-
1 éducative
-
2 action socio-éducative
общественно-просветительская деятельность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
socioeducational activity
Instruction or events designed to offer learning or cultural experiences to populations without access to traditional educational institutions due to social or economic barriers. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > action socio-éducative
-
3 socio-éducative
adj ( fém от socio-éducatif) -
4 télévision éducative
= télévision d'enseignement учебное телевидениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > télévision éducative
-
5 action éducative
-
6 assistance éducative
-
7 mesure éducative
воспитательная мера; принудительная мера воспитательного характера -
8 action éducative
сущ. -
9 assistance éducative
Французско-русский универсальный словарь > assistance éducative
-
10 attaché de coopération linguistique et éducative
сущ.Французско-русский универсальный словарь > attaché de coopération linguistique et éducative
-
11 filière éducative
сущ.образ. учебный процессФранцузско-русский универсальный словарь > filière éducative
-
12 séance éducative en entreprise
сущ.школьн. производственная практикаФранцузско-русский универсальный словарь > séance éducative en entreprise
-
13 télévision éducative
сущ.радио. учебное телевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision éducative
-
14 équipe éducative
1. прил.образ. педагогический состав (в структуре образовательного учреждения), учебно-педагогический коллектив, педагогический коллектив2. сущ.лингвостран. педагогическая команда (орган начальной и средней школы, который занимается вопросами адаптации учащихся к школьной жизни) -
15 éducatif
-
16 socio-éducatif
-
17 télévision
f1) телевидение3) телепередача, телевизионная передача•- télévision à antenne collective
- télévision par câble
- télévision à cassette
- télévision en circuit fermé
- télévision en circuit ouvert
- télévision commerciale
- télévision compatible
- télévision couleur à écran à plasma
- télévision couleurs
- télévision en couleurs
- télévision en direct
- télévision directe par satellite
- télévision à écran mural plat
- télévision éducative
- télévision d'enseignement
- télévision sur grand écran
- télévision à haute définition
- télévision industrielle
- télévision institutionnelle
- télévision en noir et blanc
- télévision régionale
- télévision en relief
- télévision stéréoscopique -
18 télévision d'enseignement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > télévision d'enseignement
-
19 action
f1) действие; деятельность2) искexercer [intenter, introduire, porter] une action — предъявлять иск;
•action civile jointe à l'action publique, action civile devant la juridiction pénale, action civile au pénal — гражданский иск в уголовном деле
action en rédhibition, action rédhibitoire — иск о расторжении договора ( в связи со скрытыми недостатками предмета купли-продажи)
action en régularisation de la constitution — иск об устранении нарушений при образовании товарищества
action en rescision pour (cause de) lésion — иск о расторжении договора в связи с его существенной убыточностью для одной из сторон
action en résiliation, action en résolution, action résolutoire — иск о расторжении договора в связи с неисполнением своих обязательств контрагентом
- action administrativeaction en responsabilité quasi délictuelle — иск о возмещении вреда ( причинённого по неосторожности)
- action alimentaire
- action amortie
- action ancienne
- action en annulation
- action d'apport
- action attachée à la personne
- action d'avarie
- action en bornage
- action cambiaire
- action de capital
- action en civil
- action civile
- action civile en réparation
- action coercitive
- action collective
- action en complainte
- action en concurrence déloyale
- action confessoire
- action en constatation
- action en contestation d'état
- action en contrefaçon
- action de contribution
- action cotée
- action cotée en Bourse
- action en déchéance
- action en déclaration de nullité
- action en déclaration de simulation
- action déclaratoire
- action en délaissement
- action délictuelle
- action en délivrance
- action dérivant de
- action en désaveu de paternité
- action en désaveu
- action devant être soumise à
- action en diffamation
- action diplomatique
- action directe
- action disciplinaire
- action à dividende prioritaire
- action en divorce
- action en dommages-intérêts
- action sans droit de vote
- action à droit de vote plural
- action à droit de vote prioritaire
- action éducative
- action en enrichissement sans cause
- action estimatoire
- action d'estropier
- action d'état
- action en expulsion
