-
21 edel
1) благородный2) благородный ( о металле); драгоценный ( о камне); породистый (о собаке, лошади) -
22 Edel-Hirsch
1. LAT Cervus elaphus Linnaeus2. RUS благородный олень m3. ENG (European) red deer, American elk, wapiti4. DEU (Edel-)Hirsch m, Rothirsch m5. FRA cerf m commun [élaphe, d'Europe, rouge], gros cerf m, dix-cors m, élaphe m ordinaire [d'Europe, vulgaire]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Edel-Hirsch
-
23 Edel-Look
[благородный, дворянский + англ look=вид, наружность]хорошая, красивая, ухоженная внешность; отличная, сногсшибательная одеждаMel C präsentiert sich übrigens zum ersten Mal im Edel-Look statt im Trainingsanzug. -
24 Edel-Buna
прил.текст. облагороженный буна-каучук -
25 Edel-Buna
-
26 edel-bitterer Geschmack
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > edel-bitterer Geschmack
-
27 Edel-Buna
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Edel-Buna
-
28 er denkt edel
мест. -
29 Gesetz über den Verkehr mit Edel. metallen, Edelsteinen und Perlen
сущ.экон. закон о торговле благородными металлами, драгоценными камнями и жемчугомУниверсальный немецко-русский словарь > Gesetz über den Verkehr mit Edel. metallen, Edelsteinen und Perlen
-
30 edellä
2) впереди, перед3) выше4) выше-5) сначала, сперва6) часы уходят вперед, часы идут вперед, часы спешатkello käy edellä, kello edistää
* * *1. adverbiвпереди́2. genetiivi tai partitiivi + postpositioedel mainittu — вышеупомя́нутый
пе́ред кем-чемkulkea jkn edel — идти́ пе́ред ке́м-л.
päivällisen edel — пе́ред обе́дом
-
31 aðal
д-а. æðelu (мн. ч.) знатное происхождение, æðele знатный, д-в-н. adal род (н. Adel знать), edili знатный (н. edel благородный); (ш., д., нор. adel знать и ш. ädel благородный, д. ædel то же, нор. edel то же — заим. из с-н-н.) -
32 благородный
-
33 благородный
благородный 1. edel, edelmütig благородный поступок eine edle Tat 2. уст. (аристократический) adlig, vornehm а благородный металл Edelmetall n 1a -
34 благородный
благородный edel -
35 EMG
сущ.1) мед. электромиограмма2) воен. Entfernungsmeßgerät3) экон. Gesetz über den Verkehr mit Edel. metallen Edelsteinen und Perlen4) фин. Einmann-Gesellschaft5) ВМФ. Entmagnetisierungsgruppe -
36 EMg
сущ.1) мед. электромиограмма2) воен. Entfernungsmeßgerät3) экон. Gesetz über den Verkehr mit Edel. metallen Edelsteinen und Perlen4) фин. Einmann-Gesellschaft5) ВМФ. Entmagnetisierungsgruppe -
37 kunst
- en1) pl - erискусство, художествоgrafisk kunst — графическое искусство, графика
2) мастерство3) pl - er фокус, трюк4) умение, ловкость -
38 medalje
-n, -rmedalje for edel dåd — «Медаль за спасение утопающего» (норвежская медаль)
medaljen har en bakside (revers) — перен. у всякой медали есть своя оборотная сторона
-
39 rust
-
40 vin
I -en, -er1) виноekte (gammel, ny, svak) vin — натуральное (выдержанное, молодое, лёгкое) вино
II -en, -erуст. луг, лужайка
См. также в других словарях:
edel — edel … Kölsch Dialekt Lexikon
edel — edel … Deutsch Wörterbuch
Edel AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1985 Sitz … Deutsch Wikipedia
Edel — Êdel, edler, edelste, adj. et adv. welches von den ältesten Zeiten an in sehr verschiedenen Bedeutungen gebraucht worden. 1. * Die erste und älteste Bedeutung, wenigstens von welcher man in Schriften Nachricht hat, ist verwandt, von dem alten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Edel — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Edel (1932–1993), deutscher Schauspieler Carl Franz Wilhelm Edel (1806–1890), deutscher Politiker Edmund Edel (1863–1934), deutscher Karikaturist, Schriftsteller und Filmregisseur, Vater Peter Edels … Deutsch Wikipedia
Edel — can refer to: * Edel Music * Nonogram a/k/a Paint by numbers (the logic puzzle) * A French cheese, Édel de Cléron, from Cléron (Franche Comté). * A name, either as a surname or first/given name. ** As a surname, it is most often of German or… … Wikipedia
edel — Adj std. (9. Jh., edili 8. Jh.), mhd. edel(e), ahd. edili, as. eđili Stammwort. Aus wg. * aþal ja edel , auch in ae. æđel , afr. ethele; Zugehörigkeitsbildung zu Adel1, also eigentlich zum Adel gehörig, vornehm , später meist übertragen gebraucht … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Edel- — [e:dl̩] <Präfixoid>: bezeichnet scherzhaft oder ironisch das im Basiswort Genannte als etwas Besseres, als etwas, was in seiner Qualität etwas Besonderes, Hochwertigeres darstellt, die veredelte Form von etwas, hervorragend ist:… … Universal-Lexikon
Edel — Edel, Edeline eigenständige Form von Namen mit »Edel« (Bedeutung: edel) … Deutsch namen
Edel — Edel, verwandt mit Adel (s. d.), bezeichnet die Größe, Vorzüglichkeit oder Erhabenheit des Charakters oder der Gesinnung. Man sagt von einem Menschen, der sich durch diese Eigenschaften auszeichnet: sein Wesen ist edel. – Bei Thieren bezieht es… … Damen Conversations Lexikon
Edel- — (edel ) alsBestimmungsworthatmeistensdenSinnvon»adelig«,»dervornehmenGesellschaftangehörend«,»hochherzig«,»edelmütig«,auch»veredelt«und»hochwertig«.IstoftauchreineIronie … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache