vanh.), edustaja


    представитель

    Финско-русский словарь > edusmies (vanh.), edustaja

  • 10 fennofiili (Suomessa 1700-luvulla esiintyneen kansallisen sivistysliikkeen edustaja)


    феннофил (сторонник национального просветительского течения в Финляндии начала 18 века)

    Финско-русский словарь > fennofiili (Suomessa 1700-luvulla esiintyneen kansallisen sivistysliikkeen edustaja)

  • 11 ammattiyhdistyksen edustaja

    представитель профессионального объединения

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ammattiyhdistyksen edustaja

  • 12 kaupallinen edustaja

    торговый представитель

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kaupallinen edustaja

  • 13 ammattiyhdistyksen edustaja

    представитель профессионального объединения (м.) ( м.)

    Suomea test > ammattiyhdistyksen edustaja

  • 14 kaupallinen edustaja

    торговый представитель (м.) ( м.)

    Suomea test > kaupallinen edustaja

  • 15 agentti

    yks.nom. agentti; yks.gen. agentin; yks.part. agenttia; yks.ill. agenttiin; mon.gen. agenttien; mon.part. agentteja; mon.ill. agentteihinagentti брокер agentti дилер agentti представитель (физическое или юридическое лицо) agentti, asiamies, edustaja агент, представитель agentti (kiel) агент (грам.) agentti (salaisen palvelun asiamies, vakooja) агент (сотрудник тайной службы, сыскной агент, шпион)

    agentti, asiamies, edustaja агент, представитель asiamies: asiamies агент, представитель, уполномоченный asiamies дилер (1. член фондовой биржи, действующий на ней от своего имени и за свой счет 2. розничный продавец, покупающий товары на основании агентского договора, как правило, у крупной фирмы, и входит обычно в дилерскую сеть такой фирмы) asiamies дистрибьютор, дистрибютор (фирма осуществляющая сбыт на основе оптовых закупок у производителей, которые, как правило, осуществляются на основе долгосрочных договоров. Фирма-дистрибютор обычно представляет интересы производителя на рынке.) asiamies доверенное лицо asiamies поверенный (1. лицо, имеющее полномочия на совершение каких-л. действий 2. (юр.) лицо, занимающееся ведением судебных дел) asiamies посредник (агент или брокер, через которого заключается договор (контракт) или урегулируются различные вопросы и претензии) asiamies представитель, агент

    agentti, asiamies, edustaja агент, представитель ED: ed., edustaja представитель; агент edusmies: edusmies (vanh), edustaja представитель edustaja: edustaja делегат edustaja поверенный edustaja посредник edustaja представитель edustaja представитель, представительница

    Финско-русский словарь > agentti

  • 16 edusmies

    представитель
    1)edustaja,asiamies,agentti,edusmies,valtuutettu
    2)edustaja

    Suomea test > edusmies

  • 17 ED

    ED: ed., edellinen предыдущий, предшествующий, прошлый ED: ed., edellinen предыдущий, предшествующий, прошлый ed., edellä сначала, сперва; выше- (в сл.сл.) ed., edustaja представитель; агент

    ED: ed., edellinen предыдущий, предшествующий, прошлый edell: edell., edellinen предыдущий, предшествующий, прошлый edellinen: edellinen первый (из двух) edellinen предыдущий, предшествующий, прошлый

    ed., edellä сначала, сперва; выше- (в сл.сл.) edellä: edellä вперед (о времени) edellä впереди, перед edellä выше edellä сначала, сперва

    Финско-русский словарь > ED

  • 18 agentti (salaisen palvelun asiamies, vakooja)

    агент (сотрудник тайной службы, сыскной агент, шпион) ~ (lauseenjäsen) (kiel.) агент (член предложения) (грам.) ~, asiamies, edustaja агент, представитель kauppa-~, kauppaedustaja торговый агент, торговый представитель

    Финско-русский словарь > agentti (salaisen palvelun asiamies, vakooja)

  • 19 edusmies

    yks.nom. edusmies; yks.gen. edusmiehen; yks.part. edusmiestä; yks.ill. edusmieheen; mon.gen. edusmiesten edusmiehien; mon.part. edusmiehiä; mon.ill. edusmiehiinedusmies (vanh), edustaja представитель

    Финско-русский словарь > edusmies

  • 20 fennofiili

    yks.nom. fennofiili; yks.gen. fennofiilin; yks.part. fennofiilia; yks.ill. fennofiiliin; mon.gen. fennofiilien; mon.part. fennofiileja; mon.ill. fennofiileihinfennofiili (Suomessa 1700-luvulla esiintyneen kansallisen sivistysliikkeen edustaja) феннофил (сторонник национального просветительского течения в Финляндии начала 18 века)

    Финско-русский словарь > fennofiili

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • edustaja — • agentti, asiamies, edusmies, edustaja fin., bus., econ. • agentti, asiamies, edusmies, edustaja law • agentti, asiamies, edusmies, edustaja …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • valtuutettu — • edustaja, asiamies, agentti, edusmies, valtuutettu • asiamies, agentti, edusmies, edustaja, valtuutettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asiamies — law • asiamies, agentti, edusmies, edustaja, valtuutettu fin., bus., econ. • asiamies, agentti, edusmies, edustaja, valtuutettu • edustaja, asiamies, agentti, edusmies, valtuutettu • asiamies, agentti, edusmies, edustaja, valtuutettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • agentti — • asiamies, agentti, edusmies, edustaja, valtuutettu • vakooja, agentti, tiedustelija, urkkija, vakoilija • edustaja, asiamies, agentti, edusmies, valtuutettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • edusmies — • asiamies, agentti, edusmies, edustaja, valtuutettu • edustaja, asiamies, agentti, edusmies, valtuutettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Meänkieli — Spoken in Sweden, Finland Region Torne Valley Native speakers 40,000 70,000  (date missing) …   Wikipedia

  • Rosa Meriläinen — Infobox Politician name = Rosa Meriläinen width = 200px height = 100px caption = small office = Member of Parliament term start = 2003 term end = 2007 predecessor = successor = constituency = majority = office2 = term start2 = term end2 =… …   Wikipedia

  • Irina Krohn — Irina Kaarina Krohn (b. July 10, 1962) is a Finnish politician and member of Finnish Parliament, representing the Green League. She is also member of the city council of Helsinki and has held positions in various other organisations. She was… …   Wikipedia

  • Ulla Anttila — Ulla Mari Ainikki Anttila (born December 13, 1963) is a Finnish politician and a former member of Finnish Parliament, representing the Green League. She was first elected to the parliament in 1991 and left the parliament 2007. She is also a… …   Wikipedia

  • Tuija Brax — Tuija Kaarina Brax (born January 6, 1965 in Helsinki) is a Finnish politician and Minister of Justice. She is a Member of Finnish Parliament, representing the Green League. She was first elected to the Parliament in 1995. Currently she is the… …   Wikipedia

  • Kirsi Ojansuu — Kirsi Johanna Ojansuu (b. December 15, 1963) is a Finnish politician and member of the Finnish Parliament, representing the Green League. She was first elected to parliament in 1999. Since 1993 she has also been a member of the city council of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»