-
1 edition de luxe
edition de luxe роскошное издание -
2 édition de luxe
кипсек
Роскошно оформленная книга/альбом.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > édition de luxe
-
3 edition de luxe
-
4 edition de luxe
(французское) роскошное изданиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > edition de luxe
-
5 edition de luxe
[ı͵dıʃ(ə)ndıʹlʌks] фр. -
6 edition de luxe
Общая лексика: роскошное издание -
7 edition de luxe
-
8 édition de luxe
фр. -
9 an edition de luxe
Общая лексика: роскошное издание -
10 luxe
-
11 luxe
luks сущ. роскошь, богатство, пышность и т. п. de luxe ≈ роскошный edition de luxe ≈ роскошное издание роскошь - edition de * роскошное издание - articles de * предметы роскоши люкс, роскошный luxe: de ~ роскошный;
edition de luxe роскошное издание -
12 edition
1. тираж2. выпускspecial edition — специальное издание; экстренный выпуск
3. оттискedition by volumes — издание, выходящее томами
4. полное издание5. полное собрание сочиненийcopyrighted edition — издание, защищённое авторским правом
customized edition — периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей
department edition — ведомственное издание; издание министерства; издание департамента
exegetical edition — комментированное издание, издание с комментариями
extra edition — дополнительный тираж ; экстренный выпуск
fine paper edition — издание, отпечатанное на бумаге хорошего качества
folio edition — издание фолио; издание форматом в пол-листа
large-type edition — издание, отпечатанное крупным шрифтом
6. издание для библиотекtrade edition — издание для широкой публики, дешёвое издание
teacher edition — издание для учителей; методическое пособие
authorized edition — издание, выпущенное с разрешения автора
trichromatic edition — издание, отпечатанное в три краски
7. библиотечная серия8. издание удобного формата с чётко отпечатанным текстомcopyright edition — издание, защищённое авторским правом
9. издание в более прочной переплётной крышкеlimited edition — издание с лимитированным тиражом; нумерованное издание
10. издание, отпечатанное в одну краскуback edition — более раннее издание, прежнее издание
11. одноцветный оттискpirated edition — незаконно отпечатанное издание; самовольно перепечатанное издание
prebound edition — издание, специально переплетённое для библиотек
12. перепечатанное издание13. стереотипное издание14. издание со старого набораsplit edition — периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей
15. издание, отпечатанное в три краски16. трёхкрасочный оттискunauthorized edition — издание, выпущенное без разрешения автора
17. издание с примечаниями различных комментаторов18. издание, содержащее разночтения или разные варианты текста -
13 luxe
1. n роскошь2. a люкс, роскошныйde luxe — роскошный, пышный
de luxe service — обслуживание по классу "люкс"
-
14 luxe
[luks]luxe: de luxe роскошный; edition de luxe роскошное издание -
15 luxe
1. [lu:ks] nроскошь2. [lu:ks] aлюкс, роскошный -
16 luxe
-
17 de luxe
dəˈluks франц.;
прил. богатый, пышный, роскошный an edition de luxe, a de luxe edition ≈ роскошное издание de luxe suite ≈ номер люкс( в гостинице) Syn: elegant роскошный, пышный - * edition роскошное /подарочное/ издание - * hotel отель высшего разряда, отель-люкс роскошно, великолепно, пышно -
18 de luxe fr.
-
19 de luxe
fr.adjectiveроскошный; an edition de luxe, а de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице)Syn:elegant* * *[ də'lʌks] роскошный, роскошно -
20 de luxe edition
кипсек
Роскошно оформленная книга/альбом.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > de luxe edition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
édition de luxe — /ā dē syɔ̃ də lüksˈ/ (French) noun A de luxe edition of a book * * * édition de luxe see luxe 2 … Useful english dictionary
'Edition de luxe — [ E] di tion de luxe [F.] See {Luxe}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
'Edition de luxe — Luxe Luxe, n. [L. luxus: cf. F. luxe.] Luxury. [Obs.] Shenstone. [1913 Webster] {[ E]dition de luxe}n. [F.] (Printing) A sumptuous edition as regards paper, illustrations, binding, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ÉDITION — Quand il s’agit d’exprimer l’idée d’édition, les langues hésitent entre deux racines qui sont représentées en français respectivement par le verbe «publier» et le verbe «éditer». L’un vient du latin publicare , qui signifie «mettre à la… … Encyclopédie Universelle
LUXE — Gustave Flaubert, dans le Dictionnaire des idées reçues , définit le luxe comme ce qui «perd les États». Le luxe corrupteur des civilisations vertueuses; après l’âge de fer et l’âge d’airain, les sociétés verraient tôt ou tard la douceur de vivre … Encyclopédie Universelle
ÉDITION — n. f. Impression et publication d’un livre, soit qu’il paraisse pour la première fois, soit qu’il ait déjà été imprimé; ou les Séries successives des exemplaires qu’on imprime pour cette publication. La première, la seconde édition d’un ouvrage.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Luxe — Luxe, n. [L. luxus: cf. F. luxe.] Luxury. [Obs.] Shenstone. [1913 Webster] {[ E]dition de luxe}n. [F.] (Printing) A sumptuous edition as regards paper, illustrations, binding, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
edition — noun ADJECTIVE ▪ first, second, etc. ▪ a dealer that specializes in rare first editions ▪ early ▪ The passionate collector will go for early editions … Collocations dictionary
Édition Fleuve Noir — Fleuve noir Le Fleuve noir est une maison d édition[1] française spécialisée dans le roman populaire qui a été créée en 1949 par Armand de Caro et Guy Krill. Parmi les collections les plus célèbres du Fleuve noir, l on peut citer Spécial Police… … Wikipédia en Français
Mondial de l'automobile de Paris - Edition 2008 — Mondial de l automobile de Paris Édition 2008 Mondial de l automobile de Paris Édition 2008 Localisation Paris, Porte de Versailles Pays … Wikipédia en Français
Mondial de l'automobile de Paris - Édition 2008 — Localisation Paris, Porte de Versailles Pays … Wikipédia en Français