- action extra-patrimoniale
- action aux fins de subsides
- action fiscale
- action en garantie
- action en garantie incidente
- action en garantie principale
- action gouvernementale
- action hypothécaire
- action immobilière
- action immobilisée
- action de in rem verso
- action en indemnisation
- action indirecte
- action individuelle
- action en inscription de faux
- action internationale
- action interrogatoire
- action de jouissance
- action judiciaire
- action judiciaire de la police
- action en justice
- action en levée d'une saisie-arrêt
- action libérée
- action en matière de sociétés
- action mixte
- action mobilière
- action négatoire
- action nominative
- action non cotée
- action normative
- action nouvelle
- action en nullité
- action en nullité du brevet
- action de numéraire
- action oblique
- action ordinaire
- action à ordre
- action en paiement
- action en paiement d'un effet
- action en paiement du salaire
- action en partage
- action patrimoniale
- action paulienne
- action pénale
- action pendante
- action personnelle
- action en pétition d'hérédité
- action pétitoire
- action au porteur
- action possessoire
- action du pouvoir exécutif
- action de préférence
- action préjudicielle
- action de prestation d'aliments
- action préventive
- action principale
- action de priorité
- action provocatoire
- action publique
- action en réclamation d'état
- action reconventionnelle
- action en recours
- action en recouvrement
- action récursoire
- action en réduction pour excès
- action réelle
- action réelle immobilière
- action en remboursement
- action en réparation
- action en répétition de l'indu
- action repressive
- action en responsabilité
- action en restitution
- action en revendication
- action en revendication d'hérédité
- action en révocation
- action en simulation
- action sociale
- action solidaire
- action souscrite
- action subrogatoire
- action successorale
- action syndicale en justice
- action en uniforme
- action ut singuli
- action à vote double
- action à vote plural -
20 assistance
fпомощь, содействие- assistance commercialeassistance post-pénale, assistance post-pénitentiaire — помощь лицам, освобождённым из мест лишения свободы
- assistance d'un conseil
- assistance d'un défenseur
- assistance éducative
- assistance financière
- assistance hostile
- assistance intellectuelle
- assistance judiciaire
- assistance juridique
- assistance législative
- assistance maritime
- assistance matérielle
- assistance en mer
- assistance militaire
- assistance des parties en justice
- assistance policière
- assistance aux prisonniers
- assistance publique
- assistance du salarié
- assistance sociale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Educative — Ed u*ca*tive (?; 135), a. [Cf. F. [ e]ducatif.] Tending to educate; that gives education; as, an educative process; an educative experience. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
educative — index didactic, disciplinary (educational), informative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
educative — 1844, from L. educat , pp. stem of educare (see EDUCATE (Cf. educate)) + IVE (Cf. ive) … Etymology dictionary
educative — [ej′o͞o kāt΄iv, ej′əkāt΄iv] adj. 1. educating or tending to educate; instructive 2. of education; educational … English World dictionary
educative — ed|u|cat|ive [ˈedjukətıv US ˈedʒəkeı ] adj something that is educative teaches you something ▪ The educative process needs to begin early in a child s life … Dictionary of contemporary English
educative — [[t]e̱ʤʊkətɪv, AM keɪt [/t]] ADJ GRADED Something that has an educative role teaches you something. [FORMAL] ...the educative value of allowing broadcasters into their courts. Syn: instructive … English dictionary
educative — /ˈɛdʒəkətɪv/ (say ejuhkuhtiv) adjective 1. serving to educate: educative knowledge. 2. relating to education: the educative process …
educative — adjective Date: 1844 1. tending to educate ; instructive < an educative experience > 2. of or relating to education … New Collegiate Dictionary
educative — /ej oo kay tiv/, adj. 1. serving to educate: educative knowledge. 2. pertaining to or productive of education. [1835 45; EDUCATE + IVE] * * * … Universalium
éducative — ● éducatif, éducative adjectif Relatif à l éducation, qui vise à éduquer, qui est propre à éduquer ; pédagogique : Jeux éducatifs … Encyclopédie Universelle
educative — educate ► VERB 1) give intellectual, moral, and social instruction to. 2) give training in or information on a particular subject. DERIVATIVES educable adjective educative adjective educator noun. ORIGIN Latin educare lead out … English terms dictionary
