-
1 eczema
spa eczema (m), dermatitis (f) eczematosafra eczéma (m), dermite (f) eczémateuse -
2 eczema por cemento
spa dermatitis (f) por cemento, dermitis (f) de los cementistas, eczema (m) por cementofra eczéma (m) de contact dû au ciment, dermatose (f) due au ciment, dermite (f) des maçons, eczéma (m) des cimentiers, dermite (f) du cimentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eczema por cemento
-
3 eczema profesional
spa eczema (m) profesionalfra eczéma (m) professionnelБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eczema profesional
-
4 eczema pruriginoso
spa eczema (m) pruriginosofra eczéma (m) prurigineuxБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eczema pruriginoso
-
5 eczema traumático
spa dermatosis (f) de usura, dermatitis (f) por desgaste, dermatitis (f) por fricción, dermatitis (f) por abrasión, eczema (m) traumáticofra eczéma (m) traumatique, dermite (f) d'usureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eczema traumático
-
6 eczema por cromatos
spa dermatitis (f) debida a los cromatos, dermatitis (f) por cromatos, eczema (m) por cromatosfra dermite (f) eczémateuse due aux chromatesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eczema por cromatos
-
7 eczema por cromo
spa eczema (m) por cromo, cromoeczema (m)fra dermite (f) eczémateuse due au chromeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eczema por cromo
-
8 dermatitis por cemento
spa dermatitis (f) por cemento, dermitis (f) de los cementistas, eczema (m) por cementofra eczéma (m) de contact dû au ciment, dermatose (f) due au ciment, dermite (f) des maçons, eczéma (m) des cimentiers, dermite (f) du cimentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis por cemento
-
9 dermitis de los cementistas
spa dermatitis (f) por cemento, dermitis (f) de los cementistas, eczema (m) por cementofra eczéma (m) de contact dû au ciment, dermatose (f) due au ciment, dermite (f) des maçons, eczéma (m) des cimentiers, dermite (f) du cimentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermitis de los cementistas
-
10 dermatitis alérgica
spa dermatitis (f) alérgicafra eczéma (m) allergique, affection (f) allergique de la peau, dermite (f) d'hypersensibilité, eczéma (m) de sensibilité, dermite (f) allergiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis alérgica
-
11 dermatitis eczematosa
spa eczema (m), dermatitis (f) eczematosafra eczéma (m), dermite (f) eczémateuseБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis eczematosa
-
12 dermatitis por abrasión
spa dermatosis (f) de usura, dermatitis (f) por desgaste, dermatitis (f) por fricción, dermatitis (f) por abrasión, eczema (m) traumáticofra eczéma (m) traumatique, dermite (f) d'usureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis por abrasión
-
13 dermatitis por desgaste
spa dermatosis (f) de usura, dermatitis (f) por desgaste, dermatitis (f) por fricción, dermatitis (f) por abrasión, eczema (m) traumáticofra eczéma (m) traumatique, dermite (f) d'usureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis por desgaste
-
14 dermatitis por fricción
spa dermatosis (f) de usura, dermatitis (f) por desgaste, dermatitis (f) por fricción, dermatitis (f) por abrasión, eczema (m) traumáticofra eczéma (m) traumatique, dermite (f) d'usureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis por fricción
-
15 dermatosis de usura
spa dermatosis (f) de usura, dermatitis (f) por desgaste, dermatitis (f) por fricción, dermatitis (f) por abrasión, eczema (m) traumáticofra eczéma (m) traumatique, dermite (f) d'usureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatosis de usura
-
16 cromoeczema
spa eczema (m) por cromo, cromoeczema (m)fra dermite (f) eczémateuse due au chromeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > cromoeczema
-
17 dermatitis actínica, fotodermatitis
spa fotodermatosis (f), fotodermitis (f), dermatitis (f) foto-alérgica de contacto, dermatitis (f) actínica, fotodermatitis (f)fra photodermite (f), eczéma (m) par photosensibilisation, photodermatose (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis actínica, fotodermatitis
-
18 dermatitis de contacto, dermatitis tópica
spa dermatitis (f) de contacto, dermatitis (f) tópicafra dermite (f) (allergique) de contact, eczéma (m) de contactБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis de contacto, dermatitis tópica
-
19 dermatitis debida a los cromatos
spa dermatitis (f) debida a los cromatos, dermatitis (f) por cromatos, eczema (m) por cromatosfra dermite (f) eczémateuse due aux chromatesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis debida a los cromatos
-
20 dermatitis foto-alérgica de contacto
spa fotodermatosis (f), fotodermitis (f), dermatitis (f) foto-alérgica de contacto, dermatitis (f) actínica, fotodermatitis (f)fra photodermite (f), eczéma (m) par photosensibilisation, photodermatose (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis foto-alérgica de contacto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eczema — (skin disorder) Classification and external resources Typical, mild dermatitis ICD 10 L20 L … Wikipedia
ECZÉMA — Morphologiquement, l’eczéma est caractérisé par une vésiculette résultant d’une «spongiose» de l’épiderme. Elle survient sur un placard érythémato chagriné qui la précède, est suivie d’un suintement, puis d’une desquamation et, enfin, d’un stade… … Encyclopédie Universelle
Eczema — Eczéma L’eczéma (également dénommé dermatitis eczema et exéma[1]) est une maladie de la peau mal connue, inflammatoire non contagieuse, mais qui peut l’être dans certaines conditions extrêmes. On distingue deux grands types d’eczéma :… … Wikipédia en Français
Eczéma — Classification et ressources externes Eczéma localisé et lésion de grattage CIM 10 … Wikipédia en Français
eczemă — ECZÉMĂ, eczeme, s.f. Boală de piele, acută sau cronică, de natură infecţioasă sau alergică, caracterizată prin erupţii, abcese, leziuni umede sau uscate (însoţite de mâncărimi intense). – Din fr. eczéma. Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa … Dicționar Român
eczema — m. dermat. Afección inflamatoria aguda o crónica de la piel caracterizada por la aparición de placas rojas algo sobreelevadas y que producen picor; en ellas se suelen desarrollar pequeñas ampollas que al romperse fácilmente forman costras… … Diccionario médico
Eczema — Ec ze*ma, n. [NL., fr. Gr. e kzema; ek out + zei^n to boil.] (Med.) An inflammatory disease of the skin, characterized by the presence of redness and itching, an eruption of small vesicles, and the discharge of a watery exudation, which often… … The Collaborative International Dictionary of English
eczema — /ek dzɛma/ s.m. [dal gr. ékzema, der. di ekzéō bollire ] (pl. i ). (med.) [malattia cutanea caratterizzata da un intenso arrossamento e da vescicole puntiformi che, rompendosi, danno luogo a fuoriuscita di siero] ▶◀ ‖ acne, eritema, esantema,… … Enciclopedia Italiana
Eczema — vgl. Ekzem … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
eczema — → eccema … Diccionario panhispánico de dudas
eczema — 1753, from Gk. ekzema, lit. something thrown out by heat, from ekzein to boil out, from ek out (see EX (Cf. ex )) + zema boiling, from zein to boil, from PIE root *yes to boil, foam, bubble (see YEAST … Etymology dictionary