-
61 дефицит платежного баланса
1. external deficit2. foreign deficit3. gap in the balance4. payments deficit5. deficit of the balance of paymentsРусско-английский большой базовый словарь > дефицит платежного баланса
-
62 дефицит торгового баланса
1. balance of trade deficit2. foreign trade deficit3. visible deficit4. visible trade deficit5. deficit of the balance of tradeРусско-английский большой базовый словарь > дефицит торгового баланса
-
63 пробный баланс
1. gross balance2. trail balance3. trial balance -
64 торговый баланс
1. visible trade balance2. balance of trade3. trade balance -
65 równowa|ga
f sgt 1. (stała postawa) balance- narząd/zmysł równowagi an organ/the sense of balance- utrzymać a. zachować równowagę to keep one’s balance- stracić równowagę to lose one’s balance- usiłował złapać równowagę he tried to catch his balance2. (spokój) balance, equilibrium- równowaga psychiczna sb’s mental balance a. equilibrium- odzyskać równowagę to recover one’s mental equilibrium- wytrącić kogoś z równowagi to throw sb off balance przen.- wyprowadzić kogoś z równowagi to make sb angry3. (stabilizacja) balance- równowaga sił the balance of power- równowaga ekologiczna ecological balance- zachowywać równowagę między czymś a czymś to maintain a balance between sth and sth- naruszyć a. zachwiać równowagę to upset a. disturb the balance- na rynku panuje równowaga supply and demand are balanced- dla równowagi for the sake of fairness4. Fiz. balance 5. Sport deuce- □ równowaga chwiejna Fiz. unstable balance- równowaga stała Fiz. stable balanceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > równowa|ga
-
66 активный баланс
1. favourable balance2. positive balance3. balance of trade -
67 экологический
прил. ecological -
68 пассивный платежный баланс
1. unfavorable pay balance2. unfavourable pay balanceРусско-английский большой базовый словарь > пассивный платежный баланс
-
69 составлять баланс
1. draw the balance2. make up a balanceРусско-английский большой базовый словарь > составлять баланс
-
70 сальдо торгового баланса
1. balance of visible trade2. visible balanceРусско-английский большой базовый словарь > сальдо торгового баланса
-
71 экологический
прлэкологи́ческая систе́ма — ecological system
нару́шить экологи́ческое равнове́сие — to upset the ecological balance
приводи́ть к серьёзным экологи́ческим после́дствиям — to have serious/grave ecological consequences
экологи́чески нрч чи́стый — ecologically safe, unpolluted, non-polluted
в экологи́ческом отноше́нии/пла́не... — ecologically..
-
72 Ökobilanz
-
73 активный платежный баланс
Русско-английский большой базовый словарь > активный платежный баланс
-
74 благоприятный баланс
Русско-английский большой базовый словарь > благоприятный баланс
-
75 кумулятивный баланс
Русско-английский большой базовый словарь > кумулятивный баланс
-
76 неуплаченный баланс
Русско-английский большой базовый словарь > неуплаченный баланс
-
77 просроченный дебиторный баланс
Русско-английский большой базовый словарь > просроченный дебиторный баланс
-
78 сальдо по невидимым статьям платежного баланса
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо по невидимым статьям платежного баланса
-
79 сводить баланс
1. draw up the balance2. offset -
80 тройной баланс
См. также в других словарях:
ecological balance — ekologinė pusiausvyra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dinaminė bendrijos ar ekosistemos būklė, kai sistemos populiacijos palaiko normalų rūšių (populiacijų) gausumą arba jo svyravimas nenukrypsta nuo normos. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
breaking ecological balance — ekosistemos pažeidimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pagrindinių biosferos elementų (azoto, deguonies, anglies, vandenilio, fosforo, kalio, sieros), neorganinių ir organinių medžiagų, energijos apytakos sutrikimas.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
balance — bal|ance1 [ bæləns ] noun *** ▸ 1 ability to stay upright ▸ 2 correct relationship ▸ 3 mental/emotional calm ▸ 4 money in bank ▸ 5 amount remaining ▸ 6 majority of information ▸ 7 for weighing things ▸ + PHRASES 1. ) uncount the ability to remain … Usage of the words and phrases in modern English
balance — [[t]bæ̱ləns[/t]] ♦♦ balances, balancing, balanced 1) V ERG To balance somewhere means to remain steady and not fall over. [V prep/adv] I balanced on the ledge... [V n prep/adv] He balanced a football on his head. 2) N UNCOUNT Balance is the… … English dictionary
balance — I UK [ˈbæləns] / US noun Word forms balance : singular balance plural balances *** 1) a) [uncountable] the ability to remain steady in an upright position An ear infection is affecting his balance. b) a position in which your body remains steady… … English dictionary
ecological — [[t]i͟ːkəlɒ̱ʤɪk(ə)l[/t]] 1) ADJ: ADJ n Ecological means involved with or concerning ecology. Large dams have harmed Siberia s delicate ecological balance. ...ecological disasters, such as the destruction of rainforest. Derived words: ecologically … English dictionary
ecological equilibrium — ekologinė pusiausvyra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dinaminė bendrijos ar ekosistemos būklė, kai sistemos populiacijos palaiko normalų rūšių (populiacijų) gausumą arba jo svyravimas nenukrypsta nuo normos. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ecological stoichiometry — considers how the balance of energy and elements affect and are affected by organisms and their interactions in ecosystems. Ecological stoichiometry has a long history in ecology with early references to the constraints of mass balance made by… … Wikipedia
Ecological economics — right|300px|thumb|The three pillars ofsustainabilityEcological economics is a transdisciplinary field of academic research within economics that aims to address the interdependence between human economies and natural ecosystems. Its distinguished … Wikipedia
Ecological footprint — The ecological footprint is a measure of human demand on the Earth s ecosystems. It is a standardized measure of demand for natural capital that may be contrasted with the planet s ecological capacity to regenerate.[1] It represents the amount of … Wikipedia
Ecological succession — Succession after disturbance: a boreal forest one (left) and two years (right) after a wildfire. Ecological succession, is the phenomenon or process by which a community progressively transforms itself until a stable community is formed. It is a… … Wikipedia