-
1 editor-in-chief
Un panorama unique de l'anglais et du français > editor-in-chief
-
2 chief
chief [tʃi:f]1 noun(a) (leader → of tribe, group) chef m;∎ in chief en chef;∎ editor in chief rédacteur(trice) m,f en chef;∎ too many chiefs and not enough Indians trop de chefs et pas assez d'hommes de troupe (pour exécuter les ordres et faire le travail)∎ he's the big white chief c'est lui le grand patron(a) (most important) principal, premier;∎ one of the chief conflicts un des principaux conflits;∎ the chief reason for doing sth la raison majeure ou principale pour faire qchprincipalement, surtout►► British chief accountant chef m comptable, chef m de la comptabilité;Chief Constable = en Grande-Bretagne, chef de la police d'un comté ou d'une région, ≃ commissaire m divisionnaire;Chief Education Officer ≃ recteur m d'académie;Administration chief executive directeur(trice) m,f;American Chief Financial Officer chef m comptable, chef m de la comptabilité;chief inspector (gen) inspecteur(trice) m,f principal(e), inspecteur(trice) m,f en chef; British (of police) ≃ commissaire m de police; British School ≃ inspecteur(trice) m,f général(e);chief librarian bibliothécaire mf en chef;Nautical chief petty officer ≃ maître m;chief of police ≃ préfet m de police;Military chief of staff chef m d'état-major; American (at White House) secrétaire m général de la Maison Blanche;British chief superintendent (in police) ≃ commissaire m principal;Military British chief technician (in Air Force) officier m technicien;Military chief warrant officer adjudant m chef;Politics Chief Whip = responsable du maintien de la discipline à l'intérieur d'un parti à la Chambre des communes -
3 chief
A n1 ( leader) gen chef m ; party chief Pol dirigeant/-e m/f de parti ; defence chiefs Pol responsables mpl de la défense ;B modif1 ( primary) [reason] principal ;2 ( highest in rank) [editor] en chef.too many chiefs and not enough indians trop de têtes et pas assez de bras. -
4 deputy
A n1 ( aide) adjoint/-e m/f (to sb de qn) ; ( replacement) remplaçant/-e m/f ; to act as (a) deputy for sb remplacer qn ; to be appointed as a deputy for sb être nommé pour remplacer qn ;2 ( politician) député m ;
См. также в других словарях:
editor-in-chief — UK US noun [countable] [singular editor in chief plural editors in chief] the most senior editor working on a newspaper or magazine who decides what will be printed in it Thesaurus: journalists and groups of journalists … Useful english dictionary
editor in chief — n. pl. editors in chief the editor who heads or supervises the editorial staff of a publication … English World dictionary
editor-in-chief — noun count the most senior EDITOR working on a newspaper or magazine who decides what will be printed in it … Usage of the words and phrases in modern English
Editor-in-chief — An editor in chief (also called executive editor) is a publication s primary editor, having final responsibility for the operations and policies.[1][2] Additionally, the editor in chief is held accountable for delegating tasks to staff members as … Wikipedia
editor in chief — noun a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who determines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine) • Syn: ↑editor • Derivationally related forms: ↑editorial (for: ↑editor),… … Useful english dictionary
editor-in-chief — UK / US noun [countable] Word forms editor in chief : singular editor in chief plural editors in chief the most senior editor working on a newspaper or magazine who decides what will be printed in it … English dictionary
Editor in chief — A publication s editor in chief is its primary editor, having final responsibility for the operations and policies. [ [http://www.thefreedictionary.com/editor+in+chief definition] ] The term is generally applied to newspapers, magazines, and… … Wikipedia
editor-in-chief n — A newspaper editor was captured by cannibals and consumed by their leader. In other words, he became editor in chief … English expressions
editor in chief — editor who heads an editorial staff, one responsible for supervising the preparation of a publication (newspaper, magazine, etc.) … English contemporary dictionary
editor in chief — noun The highest ranking editor on an editorial staff. Syn: chief editor, executive editor, EIC … Wiktionary
editor in chief — ed′itor in chief′ n. pl. editors in chief the policy making executive or principal editor, as of a publishing house or publication … From formal English to slang