Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

edificio+solido

  • 1 solide

    [sɔlid]
    Adjectif (matériau, construction) sólido(da)
    (personne, santé) robusto(ta)
    * * *
    solide sɔlid]
    nome masculino
    1 (corpo) sólido
    2 GEOMETRIA sólido
    adjectivo
    1 ( não líquido) sólido
    consistance solide
    consistência sólida
    2 FÍSICA (estado) sólido
    3 ( resistente) sólido; robusto
    cet édifice a des structures solides
    este edifício tem estruturas sólidas
    4 ( vigoroso) saudável
    c'est un enfant solide
    é uma criança saudável
    5 ( fiável) sério; fiável
    durável
    seguro
    avoir des bases solides
    ter bases sólidas
    c'est un ami solide
    é um amigo seguro
    é um caso sério; é de boa qualidade

    Dicionário Francês-Português > solide

  • 2 sain

    sain, e
    [sɛ̃, sɛn]
    Adjectif (physiquement) sadio(dia)
    (mentalement) são(sã)
    (nourriture, climat) saudável
    sain et sauf são e salvo
    * * *
    sain sɛ̃]
    adjectivo
    1 ( saudável) são; sadio
    avoir le jugement sain
    estar em seu perfeito juízo
    sain et sauf
    são e salvo
    2 ( em bom estado) sólido
    cet édifice n'est pas en très bon état mais les structures sont saines
    este edifício não está em muito bom estado mas as estruturas são sólidas
    ces pommes sont encore saines
    estas maçãs estão boas, não estão podres

    Dicionário Francês-Português > sain

См. также в других словарях:

  • solido — 1sò·li·do agg., s.m. 1. agg. TS fis. di corpo avente forma e volume propri, le cui molecole presentano uno stato di aggregazione caratterizzato da forti legami di coesione e una mobilità reciproca molto inferiore rispetto a quella delle molecole… …   Dizionario italiano

  • solido — {{hw}}{{solido}}{{/hw}}A agg. 1 Detto di corpo difficilmente deformabile dato l elevato valore della forza di coesione fra le sue molecole: stato –s; corpi solidi, liquidi e gassosi; CONTR. Fluido. 2 (geom.) Tridimensionale | Geometria solida,… …   Enciclopedia di italiano

  • Edificio de la Caixa d'Estalvis de Vila-real — Saltar a navegación, búsqueda El edificio de la Caixa d Estalvis de Vila real está situado en los números 52 y 54 de la calle Mayor Sant Jaume de Villarreal (Provincia de Castellón, España). Corresponde al proyecto del arquitecto catalán Eugenio… …   Wikipedia Español

  • sólido — {{#}}{{LM S36221}}{{〓}} {{SynS37123}} {{[}}sólido{{]}}, {{[}}sólida{{]}} ‹só·li·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Firme, seguro y fuerte: • El edificio se asienta sobre estructuras sólidas.{{○}} {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • solido — agg. 1. (di corpo, materiale) compatto, duro, sodo, corposo, saldo, concreto CONTR. liquido □ gassoso □ molle, flaccido, floscio 2. (di edificio, di fisico) consistente, massiccio, stabile, resistente □ forte, robusto, vigoroso, piantato,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Ledesma (Salamanca) — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… …   Wikipedia Español

  • Aquí no hay quien viva (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aquí no hay quien viva. Aquí no hay quien viva Género Comedia[1] Creado por Alberto y Laura Caballero, entre o …   Wikipedia Español

  • Castillo de Muñatones — Saltar a navegación, búsqueda El Castillo de Muñatones en Musques (Vizcaya, España) se eleva dominando los prados y las marismas que, a su encuentro con el mar, conforman el río Barbadún (o Mayor) y sus arroyos afluentes, caso del río Cotorrio.… …   Wikipedia Español

  • Iglesia de Santa María Magdalena (Matapozuelos) — Iglesia de Santa María Magdalena Tipo …   Wikipedia Español

  • torre — f. Edificio sólido, más alto que ancho que sirve como defensa. Parte más alta de un edificio, iglesia o templo para adorno o para observar a lo lejos. En el Modernismo literario: de marfil, recinto imaginario en que vivían los poetas …   Diccionario Castellano

  • Chércoles — Chércoles …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»