-
1 eddy diffusion deposition
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > eddy diffusion deposition
-
2 вихревая диффузия
-
3 вихревая диффузия
-
4 вихревая диффузия
-
5 турбулентная диффузия
-
6 турбулентная диффузия
Русско-английский словарь по нефти и газу > турбулентная диффузия
-
7 вихревая диффузия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вихревая диффузия
-
8 диффузия
diffusion, diffusion process* * *диффу́зия ж.
diffusionде́йствует не́сколько механи́змов диффу́зии — diffusion occurs by several mechanismsдиффу́зия ведё́т к равноме́рному распределе́нию вещества́ по всему́ занима́емому объё́му — diffusion establishes a uniform concentration of a component in all parts of the enclosureдиффу́зия происхо́дит в направле́нии паде́ния концентра́ции вещества́ — diffusion occurs in the direction of decreasing concentration gradientвзаи́мная диффу́зия — interdiffusionвихрева́я диффу́зия — eddy diffusionвну́тренняя диффу́зия — pore diffractionдиффу́зия внутрь — inward diffractionвы́нужденная диффу́зия — forced diffractionга́зовая диффу́зия — gas(eous) diffractionды́рочная диффу́зия — hole diffractionконвекти́вная диффу́зия — convective diffusionлока́льная диффу́зия — localized diffusionмолекуля́рная диффу́зия — molecular diffusionдиффу́зия нару́жу — outward diffusionнеглубо́кая диффу́зия — shallow diffusionнестациона́рная диффу́зия — unsteady-state diffusionобра́тная диффу́зия — reverse diffusionобъё́мная диффу́зия — volume diffusionоднокра́тная диффу́зия — single diffusionодноме́рная диффу́зия — one-dimensional diffusionдиффу́зия по вака́нсиям — diffusion by the vacancy mechanismпове́рхностная диффу́зия — surface diffusionдиффу́зия по грани́цам зё́рен — diffusion along grain boundaries, diffusion by the (sub-)boundary mechanismдиффу́зия по междоу́злиям — ( без вытеснения соседнего атома в междоузлие) interstitial diffusion, diffusion by the (simple) interstitial mechanism; ( с вытеснением соседнего атома в междоузлие) interstitialcy, diffusion by the interstitialcy mechanismпосле́довательная диффу́зия — sequential diffusionдиффу́зия прямы́м обме́ном ( местами атомов) — diffusion by direct interchange (of positions or sites between atoms)свобо́дная диффу́зия — free diffusionстациона́рная диффу́зия — steady-state diffusionтерми́ческая диффу́зия — thermal diffusionтурбуле́нтная диффу́зия — turbulent diffusionуправля́емая диффу́зия — controlled diffusionдиффу́зия че́рез перегоро́дку — barrier diffusion -
9 вихревая диффузия
-
10 теплопередача за счет турбулентной диффузии
Русско-английский научный словарь > теплопередача за счет турбулентной диффузии
-
11 турбулентная диффузия
-
12 коэффициент турбулентной диффузии газа
коэффициент турбулентной диффузии газа (DT)
Величина, характеризующая перенос вещества в турбулентном потоке газа, обусловленный градиентом осредненной концентрации вещества.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент турбулентной диффузии газа
-
13 коэффициент турбулентной диффузии
1) Engineering: coefficient of eddy diffusion3) General subject: code of eddy diffusionУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент турбулентной диффузии
-
14 диффузия
ж. diffusionдиффузия ведёт к равномерному распределению вещества по всему занимаемому объёму — diffusion establishes a uniform concentration of a component in all parts of the enclosure
-
15 коэффициент вихревой диффузии
1) Metrology: coefficient of eddy diffusion2) Ecology: eddy diffusion coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент вихревой диффузии
-
16 турбулентная диффузия
Универсальный русско-английский словарь > турбулентная диффузия
-
17 параллельно
••The target consisted of a grid work of wires mounted parallel on a block of wood.
•This line is drawn parallel to the -axis.
•The third element is aligned parallel to the magnetic field.
•When a point moves parallel to the axis,...
•The force acts parallel with the line joining...
•Surface diffusion occurs in parallel with diffusion in the gas.
