-
21 volar
volar ( conjugate volar) verbo intransitivo 1 [pájaro/avión] to fly 2◊ ¡cómo vuela el tiempo! doesn't time fly!;las malas noticias vuelan bad news travels fastb)se fue volando he/she rushed off; sus clases se me pasan volando her classes seem to go so quickly 3 verbo transitivo 1 ‹puente/edificio› to blow up; ‹ caja fuerte› to blow 2 (Méx, Ven fam) ( robar) to swipe (colloq), to nick (BrE colloq) volarse verbo pronominal 1 2
volar
I verbo intransitivo
1 (un avión, ave, insecto) to fly: la mosca echó a volar, the fly flew off
2 (apresuradamente) volando, in a flash, in a hurry: nos fuimos volando, we rushed off
3 fam (terminarse, desaparecer) to disappear, vanish: todo el dinero que tenía voló en cuestión de meses, he blew all his money in a question of months
II vtr (usando explosivos: una casa, fábrica, etc) to blow up (: una caja blindada, etc) to blow open ' volar' also found in these entries: Spanish: aire - alto - bajo - barrenar - cometa - echar - grande - ras - vuela English: blast - blow - blow up - bomb - fly - foolish - fundamental - jet - nonstop - overcome - sail - soar - circle - cruise - full - low - nick
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Edificio Grande São Paulo — Saltar a navegación, búsqueda El Edificio Grande São Paulo en el lado izquierdo . Edificio Grande São paulo (en español:Edificio Gran São Paulo),es el nombre de un rascacielo de la ciudad de São Paulo, Brasil, que tiene 129 metros de altura, cuar … Wikipedia Español
Edifício Grande Avenida — or Grande Avenida Building is a sitting at number 1754 in Avenida Paulista, in São Paulo City, Brazil, some 50m from Peixoto Gomide St.Characterized by one of the remarkable architectural styles in town, this building staged two fires during its… … Wikipedia
Edificio del Reichstag — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Reichstag. El edificio del Reichstag. El edificio del Reichstag (en alemán Reichsta … Wikipedia Español
Edificio de contención — Saltar a navegación, búsqueda Barreras de protección de una central nuclear. Las 4ª y 5ª corresponden a la contención Se denomina edificio de contención, en su utilización más habitual, a una estructura de hormigón, acero o una combinación d … Wikipedia Español
Edificio GE — GE Building El Edificio GE en el Rockefeller Center Edificio Tipo … Wikipedia Español
Edificio Citibank — Saltar a navegación, búsqueda El Edificio Citibank es un rascacielos de 125 metros y 28 pisos de altura, ubicado en la Avenida Casanova en la Parroquia El Recreo de Caracas. En el funcionan las oficinas principales del Banco Citibank Venezuela… … Wikipedia Español
Edificio Copan — Saltar a navegación, búsqueda Edificio Copan Vista aerea del Edificio Copan Información Ubicación São Paulo … Wikipedia Español
Edificio Armount — Saltar a navegación, búsqueda Edificio Armount Información Estado Goiânia, Brasil Fecha de comienzo 2007 Construido 2009 Uso Mixto … Wikipedia Español
grande — 1. ‘De tamaño, importancia, intensidad, dotes, etc., superiores a lo común o regular’: Vive en una casa grande; Torear siempre fue su gran sueño; Sintió un malestar grande; Es un gran poeta. Referido a persona significa también, sobre todo en… … Diccionario panhispánico de dudas
Edificio Monadnock — Coordenadas: 41°52′39″N 87°37′46″O / 41.8775, 87.62944 … Wikipedia Español
Edificio Dakota — El edificio Dakota. El edificio Dakota, construido entre el 25 de octubre de 1880 al 27 de octubre de 1884,[1] es un bloque de apartamentos local … Wikipedia Español
