-
1 economically
economically [‚i:kə'nɒmɪklɪ]∎ economically viable (campaign, project, product) économiquement viableUn panorama unique de l'anglais et du français > economically
-
2 economically
economically [‚i:kəˈnɒmɪkəlɪ]a. ( = as regards the economy) économiquementb. ( = without waste) de façon économec. [write] avec concision* * *[ˌiːkə'nɒmɪklɪ, ek-]adverb ( financially) sur le plan économique; [operate] de façon économique; [write] avec concision -
3 economically
1 [strong, weak, viable, united] économiquement ;2 ( sparingly) [run, operate] de façon économique ;3 [write, convey] avec concision. -
4 economically
(a) (relating to the economy) économiquement(b) (with economy) de manière économe; -
5 economically
adverb économiquement -
6 disadvantaged
disadvantaged [‚dɪsədˈvα:ntɪdʒd]1. adjective• educationally/socially disadvantaged défavorisé sur le plan scolaire/social2. plural noun* * *[ˌdɪsəd'vɑːntɪdʒd], US [-'væn-]adjective défavorisé -
7 feasible
feasible [ˈfi:zəbl]( = practicable) [plan, suggestion] réaliste• it would be feasible to put all the data on one disk il serait possible de rassembler toutes les données sur une seule disquette• it was not economically feasible to... il n'était pas économiquement viable de...* * *['fiːzəbl]1) ( possible) [project] réalisableit is feasible that — il est possible que (+ subj)
2) [excuse, explanation] plausible -
8 unsound
(enterprise, investment) peu sûr(e), risqué(e); (business) peu sûr, précaire;∎ the project is economically unsound le projet n'est pas sain ou viable sur le plan économique -
9 economy
[i'konəmi]1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) économie2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) économie•- economic- economical - economically - economics - economist - economize - economise -
10 privileged
A n (+ v pl) the privileged les privilégiés mpl ; the less privileged ( economically) les économiquement faibles ; ( unlucky) les moins privilégiés.B adj [minority, life, position] privilégié ; [information] confidentiel/-ielle ; to be privileged to meet sb/to see sth avoir le privilège de rencontrer qn/de voir qch ; to be privileged to have had a good education avoir eu le privilège de recevoir une bonne éducation ; the privileged few les quelques privilégiés. -
11 unattractive
1 ( ugly) [furniture, characteristic] peu attrayant ; [person] peu attirant ; I find him unattractive il ne m'attire pas ;2 ( not appealing) [career, idea] peu attrayant (to à) ; [bid, proposition] peu intéressant (to pour) ; economically unattractive peu intéressant du point de vue économique ; an unattractive prospect une perspective peu attrayante. -
12 unsound
unsound adj [roof, timbers, ship] en mauvais état ; [argument] peu valable ; [credits, investment, loan] Fin douteux/-euse ; politically/economically unsound impraticable sur le plan politique/économique ; to be of unsound mind Jur ne pas jouir de toutes ses facultés mentales. -
13 disadvantaged
disadvantaged [‚dɪsəd'vɑ:ntɪdʒd](gen) défavorisé; (economically) déshérité;∎ socially disadvantaged défavorisé sur le plan social∎ the disadvantaged les défavorisés mplUn panorama unique de l'anglais et du français > disadvantaged
-
14 household
household ['haʊshəʊld]1 noun(people in house) (membres mpl de la) maison f; (economically, statistically) ménage m;∎ she grew up as part of a large household elle a grandi au sein d'une famille nombreuse;∎ the head of the household le chef de famille;∎ indicate your relationship to the other members of your household indiquez les liens de parenté existant entre vous et les autres personnes qui résident avec vous ou de votre foyer;∎ households with more than two children ménages mpl ou familles fpl de plus de deux enfants;∎ 95 percent of households have a television set 95 pour cent des ménages possèdent un poste de télévision;∎ the Royal Household la maison royalede ménage; Administration & Economics des ménages;∎ for household use only (on packaging) à usage domestique seulement►► household appliance appareil m ménager;Household Cavalry = division de cavalerie de la Garde royale britannique;household consumption consommation f des ménages;household expenses frais mpl de ou du ménage;History household gods dieux mpl du foyer;household goods articles mpl pour le ménage, produits mpl ménagers;household name (brand, product) nom m de marque connu;∎ we want to make our brand a household name nous voulons que notre marque soit connue de tous;∎ she's a household name tout le monde la connaît ou sait qui elle est;household word = mot que tout le monde connaît -
15 unsound
unsound [‚ʌn'saʊnd](a) (argument, conclusion, reasoning) mal fondé, peu pertinent; (advice, decision) peu judicieux, peu sensé; (enterprise, investment) peu sûr, risqué; (business) peu sûr, précaire;∎ the project is economically unsound le projet n'est pas sain ou viable sur le plan économique;∎ ideologically/politically unsound (theory, beliefs, system) pas valable sur le plan idéologique/politique;∎ he's ideologically unsound son idéologie est suspecte;∎ scientifically unsound qui ne repose ou s'appuie pas sur des bases scientifiques solides;∎ this method of waste disposal is environmentally unsound ce système de traitement des ordures est nuisible à l'environnement(b) (building, bridge) peu solide, dangereux;∎ the building is structurally unsound le bâtiment n'est pas solide∎ to be of unsound mind ne pas jouir de toutes ses facultés mentales -
16 глобальный аспект
глобальный аспект
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
global aspect
Aspects concerning the whole world considered as being closely connected by modern telecommunications and as being interdependent economically, socially and politically. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > глобальный аспект
-
17 дорожное строительство
дорожное строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic engineering
The determination of the required capacity and layout of highway and street facilities that can safely and economically serve vehicular movement between given points. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дорожное строительство
-
18 приемлемая технология
приемлемая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
appropriate technology
1) A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology.
