-
1 extáticamente
• ecstatically• rapturously -
2 desbordarse
1 (salirse) to overflow, flood2 figurado to burst* * *VPR1) (=rebosar)a) [lavabo, río] to overflow; [líquido] to overflow, spill (over)con el deshielo se ha desbordado el cauce del río — with the thaw the river has burst its banks o overflowed
se desbordó la espuma de la cerveza — the froth on the beer overflowed o spilled over
b)desbordarse fuera de — [epidemia, guerra] to spread beyond
2) (=desatarse) [ira] to boil overla euforia se desbordó al final del partido — they were unable to contain their euphoria at the end of the match
llegó un momento en que la emoción se desbordó — it got to a point when emotions got out of hand o control
3) (=excederse) to get carried away; pey to lose control* * *(v.) = overflowEx. This article describes the impact of flooding on the Public Library of Des Moines, Iowa, when the Raccoon River overflowed in Jul 93.* * *(v.) = overflowEx: This article describes the impact of flooding on the Public Library of Des Moines, Iowa, when the Raccoon River overflowed in Jul 93.
* * *
desbordarse ( conjugate desbordarse) verbo pronominal
■desbordarse verbo reflexivo to overflow, flood
' desbordarse' also found in these entries:
Spanish:
salirse
English:
brim over
- flood
- overflow
- spill over
- boil
- spill
* * *vpr1. [río] to flood, to burst its banks;[lago, embalse] to flood, to overflow; [bañera, olla, líquido, contenido] to overflow;llena el vaso hasta arriba sin que se desborde fill the glass to the brim without it overflowing;la leche comenzó a desbordarse the milk started to spill over2. [pasión, sentimiento] to erupt;sueña que le toca la lotería y su imaginación se desborda she dreams she's won the lottery and her imagination runs away with her* * *v/r de río burst its banks, overflow; figget out of control* * *vr -
3 extático
adj.ecstatic, dionysian, entranced, enraptured.* * *► adjetivo1 extatic* * *ADJ ecstatic, rapturous* * *- ca adjetivo ecstatic* * *= ecstatic, rapturous.Ex. The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.Ex. Then I had a romantic taste in poetry; I thought it ought to be dreamy and rapturous and inspiring.* * *- ca adjetivo ecstatic* * *= ecstatic, rapturous.Ex: The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.
Ex: Then I had a romantic taste in poetry; I thought it ought to be dreamy and rapturous and inspiring.* * *extático -caecstatic* * *
extático◊ -ca adjetivo
ecstatic
' extático' also found in these entries:
English:
ecstatic
* * *extático, -ca adj: ecstatic -
4 extasiadamente
adv.ecstatically, rapturously. -
5 extáticamente
adv.ecstatically, rapturously.
См. также в других словарях:
Ecstatically — Ec*stat ic*al*ly, adv. Rapturously; ravishingly … The Collaborative International Dictionary of English
ecstatically — adv. Ecstatically is used with these adjectives: ↑happy … Collocations dictionary
ecstatically — ecstatic ► ADJECTIVE ▪ feeling or characterized by ecstasy. ► NOUN ▪ a person who is subject to mystical experiences. DERIVATIVES ecstatically adverb … English terms dictionary
ecstatically — adverb in an ecstatic manner he reacted ecstatically to my plan to travel to Africa • Syn: ↑rapturously, ↑rhapsodically • Derived from adjective: ↑rhapsodic (for: ↑rhapsodically), ↑ … Useful english dictionary
ecstatically adv — The radio reception is much better now, said Tom ecstatically … English expressions
ecstatically — adverb see ecstatic I … New Collegiate Dictionary
ecstatically — See ecstatic. * * * … Universalium
ecstatically — adverb in an ecstatic manner … Wiktionary
ecstatically — adv. blissfully, euphorically, enthusiastically … English contemporary dictionary
ecstatically — ec·stat·i·cal·ly … English syllables
ecstatically — See: ecstatic … English dictionary