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > параллельно
-
18 считаться
•Coacervation is held to have a widespread biological significance.
•Certain structural changes are recognized as diagnostic in determining...
•The difference might ( well) be reckoned as negligible.
•This need is perceived as being so important that...
•This method is thought to give the most accurate results.
•The average composition of continental crust is judged (or speculated) to be petrolog i с ally i nte rm ed i ate.
•The difference in variance is deemed (or considered, or believed to be) statistically significant.
•If there is one peak in the frequency curve, the distribution is said to be unimodal.
•The radial eddy diffusion coefficient was taken to be equal to the eddy viscosity.
•All fluxes are taken [or assumed ( to be)] positive in the direction of increasing y.
II•The pure component was taken as the standard state.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > считаться
-
19 вихревая диффузия
1) Oilfield: eddy diffusion2) Makarov: Taylor diffusion -
20 для краткости
•For brevity ( sake), this process will be referred to as "eddy diffusion".
•This interference is usually termed the "alkali metal interference" for short [or for brevity ( sake)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для краткости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eddy diffusion — or eddy dispersion or turbulent diffusion is any diffusion process by which substances are mixed in the atmosphere or in any fluid system due to eddy motion. [IUPAC Compendium of Chemical Terminology 2nd Edition (1997) Gold Book [http://www.iupac … Wikipedia
Eddy-Diffusion — Unter Eddy Diffusion oder Eddy Dispersion versteht man den Prozess durch den Substanzen in der Atmosphäre oder jedem fluidem System durch Wirbelbewegung vermischt werden.[1] Im Deutschen wird neben dem Begriff Eddy Diffusion auch… … Deutsch Wikipedia
eddy diffusion — turbulentinė difuzija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy diffusion; turbulent diffusion vok. turbulente Diffusion, f; Turbulenzdiffusion, f; Wirbeldiffusion, f rus. вихревая диффузия, f; турбулентная диффузия, f pranc. diffusion des … Fizikos terminų žodynas
Diffusion (disambiguation) — Diffusion is a time dependent random process causing a spread in space. Diffusion may also refer to: In physical sciences Molecular diffusion, spontaneous dispersion of mass (distinct from migration, caused by an external force) Conduction of… … Wikipedia
Diffusion (Naturwissenschaft) — Modellhafte Darstellung der Durchmischung zweier Stoffe durch Diffusion Diffusion (v. lat.: diffundere „ausgießen, verstreuen, ausbreiten“) ist ein physikalischer Prozess, der zu einer gleichmäßigen Verteilung von Teilchen und somit zur… … Deutsch Wikipedia
Diffusion — Modellhafte Darstellung der Durchmischung zweier Stoffe durch Diffusion Diffusion (v. lateinisch diffundere ‚ausgießen‘, ‚verstreuen‘, ‚ausbreiten‘) ist ein physikalischer Prozess, der zu einer gleichmäßigen Verteilung von Teilchen und somit … Deutsch Wikipedia
Diffusion — This article is about the generic concept of the time dependent random process. For other uses, see Diffusion (disambiguation). Diffusion describes the spread of particles through random motion from regions of higher concentration to regions of… … Wikipedia
diffusion des tourbillons — turbulentinė difuzija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy diffusion; turbulent diffusion vok. turbulente Diffusion, f; Turbulenzdiffusion, f; Wirbeldiffusion, f rus. вихревая диффузия, f; турбулентная диффузия, f pranc. diffusion des … Fizikos terminų žodynas
diffusion turbulente — turbulentinė difuzija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy diffusion; turbulent diffusion vok. turbulente Diffusion, f; Turbulenzdiffusion, f; Wirbeldiffusion, f rus. вихревая диффузия, f; турбулентная диффузия, f pranc. diffusion des … Fizikos terminų žodynas
Eddy current — This article is about the electrical phenomenon. For the Ted McKeever comic, see Eddy Current (comics). Electromagnetism … Wikipedia
Eddy Merckx — Infobox Cyclist ridername = Eddy Merckx image caption = Merckx at the 1966 World Championships fullname = Edouard Louis Joseph Merckx nickname = The Cannibal dateofbirth = birth date and age|1945|6|17 country = BEL currentteam = Retired… … Wikipedia