2) Technology designed to be used in developing countries. Typical requirements are that it should: be easy to use by the unskilled; have no difficult-to-get parts; be easily repaired on the spot. Typical example: a simple windmill to pump water rather than a diesel-driven pump. The terms `alternative', `intermediate' and `appropriate' are often used interchangeably.
(Source: IISD / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемая технология
См. также в других словарях:
economically — ec‧o‧nom‧i‧cally [ˌekəˈnɒmɪkli, ˌiː ǁ ˈnɑː ] adverb 1. ECONOMICS COMMERCE in a way that is related to systems of trade, money, business, industry etc: • The country is in danger of collapsing economically and politically. • an economically… … Financial and business terms
Economically — E co*nom ic*al*ly, adv. With economy; with careful management; with prudence in expenditure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
economically — ec|o|nom|i|cal|ly [ ,ikə namıkli, ,ekə namıkli ] adverb ** 1. ) in a careful way, so that there is very little waste: The average domestic heating system could be run much more economically. a ) in a way that does not cost much money: CHEAPLY:… … Usage of the words and phrases in modern English
economically */*/ — UK [ˌiːkəˈnɒmɪklɪ] / UK [ˌekəˈnɒmɪklɪ] / US [ˌɪkəˈnɑmɪklɪ] / US [ˌekəˈnɑmɪklɪ] adverb 1) a) relating to economics or to the economy of a particular country or region They dismiss the idea that high tax rates are economically harmful. Politically… … English dictionary
economically — ec|o|nom|i|cally [ˌekəˈnɔmıkli, ˌi: US ˈna: ] adv 1.) in a way that is related to systems of money, trade, or business ▪ In economically advanced countries, women marry later. [sentence adverb] ▪ Economically, capitalism has transformed societies … Dictionary of contemporary English
economically — adverb 1 in a way that is related to systems of money, trade, or business: In economically advanced countries, childbearing typically begins later in life. (sentence adverb): Economically and politically, they ve been disenfranchised. 2 in a way… … Longman dictionary of contemporary English
economically — /ek euh nom ik lee, ee keuh /, adv. 1. in a thrifty or frugal manner; with economy. 2. as regards the efficient use of income and wealth: economically feasible proposals. 3. as regards one s personal resources of money: He s quite well off… … Universalium
economically — adv. Economically is used with these adjectives: ↑active, ↑advantageous, ↑attractive, ↑backward, ↑bankrupt, ↑beneficial, ↑competitive, ↑damaging, ↑dependent, ↑depressed, ↑deprived, ↑ … Collocations dictionary
economically — [ˌekəˈnɒmɪkli] , [ˌiːkəˈnɒmɪkli] adv 1) relating to the economy or to money Politically and economically, the country is going through enormous changes.[/ex] 2) done so that not much is wasted or little money is spent We aim to do the job as… … Dictionary for writing and speaking English
economically — adverb 1. with respect to economic science (Freq. 3) economically this proposal makes no sense • Derived from adjective: ↑economic 2. in an economical manner • Derived from adjective: ↑economic 3. with respect to the economic system … Useful english dictionary
economically — economical ► ADJECTIVE 1) giving good value or return in relation to the resources used or money spent. 2) sparing in the use of resources or money. ● economical with the truth Cf. ↑economical with the truth DERIVATIVES economically adverb … English terms dictionary